拟寒山其九

自住国清寺,因循经几年。

不穷三藏教,匪学祖师禅。

一事攻烧火,馀闲任性眠。

生涯何所有,今古与人传。



译文、注释、简介、赏析

译文

我自己在国清寺中居住,已经几年了。我没有专攻三藏的教义,也没有学习祖师们的禅修方法。只是在忙着生活琐事的间隙,打烧些火,剩余的时间就任性地睡个觉。我的一生中有什么特别的成就呢?只是和今古的人们传述一些琐事而已。



拟寒山其十

〔泰钦〕 〔唐〕

飒飒西风起,飘飘细雨飞。

前村孤岭上,樵父拥蓑归。

蹑履寻荒径,支筇似力微。

时人应笑我,笑我者还稀。

〔真元〕 〔唐〕

精明合浦珠相似,断割昆吾剑不如。

〔真干〕 〔唐〕

鹰隼风高随草去,旌旗日晚傍山来。

柏梁体状云门山物

〔秦瑀〕 〔唐〕

幡竿映水出蒲樯。

榴花向阳临镜妆。

子规一声猿断肠。

残云入户起炉香。

晴虹夭矫架危梁。

轻萝缥缈挂霓裳。

月临影殿玉毫光。

粉带新篁白简霜。

玲珑珠缀鱼网张。

高枝反舌巧如簧。

风摇宝铎佩锵锵。

古松拥肿悬如囊。

雨垂珠箔映回廊。

蔷薇绿刺半缄长。

五粒松英大麦芒。

古藤蚴蟉毒龙骧。

深林怪石猛虎藏。

古碑勒字棋局方。

山僧行道鸿雁行。

亭亭孤笋绿沉枪。

蜂窠倒挂枯莲房。

燃灯幽殿星煌煌。

问古

〔秦韬玉〕 〔唐〕

大底荣枯各自行,兼疑阴骘也难明。

无门雪向头中出,得路云从脚下生。

深作四溟何浩渺,高为五岳太峥嵘。

都来总向人间看,直到皇天可是平。

拟寒山其八

〔泰钦〕 〔唐〕

野老负薪归,催妇连宵织。

看他家事忙,且道承谁力。

问渠渠不知,特地生疑惑。

伤嗟今古人,几个知恩德。

拟寒山其七

〔泰钦〕 〔唐〕

幽岩我自悟,路险无人到。

寒烧带叶柴,倦即和衣倒。

闲窗任月明,落叶从风扫。

住兹不计年,渐觉垂垂老。

拟寒山其六

〔泰钦〕 〔唐〕

三春媚景时,迭嶂含烟雨。

携蓝采蕨归,和米铛中煮。

食罢展残书,莺鸟关关语。

此情孰可论,唯我能相许。

拟寒山其五

〔泰钦〕 〔唐〕

每思同道者,屈指有寒山。

得意千峰下,无人共往还。

朝看云片片,暮听水潺潺。

若问幽奇处,侬家住此间。

拟寒山其四

〔泰钦〕 〔唐〕

闲步游南陌,唯便野兴多。

傍花看蝶舞,近柳听莺歌。

稚子捞溪菜,山翁携蕨萝。

问渠何处住,回首指前坡。