江南谪居十韵

自哂沈冥客,曾为献纳臣。

壮心徒许国,薄命不如人。

才展凌云翅,俄成失水鳞。

葵枯犹向日,蓬断即辞春。

泽畔长愁地,天边欲老身。

萧条残活计,冷落旧交亲。

草合门无径,烟消甑有尘。

忧方知酒圣,贫始觉钱神。

虎尾难容足,羊肠易覆轮。

行藏与通塞,一切任陶钧。



译文、注释、简介、赏析

译文

自嘲我是个默默无闻的客人,曾经效忠于国家奉献了我的才华。壮志只在心中,但命运却不如人所愿。我的才华犹如展翅欲飞的鸟儿,转瞬间却失去了光彩。像葵花一样枯萎向日落,草蓬也放弃了春天。边界旁的湖畔成为我长期忧虑的地方,天边的年岁不断加重了我的体力逐渐老去。孤寂萧条的生活,让我失去了曾经的交友和亲近之情。我家的门户已经草木合抱,炊烟弥漫着尘埃。忧愁始终是我的伴侣,贫穷让我意识到金钱的重要性。像老虎的尾巴不容易找到合适的位置,羊肠也容易被翻倒。行藏受到阻碍,一切都由命运的陶冶。



浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外

〔白居易〕 〔唐〕

阅水年将暮,烧金道未成。

丹砂不肯死,白发自须生。

病肺惭杯满,衰颜忌镜明。

春深旧乡梦,岁晚故交情。

一别浮云散,双瞻列宿荣。

螭头阶下立,龙尾道前行。

封事频闻奏,除书数见名。

虚怀事僚友,平步取公卿。

漏尽鸡人报,朝回幼女迎。

可怜白司马,老大在湓城。

送友人上峡赴东川辟命

〔白居易〕 〔唐〕

见说瞿塘峡,斜衔滟滪根。

难于寻鸟路,险过上龙门。

羊角风头急,桃花水色浑。

山回若鳌转,舟入似鲸吞。

岸合愁天断,波跳恐地翻。

怜君经此去,为感主人恩。

浔阳秋怀赠许明府

〔白居易〕 〔唐〕

霜红二林叶,风白九江波。

暝色投烟鸟,秋声带雨荷。

马闲无处出,门冷少人过。

卤莽还乡梦,依稀望阙歌。

共思除醉外,无计奈愁何。

试问陶家酒,新篘得几多。

九日醉吟

〔白居易〕 〔唐〕

有恨头还白,无情菊自黄。

一为州司马,三见岁重阳。

剑匣尘埃满,笼禽日月长。

身从渔父笑,门任雀罗张。

问疾因留客,听吟偶置觞。

叹时论倚伏,怀旧数存亡。

奈老应无计,治愁或有方。

无过学王绩,唯以醉为乡。

题遗爱寺前溪松

〔白居易〕 〔唐〕

偃亚长松树,侵临小石溪。

静将流水对,高共远峰齐。

翠盖烟笼密,花幢雪压低。

与僧清影坐,借鹤稳枝栖。

笔写形难似,琴偷韵易迷。

暑天风槭槭,晴夜露凄凄。

独契依为舍,闲行绕作蹊。

栋梁君莫采,留着伴幽栖。

早发楚城驿

〔白居易〕 〔唐〕

雨过尘埃灭,沿江道径平。

月乘残夜出,人趁早凉行。

寂历闲吟动,冥蒙暗思生。

荷塘翻露气,稻垄泻泉声。

宿犬闻铃起,栖禽见火惊。

昽昽烟树色,十里始天明。

江楼早秋

〔白居易〕 〔唐〕

南国虽多热,秋来亦不迟。

湖光朝霁后,竹气晚凉时。

楼阁宜佳客,江山入好诗。

清风水蘋叶,白露木兰枝。

欲作云泉计,须营伏腊资。

匡庐一步地,官满更何之。

红藤杖

〔白居易〕 〔唐〕

南诏红藤杖,西江白首人。

时时携步月,处处把寻春。

劲健孤茎直,疏圆六节匀。

火山生处远,泸水洗来新。

粗细才盈手,高低仅过身。

天边望乡客,何日拄归秦。

春末夏初闲游江郭二首其二

〔白居易〕 〔唐〕

柳影繁初合,莺声涩渐稀。

早梅迎夏结,残絮送春飞。

西日韶光尽,南风暑气微。

展张新小簟,熨帖旧生衣。

绿蚁杯香嫩,红丝脍缕肥。

故园无此味,何必苦思归。

春末夏初闲游江郭二首其一

〔白居易〕 〔唐〕

闲出乘轻屐,徐行踏软沙。

观鱼傍湓浦,看竹入杨家。

林迸穿篱笋,藤飘落水花。

雨埋钓舟小,风飏酒旗斜。

嫩剥青菱角,浓煎白茗芽。

淹留不知夕,城树欲栖鸦。