皇皇者凤，通玄知时。
萃于山趾，与帝邀期。
吉事有祥，惟汉之祺。
诗
崇高华丽的凤凰，通晓玄机知晓时机。 集聚于山脚，与天帝约定时刻。 吉祥的事情有着神奇的象征，是汉朝的福祉。
皇皇：美盛貌。毛传：“皇皇，美也。” 通玄：通晓玄妙之理。 山趾：亦作“山址”。山脚。 邀期：邀约相会。 吉事：吉祥之事。古指祭祀、冠礼、婚嫁等。
〔张衡〕 〔汉〕
猗猗秋兰，植彼中阿。
有馥其芳，有黄其葩。
虽曰幽深，厥美弥嘉。
之子之远，我劳如何。
我闻其声，载坐载起。
同心离居，绝我中肠。
〔戚夫人〕 〔汉〕
子为王，母为虏。
终日舂薄暮，常与死为伍。
相离三千里，当谁使告女。
〔梁鸿〕 〔汉〕
鸟嘤嘤兮友之期。
念高子兮仆怀思。
想念恢兮爰集兹。
陟彼北芒兮，噫！
顾览帝京兮，噫！
宫室崔嵬兮，噫！
人之劬劳兮，噫！
辽辽未央兮，噫！
逝旧邦兮遐征，将遥集兮东南。
心惙怛兮伤悴，忘菲菲兮升降。
欲乘策兮纵迈，疾吾俗兮作谗。
竞举枉兮措直，咸先佞兮唌唌。
固靡惭兮独建，冀异州兮尚贤。
聊逍遥兮遨嬉，缵仲尼兮周流。
傥云睹兮我悦，遂舍车兮即浮。
过季札兮延陵，求鲁连兮海隅。
虽不察兮光貌，幸神灵兮与休。
惟季春兮华阜，麦含英兮方秀。
哀茂时兮逾迈，悯芳香兮日臭。
悼吾心兮不获，长委结兮焉究。
口嚣嚣兮余讪，嗟恇恇兮谁留。
天地烟煴，百卉含花。
鸣鹤交颈，雎鸠相和。
处子怀春，精魂回移。
如何淑明，忘我实多。
一思曰：我所思兮在太山。
欲往从之梁父艰。
侧身东望涕沾翰。
美人赠我金错刀。
何以报之英琼瑶。
路远莫致倚逍遥。
何为怀忧心烦劳。
二思曰：我所思兮在桂林。
欲往从之湘水深。
侧身南望涕沾襟。
美人赠我琴琅玕。
何以报之双玉盘。
路远莫致倚惆怅。
何为怀忧心烦伤。
三思曰：我所思兮在汉阳。
欲往从之陇阪长。
侧身西望涕沾裳。
美人赠我貂襜褕。
何以报之明月珠。
路远莫致倚踟蹰。
何为怀忧心烦纡。
四思曰：我所思兮在雁门。
欲往从之雪雰雰。
侧身北望涕沾巾。
美人赠我锦绣段。
何以报之青玉案。
路远莫致倚增叹。
何为怀忧心烦惋。
浩浩阳春发，杨柳何依依。
百鸟自南归，翱翔萃我枝。
邂逅承际会，得充君后房。
情好新交接，恐栗若探汤。
不才勉自竭，贱妾职所当。
绸缪主中阁，奉礼助烝尝。
思为苑蒻席，在下蔽匡床。
愿为罗衾帱，在上卫风霜。
洒扫清枕席，鞮芬以狄香。
重户结金扃，高下华灯光。
衣解巾粉御，列图陈枕张。
素女为我师，仪态盈万方。
众夫所希见，天老教轩皇。
乐莫斯夜乐，没齿焉可忘。
大火流兮草虫鸣。
繁霜降兮草木零。
秋为期兮时已征。
思美人兮悉民屏营。