答柳柳州食虾蟆

虾蟆虽水居,水特变形貌。

强号为蛙蛤,于实无所校。

虽然两股长,其奈脊皴疱。

跳踯虽云高,意不离泞淖。

鸣声相呼和,无理只取闹。

周公所不堪,洒灰垂典教。

我弃愁海滨,恒愿眠不觉。

叵堪朋类多,沸耳作惊爆。

端能败笙磬,仍工乱学校。

虽蒙句践礼,竟不闻报效。

大战元鼎年,孰强孰败桡。

居然当鼎味,岂不辱钓罩。

余初不下喉,近亦能稍稍。

常惧染蛮夷,失平生好乐。

而君复何为,甘食比豢豹。

猎较务同俗,全身斯为孝。

哀哉思虑深,未见许回棹。



译文、注释、简介、赏析

译文

青蛙尽管生活在水中,但它的身体也有所变化。强行自称为青蛙,实际上并没有经过认真的比较考证。尽管有两条长腿,但是背部却有斑斑皴疱的麻烦。虽然跳得很高,但是总是离不开泥泞的淖泽。它们的叫声彼此呼应,没有任何道理只是在闹着玩。周公可不耐烦,洒下灰尘而为教化的封印。我将忧愁抛弃在海滨,愿意一直沉睡不醒。朋友们太难以为继,像开了锅一样喧嚣不止。端坐而能破败笙磬,还乱了学校的秩序。虽然受到过句践的礼遇,最终却没有听到回报的效果。大战元鼎年,谁是谁的胜利者,尚未可知。竟然将自己当成了鼎的香味,岂不是贬低了自己。起初我并没有发表言论,近来也能稍微有所进步。常常担心染上蛮夷的风气,失去了原本的快乐。而你又为何如此,甘愿吃比豢养的豹子。追逐猎物,却忽略了培养良好的习俗,只全身心投入孝道。哀哉,思虑过于沉重,却未见允许回航的船只。



别赵子

〔韩愈〕 〔唐〕

我迁于揭阳,君先揭阳居。

揭阳去京华,其里万有馀。

不谓小郭中,有子可与娱。

心平而行高,两通诗与书。

婆娑海水南,簸弄明月珠。

及我迁宜春,意欲携以俱。

摆头笑且言,我岂不足欤。

又奚为于北,往来以纷如。

海中诸山中,幽子颇不无。

相期风涛观,已久不可渝。

又尝疑龙虾,果谁雄牙须。

蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿以狙狙。

识一已忘十,大同细自殊。

欲一穷究之,时岁屡谢除。

今子南且北,岂非亦有图。

人心未尝同,不可一理区。

宜各从所务,未用相贤愚。

除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫

〔韩愈〕 〔唐〕

盆城去鄂渚,风便一日耳。

不枉故人书,无因帆江水。

故人辞礼闱,旌节镇江圻。

而我窜逐者,龙钟初得归。

别来已三岁,望望长迢递。

咫尺不相闻,平生那可计。

我齿落且尽,君鬓白几何。

年皆过半百,来日苦无多。

少年乐新知,衰暮思故友。

譬如亲骨肉,宁免相可不。

我昔实愚惷,不能降色辞。

子犯亦有言,臣犹自知之。

公其务贳过,我亦请改事。

桑榆傥可收,愿寄相思字。

南山有高树行赠李宗闵

〔韩愈〕 〔唐〕

南山有高树,花叶何衰衰。

上有凤皇巢,凤皇乳且栖。

四旁多长枝,群鸟所托依。

黄鹄据其高,众鸟接其卑。

不知何山鸟,羽毛有光辉。

飞飞择所处,正得众所希。

上承凤皇恩,自期永不衰。

中与黄鹄群,不自隐其私。

下视众鸟群,汝徒竟何为。

不知挟丸子,心默有所规。

弹汝枝叶间,汝翅不觉摧。

或言由黄鹄,黄鹄岂有之。

慎勿猜众鸟,众鸟不足猜。

无人语凤皇,汝屈安得知。

黄鹄得汝去,婆娑弄毛衣。

前汝下视鸟,各议汝瑕疵。

汝岂无朋匹,有口莫肯开。

汝落蒿艾间,几时复能飞。

哀哀故山友,中夜思汝悲。

路远翅翎短,不得持汝归。

雪后寄崔二十六丞公

〔韩愈〕 〔唐〕

蓝田十月雪塞关,我兴南望愁群山。

攒天嵬嵬冻相映,君乃寄命于其间。

秩卑俸薄食口众,岂有酒食开容颜。

殿前群公赐食罢,骅骝踏路骄且闲。

称多量少鉴裁密,岂念幽桂遗榛菅。

几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。

归来殒涕掩关卧,心之纷乱谁能删。

诗翁憔悴斸荒棘,清玉刻佩联玦环。

脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。

乾坤惠施万物遂,独于数子怀偏悭。

朝欷暮唶不可解,我心安得如石顽。

送僧澄观

〔韩愈〕 〔唐〕

浮屠西来何施为,扰扰四海争奔驰。

构楼架阁切星汉,夸雄斗丽止者谁。

僧伽后出淮泗上,势到众佛尤恢奇。

越商胡贾脱身罪,圭璧满船宁计资。

清淮无波平如席,栏柱倾扶半天赤。

火烧水转扫地空,突兀便高三百尺。

影沉潭底龙惊遁,当昼无云跨虚碧。

借问经营本何人,道人澄观名籍籍。

愈昔从军大梁下,往来满屋贤豪者。

皆言澄观虽僧徒,公才吏用当今无。

后从徐州辟书至,纷纷过客何由记。

人言澄观乃诗人,一座竞吟诗句新。

向风长叹不可见,我欲收敛加冠巾。

洛阳穷秋厌穷独,丁丁啄门疑啄木。

有僧来访呼使前,伏犀插脑高颊权。

惜哉已老无所及,坐睨神骨空潸然。

临淮太守初到郡,远遣州民送音问。

好奇赏俊直难逢,去去为致思从容。

宿曾江口示侄孙湘二首

〔韩愈〕 〔唐〕

舟行忘故道,屈曲高林间。

林间无所有,奔流但潺潺。

嗟我亦拙谋,致身落南蛮。

茫然失所诣,无路何能还。

宿曾江口示侄孙湘二首

〔韩愈〕 〔唐〕

云昏水奔流,天水漭相围。

三江灭无口,其谁识涯圻。

暮宿投民村,高处水半扉。

犬鸡俱上屋,不复走与飞。

篙舟入其家,暝闻屋中唏。

问知岁常然,哀此为生微。

海风吹寒晴,波扬众星辉。

仰视北斗高,不知路所归。

初南食贻元十八协律

〔韩愈〕 〔唐〕

鲎实如惠文,骨眼相负行。

蚝相黏为山,百十各自生。

蒲鱼尾如蛇,口眼不相营。

蛤即是虾蟆,同实浪异名。

章举马甲柱,斗以怪自呈。

其馀数十种,莫不可叹惊。

我来御魑魅,自宜味南烹。

调以咸与酸,芼以椒与橙。

腥臊始发越,咀吞面汗骍。

惟蛇旧所识,实惮口眼狞。

开笼听其去,郁屈尚不平。

卖尔非我罪,不屠岂非情。

不祈灵珠报,幸无嫌怨并。

聊歌以记之,又以告同行。

赠别元十八协律六首

〔韩愈〕 〔唐〕

寄书龙城守,君骥何时秣。

峡山逢飓风,雷电助撞捽。

乘潮簸扶胥,近岸指一发。

两岩虽云牢,水石互飞发。

屯门虽云高,亦映波浪没。

余罪不足惜,子生未宜忽。

胡为不忍别,感谢情至骨。

赠别元十八协律六首

〔韩愈〕 〔唐〕

读书患不多,思义患不明。

患足已不学,既学患不行。

子今四美具,实大华亦荣。

王官不可阙,未宜后诸生。

嗟我摈南海,无由助飞鸣。