题九华山图为陈二守

池阳古鄣郡,江左闻佳声。

峨峨九华山,谪仙之所名。

其巅紫霄迥,其下沧波澄。

千岩白云起,万象清风生。

兹地既灵秀,草木皆欣荣。

中有隐者居,奕世传芳馨。

潜德耀厥后,应召趍宸京。

悠悠乘倅车,来治姑苏城。

政化爰已洽,惠我东南氓。

公暇有登览,远目增双明。

新图貌故山,足慰瞻云情。

君亲本同事,于焉著忠诚。

抚卷兴我咏,遥峰天际横。



译文、注释、简介、赏析


题生挽卷

〔王行〕 〔元〕

生死若昼夜,始终理之常。

知者付自然,昧者徒悲伤。

观兹缀语言,预计身后藏。

要令执绋人,相挽歌其章。

自非旷达士,孰不讳死丧。

死丧何足云,逝波日茫茫。

四运迭相代,腊谢适春芳。

载歌生挽诗,忧乐两俱忘。

题子庭竹石乔柯

〔王行〕 〔元〕

高空飞飙激清商,一夜黄落满涧冈。

百虫销声流水涩,独有古木凌寒霜。

层崖削铁斧凿在,乱石磊磊秋云荒。

蓁丛交荣灌莽盛,绿青紫翠碧与苍。

条枯干壮忽尽扫,依旧烟筱连风篁。

我尝见之兴叹息,观变乃能知厥常。

兹因遗楮聊示幻,便与所见争毫芒。

波翻墨池漫倾泻,雨入溪山同混茫。

豁然晴目快先睹,槎牙萧瑟撑高堂。

逃禅石室到尔柏,以墨寓戏成清狂。

书墙涴壁正如此,痴戆醉颠安足当。

惟应老巨差或近,吐气矹硉终难方。

亦知造化不可量,笔端赋形谁翕张。

蛟虬虎兕鸾凤凰,攫身腾跃势欲翔。

天机神妙露复藏,我今作诗唤蒙庄。

空山樗栎寿莫强,与子共入无何乡。

高房山寒江孤岛图

〔王行〕 〔元〕

千山万山重复重,烟岚草树深莫穷。

高堂大轴示宽广,要以笔力夸奇雄。

青红苍翠满缣素,缺处残碧分遥峰。

虽云眼底供一快,未见阔远开心胸。

历观画史每如是,意谓此法由来同。

昨尝凌秋㴑扬子,一舸缥缈乘长风。

洪波舂天渺无际,出没但有孤轮红。

中泠盘陀瞬息过,回首浮玉云涛中。

乃知山水有佳处,到此始觉飞埃空。

当时海岳应饱见,落墨便自超凡庸。

不将层叠竞工巧,遂使气象齐鸿蒙。

平生爱画惟爱此,苦恨妙法无能攻。

九州之表有人物,意匠仿佛宗南宫。

莫言未入米家奥,百年犹数房山翁。

兹图咫尺便千里,生绡数幅徒为功。

亦知盘礴意有在,正欲逐米追高踪。

爱之歌咏乃常理,好事况有天随宗。

同观何人江海客,气似贯月书艎虹。

文辞澜翻沛难禦,奔走风雨驱丰隆。

古称珠玉在我侧,濡翰自愧言非工。

黄尘城郭久见困,何地闲静能相容。

诗成忽复三叹息,矫首长望青冥鸿。

虎丘春霁图

〔王行〕 〔元〕

群巘抱西郭,一峰出平田。

孤秀凌太清,旁绝络与联。

古迹遍林谷,干将閟重泉。

划开千尺厓,下见清泠渊。

翠壁绚霞彩,葩词咏千贤。

于时属青春,霁色明高天。

鸣鸟亦已和,众卉纷自妍。

夙驾爰此游,襟怀遂悠然。

岂曰事赏心,观俗古所传。

来牟蔽丘垄,馌耕满畴阡。

乐土有若兹,勤政复勉旃。

愿同击壤氓,熙熙度馀年。

题赵元临高房山钟观图

〔王行〕 〔元〕

北苑貌山水,见墨不见笔。

继者惟巨然,笔从墨间出。

南宫实游戏,父子并超轶。

岂曰董是师,赓歌偶同律。

高侯生古燕,下笔蜕凡骨。

舂容米家气,荦确老僧质。

沄沄水墨中,探破造化窟。

尝图得钟观,景象照云日。

长松更飞泉,霞彩互飘歘。

今朝见兹画,临写意无失。

惨淡入窈冥,棱层隔岑蔚。

乃知赵云子,后欲复奇逸。

高堂时一舒,六月气萧瑟。

平生丘壑性,尘土欣已拂。

因之兴我怀,山中斸苓术。

题子昂书归去来词

〔王行〕 〔元〕

虚馆坐清晓,高秋零露时。

佳菊秀可餐,寒葩含晚滋。

芳馨发孤思,写此归来词。

馀兴犹未已,玄玉生琼枝。

孰谓公子怀,不与幽人期。

抚卷三叹息,繄年非义熙。

赠栉生沈志道

〔王行〕 〔元〕

安眠海运朝黄宫,发如日出蒙霜松。

含风老梳起为栉,习习万窍聪明通。

市门有客亦何者,山花满髻双颧红。

肩囊朝出暮复返,弹镊远送孤飞鸿。

嗟兹两事谁所记,豫章太史眉山翁。

自非此艺有妙适,孰肯置尔诗囊中。

况今子复异于众,雅有古意蟠心胸。

清阴绿树画檐静,湘帘拂拂生微风。

青云撒地丝万缕,绾束不厌冠巾重。

予年渐衰叹种种,时亦藉子修仪容。

子今远行事游历,湖海剩有神仙踪。

烟霞尘土偶相遇,会须更达纯阳聪。

松云二士图

〔王行〕 〔元〕

晴霭翠纷纷,春桥水乍分。

山家在何处,松外万重云。

幽石暖差差,苔华绿渐滋。

不辞同晚步,溪上有新诗。

碧嶂猿声后,清宵鹤思前。

孤亭群树底,堪与坐谈玄。

满地写松阴,元芝拟共寻。

樵踪浑不见,知得此山深。

相识更相逢,前山此路通。

桃烟连幕翠,只在白云中。

酬韩蒙庵

〔王行〕 〔元〕

永夏倦炎燠,颓阳剧朝暾。

嘅彼郁郁怀,益此靡靡烦。

旋当岁华晏,凝阴霜霰繁。

果烈不可任,乃复思晴暄。

寒暑互侵虐,弱质讵长存。

故人念衰朽,交情弥见敦。

轻箑贻夏凉,重巾致冬温。

温凉适其宜,安我旦与昏。

斯惠良匪薄,胡能答瑶琨。

东风入林庐,春事看已殷。

群汇纷自畅,新泉生故源。

时物谅足娱,高居况丘园。

爰欣慰迟暮,相从咏道言。

寄绮川故人

〔王行〕 〔元〕

云木翳长夏,闲斋有馀思。

缅彼湖上山,日夕生妍姿。

佳约既已屡,欢游阻前期。

芳条含晚荣,碧草馀旧滋。

终当遂良觌,赋咏高秋时。