咏怀八十二首(其二十四)

于心怀寸阴,羲阳将欲冥。

挥袂抚长剑,仰观浮云征。

云间有玄鹄,抗志扬哀声。

一飞冲青天,旷世不再鸣。

岂与鹑鷃游,连翩戏中庭。



译文、注释、简介、赏析

译文

我心中憾细微的光阴,太阳将要沉没。 挥动衣袖,拍打长剑,仰望天空,看着飘浮的云彩。 云中有一只神秘的黑天鹅,坚定志向,发出悲鸣之声。 它一飞冲上青天,遥远的时代再也听不见它的歌唱。 何可与平庸的鸟鸣相比,如此美妙的舞蹈在宫庭中纷飞。



咏怀八十二首(其二十五)

〔阮籍〕 〔三国〕

夏后乘云舆,夸父为邓林。

存亡从变化,日月有浮沉。

凤凰鸣参差,伶伦发其音。

王子好箫管,世世相追寻。

谁言不可见,青鸟明我心。

咏怀八十二首(其二十六)

〔阮籍〕 〔三国〕

鸴鸠飞桑榆,海鸟运天池。

岂不识宏大,羽翼不相宜。

扶摇安可翔,不若栖树枝。

下集蓬艾间,上游园圃篱。

但尔亦自足,用子为追随。

咏怀八十二首(其二十八)

〔阮籍〕 〔三国〕

鸣鸠嬉庭树,焦明游浮云。

焉见孤翔鸟,翩翩无匹群。

死生自然理,消散何缤纷。

咏怀八十二首(其二十九)

〔阮籍〕 〔三国〕

步游三衢旁,惆怅念所思。

岂为今朝见,恍惚诚有之。

泽中生乔松,万世未可期。

高鸟摩天飞,凌云共游嬉。

岂有孤行士,垂涕悲故时。

咏怀八十二首(其三十)

〔阮籍〕 〔三国〕

清露为凝霜,华草成蒿莱。

谁云君子贤,明达安可能。

乘云招松乔,呼噏永矣哉!

咏怀八十二首(其二十三)

〔阮籍〕 〔三国〕

杨朱泣岐路,墨子悲染丝。

揖让长离别,飘飖难与期。

岂徒燕婉情,存亡诚有之。

萧索人所悲,祸衅不可辞。

赵女媚中山,谦柔愈见欺。

嗟嗟涂上士,何用自保持?

咏怀八十二首(其二十二)

〔阮籍〕 〔三国〕

幽兰不可佩,朱草为谁荣?

修竹隐山阴,射干临层城。

葛藟延幽谷,瓜瓞生。

乐极消灵神,哀深伤人情。

竟知忧无益,岂若归太清!

咏怀八十二首(其二十一)

〔阮籍〕 〔三国〕

俦物终始殊,修短各异方。

琅玕生高山,芝英耀朱堂。

荧荧桃李花,成蹊将夭伤。

焉敢希千术,三春表微光。

自非凌风树,憔悴乌有常。

咏怀八十二首(其二十)

〔阮籍〕 〔三国〕

徘徊蓬池上,还顾望大梁。

绿水扬洪波,旷野莽茫茫。

走兽交横驰,飞鸟相随翔。

是时鹑火中,日月正相望。

朔风厉严寒,阴气下微霜。

羁旅无俦匹,俯仰怀哀伤。

小人计其功,君子道其常。

岂惜终憔悴,咏言著斯章。

咏怀八十二首(其十九)

〔阮籍〕 〔三国〕

昔年十四五,志尚好书诗。

被褐怀珠玉,颜闵相与期。

开轩临四野,登高望所思。

丘墓蔽山冈,万代同一时。

千秋万岁后,荣名安所之!

乃悟羡门子,噭噭今自嗤。