声声慢·凤林园词

林塘朱夏,雨过斑斑,绿苔绕地初遍。

叶底雏莺,犹记日斜春晚。

芙蕖靓妆红粉,傍高荷、闲倚歌扇。

轻风起,縠纹滟滟,翠生波面。

可是追凉月下,清坐久,微云屡遮星汉。

露湿纶巾,遥望玉清台殿。

白头共论胜事,须偿五湖深愿。

南枝好,有南飞乌鹊,绕枝低转。



译文、注释、简介、赏析

译文

林塘上盛夏时节,雨过后地面上有点点水渍,绿苔初次覆盖了田地。叶底下的雏鸟,仍然记得夕阳西下时的春天晚暮。莲花艳丽如妆,傍着高高的荷叶,悠闲地倚着歌扇。微风吹起,水面泛起一层层细小的波纹,如同翡翠一般青翠。 然而在这凉爽的月下,我静静地坐了很久,微云不断地掩盖了明亮的星汉。露水湿透了丝巾,我望着远处的玉清台殿。我们已经年老,共同谈论着胜利的事情,并且必须实现五湖深深的愿望。南边的树枝上栖息了一群南飞的乌鹊,绕树低低飞舞着。



鹧鸪天·其二

〔吴则礼〕 〔宋〕

作赋丁年厌兔园。

紫微深锁九重关。

花墩屡赐清闲燕,文石难忘咫尺颜。

烟外屐,水边山。

纶巾羽扇五湖间。

自怜季子貂裘敝,来与机云相对闲。

鹧鸪天·其二

〔吴则礼〕 〔宋〕

衮绣三朝社稷臣。

旧调元鼎斡洪钧。

垂绅屡转龙墀日,接膝潜回黼座春。

金凿落,玉麒麟。

凤鸣良月庆佳辰。

巨鳌行听扃华禁,又起商周梦卜人。

水龙吟·秋兴

〔吴则礼〕 〔宋〕

秋生泽国,无边落木,又作萧萧下。

澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。

苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳。

对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。

头上纶巾醉堕,要攲眠、水云萦舍。

牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社。

月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。

把茱萸细看,牛山底事,强成沾洒。

东风第一枝

〔吴则礼〕 〔宋〕

经国谋猷,补天气力,岳祗来佐兴运。

王当华阙春融,共仰相门地峻。

清台占象,见璧月、珠星明润。

对一百五日风光,二十四番花信。

勋共德、继增篆鼎。

今共古、问谁比并。

广乐初出,层霄寿斝,旋颁紫叶,湘桃浓杏。

映彩服、朱颜青鬓。

看千岁,桀阁飞楼,燕赏太平光景。

呈希道兼寄不伐

〔吴则礼〕 〔宋〕

不见虎头墨妙,聊寻燕颔将军。

兴来未妨觅句,胜处端须策勋。

鹧鸪天·其一曹丞相诞日

〔吴则礼〕 〔宋〕

永遇英雄际会时。

垂天鹏翼逐云飞。

退朝日上青花道,催直霜零赤雁池。

鸣汉履,侍唐眉。

渭川莘野晚追随。

归来仍对金銮老,三峡词源气未衰。

红楼慢赠太守杨太尉

〔吴则礼〕 〔宋〕

声慑燕然,势压横山,镇西名重榆塞。

干霄百雉朱阑下,极目长河如带。

玉垒凉生过雨,帘卷晴岚凝黛。

有城头、钟鼓连云,殷春雷天外。

长啸,畴昔驰边骑。

听陇底鸣笳,风搴双旆。

霜髯飞将曾百战,欲掳名王朝帝。

锦带吴钩未解,谁识凭栏深意。

空沙场,牧马萧萧晚无际。

踏莎行·晚春

〔吴则礼〕 〔宋〕

一片花飞,青春已减。

可堪南陌红千点。

生憎杨柳要藏鸦,东风只遣横笳怨。

看定新巢,初怜语燕。

游丝正把残英罥。

酒尊也会不相违,风光本自同流转。

减字木兰花·其八贻亢之

〔吴则礼〕 〔宋〕

淮山清夜。

镜面平铺纤月挂。

端是生还。

同倚西风十二栏。

休论往事。

投老相逢真梦寐。

两鬓疏疏。

好在松江一尺鲈。

一斛珠·又赏残梅

〔吴则礼〕 〔宋〕

梅花褪雪。

赏心莫使慵欢悦。

大家且恁同攀折。

馀蕊残英,偏称淡笼月。

当初相见花初发。

如今花谢人离缺。

一年又比一年别。

惟有花枝,只似旧时节。