唐才子传·刘方平

方平,河南人。

白皙美容仪。

二十工词赋,与元鲁山交善。

隐居颍阳大谷,尚高不仕。

皇甫冉、李颀等相与赠答,有云:"篱边颍阳道,竹外少姨峰。

"神意淡泊。

善画山水,墨妙无前。

汧国公李勉延至斋中,甚敬爱之。

欲荐于朝,不忍屈,辞还旧隐。

工诗,多悠远之思,陶写性灵,默会风雅,故能脱略世故,超然物外。

区区斗筲,何足以系刘先生哉!

有集今传。



译文、注释、简介、赏析


唐才子传·秦系

〔辛文房〕 〔元〕

系,字公绪,会稽人。

天宝末,避乱剡溪,自称"东海钓客"。

北都留守薛兼训奏为仓曹参军,不就。

客泉州,南安九日山中有大松百余章,俗传东晋时所植,系结庐其上,穴石为研,注《老子》,弥年不出。

时姜公辅以直言罢为泉州别驾,见系辄穷日不能去,筑室与相近,遂忘流落之苦。

公辅卒,妻子在远,系为营葬山下,每好义如此。

张建封闻系不可致,请就加校书郎。

与刘长卿、韦应物善,多以诗相赠答。

权德舆曰:"长卿自以为五言长城,系用偏师攻之矣。

"虽老益壮,年八十余卒。

南安人思之,号其山为"高士峰",今有"丽句亭"在焉。

集一卷,今传。

唐才子传·张众甫

〔辛文房〕 〔元〕

众甫,京口人。

隐居不务进取,与皇甫御史友善,精庐接近。

后各游四方,曾寄处士诗曰:"伏腊同鸡黍,柴门闭雪天。

"时宦亦有征辟者,守死善道,卒不就。

众甫诗婉媚绮错,巧用文字,工于兴喻,文流中佳士也。

同在一时者,有赵微明、于逖、蒋涣、元季川,俱山颠水涯,苦学贞士,名同兰茝之芳,志非银黄之慕。

吟咏性灵,陶陈衷素,皆有佳篇,不能湮落。

惜其行藏之大概,不见于记录,故缺其考详焉。

唐才子传·严维

〔辛文房〕 〔元〕

维,字正文,越州人。

初,隐居桐庐,慕子陵之高风。

至德二年,江淮选补使侍郎崔涣下,以词藻宏丽进士及第,以家贫亲老,不能远离,授诸暨尉,时已四十余,后历秘书郎。

严中丞节度河南,辟佐幕府。

迁余姚令。

仕终右补阙。

维少无宦情,怀家山之乐。

以儒素从升斗之禄,聊代耕耳。

诗情雅重,挹魏晋之风,锻炼铿锵,庶少遗恨。

一时名辈,孰匪金兰。

诗集一卷,今传。

唐才子传·于良史

〔辛文房〕 〔元〕

良史,至德中仕为侍御史。

诗体清雅,工于形似,又多警句。

盖其珪璋特达,早步清朝,兴致不群,词苑增价。

虽平生似昧,而篇什多传。

唐才子传·灵彻上人

〔辛文房〕 〔元〕

灵彻,姓汤氏,字澄源,会稽人。

自童子辞父兄入净,戒行果洁。

方便读书,便觉勤苦,授诗法于严维,遂藉藉有声。

及维卒,乃抵吴兴,与皎然居何山游讲。

因以书荐于包侍郎佶,佶得之大喜。

又以书致于李侍郎纾。

时二公以文章风韵为世宗。

贞元中,西游京师,名振辇下。

缁流疾之,遂造飞语激动中贵,因诬奏得罪,徙汀洲。

会赦,归东越。

时吴、楚间诸侯,各宾礼招延之。

元和十一年,终于宣州开元寺,年七十有一。

门人迁归,建塔于山阴天柱峰下。

上人诗多警句,能备众体。

如《芙蓉寺》云:"经来白马寺,僧到赤乌年。

"《谪汀州》云:"青蝇为吊客,黄耳寄家书。

"性巧逸,居沃洲寺,尝取桐叶剪刻制器为莲花漏,置盆水之上,穿细孔漏水,半之则沉,每昼夜十二沉,为行道之节。

初居嵩阳兰若,后来住匡庐东林寺。

如天目、四明、栖霞及衡、湘诸名山,行锡几遍。

尝与灵一上人约老天台,未得遂志。

虽结念云壑,而才名拘牵,罄息经微,吟讽无已,所谓拔乎其萃,游方之外者也。

有集十卷,及录大历至元和中名人《酬唱集》十卷,今传。

唐才子传·独孤及

〔辛文房〕 〔元〕

及,字至之,河南人。

丱角时,诵《孝经》,父试之曰:"尔志何语?

"曰:"立身行道,扬名于后世。

"天宝末,以道举高第,代宗召为左拾遗。

迁礼部员外郎,历濠、舒、常三州刺史。

及性孝友,喜鉴拔,为文必彰明善恶,长于议论。

工诗,格调高古,风尘迥绝,得大名当时。

有集传世。

尝读《选》中沈、谢诸公诗,有题《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》及《石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹》及《田南树园激流植援》、《斋中读书》、《南楼中望所迟客》、《晚登三山还望京邑》等数端,皆奇崛精当,冠绝古今,无曾发其韫奥者。

逮盛唐,沈、宋、独孤及、李嘉佑、韦应物等诸才子集中,往往各有数题,片言不苟,皆不减其风度,此则无传之妙。

逮元和以下,佳题尚罕,况于诗乎!

立题乃诗家切要,贵在卓绝清新,言简而意足,句之所到,题必尽之,中无失节,外无余语,此可与智者商搉云,因举而论之。

唐才子传·皇甫曾

〔辛文房〕 〔元〕

曾,字孝常,冉之弟也。

天宝十二年杨儇榜进士。

善诗,出王维之门。

与兄名望相亚,当时以比张氏景阳、孟阳,协居上品,载处下流,侍御、补阙,文词亦然。

体制清紧,华不胜文,为士林所尚。

仕历侍御史。

后坐事贬舒州司马,量移阳翟令。

有诗一卷,传于世。

唐才子传·皇甫冉

〔辛文房〕 〔元〕

冉,字茂政,安定人。

避地来寓丹阳,耕山钓湖,放适闲淡。

或云秘书少监彬之侄也。

十岁能属文,张九龄一见,叹以清才。

天宝十五年卢庚榜进士。

调无锡尉,营别墅阳羡山中。

大历初,王缙为河南节度,辟掌书记,后入为左金吾卫兵曹参军,仕终拾遗、左补阙。

公自擢桂礼闱,便称高格。

往以世道艰虞,遂心江外,故多飘薄之叹。

每文章一到朝廷,而作者变色,当年才子,悉愿缔交,推为宗伯。

至其造语玄微,端可平揖沈、谢,雄视潘、张。

惜乎长辔未骋,芳兰早凋,良可痛哉!

有诗集三卷,独孤及为序,今传。

唐才子传·道人灵一

〔辛文房〕 〔元〕

一公,剡中人。

童子出家,瓶钵之外,余无有。

天性超颖,追踪谢客,隐麻源第三谷中,结茆读书。

后白业精进,居若耶溪云门寺,从学者四方而至矣。

尤工诗,气质淳和,格律清畅。

两浙名山,暨衡、庐诸甲刹,悉所经行。

与皇甫昆季、严少府、朱山人、彻上人等为诗友,酬赠甚多。

刻意声调,苦心不倦,骋誉丛林。

后顺寂于岑山。

集今传世。

论曰:自齐、梁以来,方外工文者,如支遁、道遒、惠休、宝月之俦,驰骤文苑,沉淫藻思,奇章伟什,绮错星陈,不为寡矣。

厥后丧乱,兵革相寻,缁素亦已狼藉,罕有复入其流者。

至唐累朝,雅道大振,古风再作,率皆崇衷像教,驻念津梁,龙象相望,金碧交映。

虽寂寥之山河,实威仪之渊薮。

宠光优渥,无逾此时。

故有颠顿文场之人,憔悴江海之客,往往裂冠裳,拨矰缴,杳然高迈,云集萧斋,一食自甘,方袍便足,灵台澄皎,无事相干,三余有简牍之期,六时分吟讽之隙。

青峰瞰门,绿水周舍,长廊步屟,幽径寻真,景变序迁,荡入冥思。

凡此数者,皆达人雅士,夙所钦怀,虽则心侔迹殊,所趣无间。

会稽传孙、许之玄谈,庐阜接谢、陶于白社,宜其日锻月炼,志弥厉而道弥精。

佳句纵模,不废禅定,岩穴相迩,更唱迭酬,苦于三峡猿,清同九皋鹤,不其伟欤。

与夫迷津畏途,埋玉世虑,蓄愤于心,发在篇咏者,未可同年而论矣。

然道或浅深,价有轻重,未能悉采。

其乔松于灌莽,野鹤于鸡群者,有灵一、灵彻、皎然、清塞、无可、虚中、齐己、贯休八人,皆东南产秀,共出一时,已为录实。

其或虽以多而寡称,或着少而增价者,如惟审、护国、文益、可止、清江、法照、广宣、无本、修睦、无闷、太易、景云、法振、栖白、隐峦、处默、卿云、栖一、淡交、良乂、若虚、云表、昙域、子兰、僧鸾、怀楚、惠标、可朋、怀浦、慕幽、善生、亚齐、尚颜、栖蟾、理莹、归仁、玄宝、惠侃、法宣、文秀、僧泚、清尚、智暹、沧浩、不特第四十五人,名既隐僻,事且微冥,今不复喋喋云尔

唐才子传·郎士元

〔辛文房〕 〔元〕

士元,字君胄,中山人也。

天宝十五载卢庚榜进士。

宝应初,选京畿县官。

诏试政事中书,补渭南尉,历左拾遗,出为郢州刺史。

与员外郎钱起齐名。

时朝廷自丞相以下,出牧奉使,无两君诗文祖饯,人以为愧,其珍重如此。

二公体调,大抵欲同,就中郎君稍更闲雅,逼近康乐。

珠联玉映,不觉成编,掩映时流,名不虚矣。

有别业在半日吴村,王季友、钱起等皆见题咏,每夸胜绝。

诗集今传于世。