论语·雍也篇·第六章

子谓仲弓曰:“犁牛之子,骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?



译文、注释、简介、赏析

译文

孔子在评论仲弓的时候说:“耕牛产下的牛犊长着红色的毛,角也长得整齐端正,人们虽想不用它做祭品,但山川之神难道会舍弃它吗?”


注释

犁牛:即耕牛。古代祭祀用的牛不能以耕农代替,系红毛长角,单独饲养的。 骍(xīng)且角:祭祀用的牛,毛色为红,角长得端正。騂,《康熙字典》:“牲赤色。” 用:用于祭祀。 山川:山川之神。喻上层统治者。 其舍诸:其,有“怎么会”的意思。舍,舍弃。诸,“之于”二字的合音。



论语·雍也篇·第七章

〔孔子〕 〔周〕

子曰:“回也,其心三月不违仁,其馀则日月至焉而已矣。

论语·雍也篇·第八章

〔孔子〕 〔周〕

季康子问:“仲由可使从政也与?

”子曰:“由也果,于从政乎何有”曰:“赐也可使从政也与?

”曰:“赐也达,于从政乎何有?

”曰:“求也可使从政也与?

”曰:“求也艺,于从政乎何有?

论语·雍也篇·第九章

〔孔子〕 〔周〕

季氏使闵子骞为费宰。

闵子骞曰:“善为我辞焉!

如有复我者,则吾必在汶上矣。

论语·雍也篇·第十章

〔孔子〕 〔周〕

伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!

斯人也而有斯疾也!

斯人也而有斯疾也!

论语·雍也篇·第十二章

〔孔子〕 〔周〕

冉求曰:“非不说子之道,力不足也。

”子曰:“力不足者,中道而废。

今女画。

论语·雍也篇·第五章

〔孔子〕 〔周〕

原思为之宰,与之粟九百,辞。

子曰:“毋!

以与尔邻里乡党乎!

论语·雍也篇·第四章

〔孔子〕 〔周〕

子华使于齐,冉子为其母请粟。

子曰:“与之釜。

”请益。

曰:“与之庾。

”冉子与之粟五秉。

子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。

吾闻之也:君子周急不继富。

论语·雍也篇·第三章

〔孔子〕 〔周〕

哀公问:“弟子孰为好学?

”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。

不幸短命死矣。

今也则亡,未闻好学者也。

论语·雍也篇·第二章

〔孔子〕 〔周〕

仲弓问子桑伯子,子曰:“可也,简。

”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?

居简而行简,无乃大简乎?

”子曰:“雍之言然。

论语·雍也篇·第一章

〔孔子〕 〔周〕

子曰:“雍也,可使南面。