和西江

虚豁登宝阁,三休极层构。

独立天地间,烟云满襟袖。

鳌荒初落日,剑野呈绮绣。

秋槛祝融微,阴轩九江凑。

拂檐皇姑舍,错落白榆秀。

倚砌天竺祠,蛟龙蟠古甃。

翛然观六合,一指齐宇宙。

书剑忽若空,青云日方昼。

南朝空苍莽,楚泽稀耕耨。

万事溺颓波,一航安可涭。

徒云寄麟泣,六五终难就。

资斧念馀生,湖光隐圭窦。

早闻群黄鹤,飘举此江岫。

陵谷空霭然,人樵已雏?。

燕宫豸冠客,凭览发清奏。

珠玉难嗣音,摐辕愧孤陋。



译文、注释、简介、赏析

译文

虚豁登上宝阁,三休层层楼阁极尽壮丽。 独自立于天地之间,烟云弥漫在衣袖之间。 鳌山初次失去阳光的落日,剑野彰显繁华富丽。 秋风吹拂在祝融微微的楼台上,阴森的轩槛汇聚九江的水气。 扫视皇姑舍的屋檐,错落有致地点缀着白榆的美景。 倚在石砌的天竺祠,看着巨龙盘踞在古老的砖瓦之上。 心神飘散观看六合,只需一指就能指向宇宙。 书籍和剑仗似乎变得虚无,青云当成白昼扬升。 南朝的繁华已成空旷,楚泽上稀缺了耕耘的人声。 万事都陷入了颓废的波涛中,我只能一帆风顺地前行。 徒然寄予麒麟的泪水,伤感地面对着六五年的逝去。 用优秀的斧头拼命追求剩余的生命,湖光隐没在圭窦之中。 早已听闻群鹤飞翔,它们在江岫间自由地飘扬。 陵谷间的空气变得阴霭迷离,人们在打柴,孩子鸣声已经断绝。 作为宫中的豸冠客,我倚在这里欣赏着清脆的音乐表演。 珍珠和玉石都无法传承音韵,唏嘘辕门之下,我为自己的粗俗而惭愧。



将归钟陵留赠南海李尚书

〔陈陶〕 〔唐〕

楚国有田舍,炎州长梦归。

怀恩似秋燕,屡绕玉堂飞。

越酒岂不甘,海鱼宁无肥。

山裘醉歌舞,事与初心违。

晔晔文昌公,英灵世间稀。

长江浩无际,龙蜃皆归依。

贱子感一言,草茅发光辉。

从来鸡凫质,得假凤皇威。

常欲讨玄珠,青云报巍巍。

龙门竟多故,双泪别旌旗。

宿岛径夷山舍

〔陈陶〕 〔唐〕

百里遵鸟径,蓬征信邅回。

暝依渔樵宿,似过黄金台。

缺啮心未理,寥寥夜猿哀。

山深石床冷,海近腥气来。

主人意不浅,屡献流霞杯。

对月抚长剑,愁襟纷莫开。

九衢平如水,胡为涉崔崽。

一饭未遑饱,鹏图信悠哉。

山涛谑细君,吾岂厌蓬莱。

明发又驱马,客思一裴回。

避世翁

〔陈陶〕 〔唐〕

海上一蓑笠,终年垂钓丝。

沧洲有深意,冠尽何由知。

直钩不营鱼,蜗室无妻儿。

渴饮寒泉水,饥餐紫术芝。

鹤发披两肩,高怀如澄陂。

曾闻仙老言,云是古鸱夷。

石窦閟雷雨,金潭养蛟螭。

乘槎上玉津,骑鹿游峨嵋。

以人为语默,与世为雄雌。

兹焉乃磻溪,豹变应须时。

自古隐沦客,无非王者师。

冬夜吟

〔陈陶〕 〔唐〕

黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。

侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷。

鲁家襜褕闇披水,雪花灯下甘垂翅。

散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。

霜白溪松转斜尽,铜龙唤曙咽声细。

八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。

展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。

西川座上听金五云唱歌

〔陈陶〕 〔唐〕

蜀王殿上华筵开,五云歌从天上来。

满堂罗绮悄无语,喉音止驻云裴回。

管弦金石还依转,不随歌出灵和殿。

白云飘飖席上闻,贯珠历历声中见。

旧样钗篦浅澹衣,元和梳洗青黛眉。

低丛小鬓腻䰀鬌,碧牙镂掌山参差。

曲终暂起更衣过,还向南行座头坐。

低眉欲语谢贵侯,檀脸双双泪穿破。

自言本是宫中嫔,武皇改号承恩新。

中丞御史不足比,水殿一声愁杀人。

武皇铸鼎登真箓,嫔御蒙恩免幽辱。

茂陵弓剑不得亲,嫁与卑官到西蜀。

卑官到官年未周,堂衡禄罢东西游。

蜀江水急驻不得,复此萍蓬二十秋。

今朝得侍王侯宴,不觉途中妾身贱。

愿持卮酒更唱歌,歌是伊州第三遍。

唱著右丞征戍词,更闻闺月添相思。

如今声韵尚如在,何况宫中年少时。

五云处处可怜许,明朝道向褒中去。

须臾宴罢各东西,雨散云飞莫知处。

寄元孚道人

〔陈陶〕 〔唐〕

梵宇章句客,佩兰三十年。

长乘碧云马,时策翰林鞭。

曩事五岳游,金衣曳祥烟。

高攀桐君手,左倚鸑鷟肩。

哭玉秋雨中,摘星春风前。

横辀截洪偃,凭几见广宣。

尔来寤华胥,石壁孤云眠。

龙降始得偈,龟老方巢莲。

内殿无文僧,驱虞谁能牵。

因之问楚水,吊屈几潺湲。

早发始兴

〔陈陶〕 〔唐〕

云里山已曙,舟中火初爇。

绿浦待行桡,玄猿催落月。

沿流信多美,况复秋风发。

挂席借前期,晨鸡莫嘲?。

题僧院紫竹

〔陈陶〕 〔唐〕

喜游蛟井寺,复见炎州竹。

杳霭万丈间,啸风清独速。

江南正霜霰,吐秀弄颛顼。

似瑞惊坚贞,如魔试金粟。

笋非孝子泣,文异湘灵哭。

金碧谁与邻,萧森自成族。

新闻赤帝种,子落毛人谷。

远祖赐鹪鹏,遗芳遍南陆。

对烟苏麻丑,夹涧筼筜伏。

美誉动丹青,瑰姿艳秦蜀。

因缘鹿苑识,想像蛇丘斸。

几叶别黄茅,何年依白足。

龙树蛰一花,砌瑶扫云屋。

色静曼仙花,名高给孤独。

青葱太子树,洒落观音目。

法雨每沾濡,玉毫时照烛。

离居鸾节变,住冷金颜缩。

岂念葛陂荣,幸无祖父辱。

光摇水精串,影送莲花轴。

江鹜日相寻,野鹗时寄宿。

幽香入茶灶,静翠直棋局。

肯羡垣上蒿,自多篱下菊。

从来道生一,况伴龟藏六。

栖托讵星回,檀栾已云矗。

霞杯传缥叶,羽管吹紫玉。

久绝钓竿歌,聊裁竹枝曲。

愧生黄金地,千秋为师绿。

草木言

〔陈陶〕 〔唐〕

何生我苍苍,何育我黄黄。

草木无知识,幸君同三光。

始自受姓名,葳蕤立衣裳。

山河既分丽,齐首乳青阳。

甘辛各有荣,好丑不相防。

常忧刀斧劫,窃慕仁寿乡。

愿天雨无暴,怨地风无狂。

雨足因衰惫,风多因夭伤。

在山不为桂,徒辱君高冈。

在水不为莲,徒占君深塘。

勿轻培塿阜,或有奇栋梁。

勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。

涓毫可蔍差,朝菌寿为长。

拥肿若无取,大椿命为伤。

婆娑不材生,苒苒向秋荒。

幸遭薰风日,有得皆簸扬。

所愧雨露恩,愿效幽微芳。

希君频采择,勿使枯雪霜。

种兰

〔陈陶〕 〔唐〕

种兰幽谷底,四远闻馨香。

春风长养深,枝叶趁人长。

智水润其根,仁锄护其芳。

蒿藜不生地,恶鸟弓已藏。

椒桂夹四隅,茅茨居中央。

左邻桃花坞,右接莲子塘。

一月薰手足,两月薰衣裳。

三月薰肌骨,四月薰心肠。

幽人饥如何,采兰充糇粮。

幽人渴如何,酝兰为酒浆。

地无青苗租,白日如散王。

不尝仙人药,端坐红霞房。

日夕望美人,佩花正煌煌。

美人久不来,佩花徒生光。

刈穫及葳蕤,无令见雪霜。

清芬信神鬼,一叶岂可忘。

举头愧青天,鼓腹咏时康。

下有贤公卿,上有圣明王。

无阶答风雨,愿献兰一筐。