大同八年秋九月诗

大君重九节,下辇上林中。

酒阑嘉宴罢,车骑各西东。

时余守西掖,脂车归北宫。

车分独坐道,扇拂冶城风。

落照渐中满,浮烟槐外通。

长乐含初紫,安榴拆晚红。



译文、注释、简介、赏析

译文

大君重九节,下了金銮宝辇,来到上林苑中。酒席上的欢宴结束了,车队和骑兵分别往西东方向行去。我在西掖守卫的时光已经过去,现在回到北宫的脂车上。车行经了独自一人坐着的道路,扇子拂动着繁华都市的风景。夕阳逐渐黯淡了,浮云漂浮在槐树外空旷的地方。长乐宫里的花朵已经含着初紫,安榴花瓣逐渐散落着晚红色。



大同十年十月戊寅诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

喧尘是时息,静坐对重峦。

冬深柳条落,雪后桂枝残。

星明雾色净,天白雁行单。

云飞乍想阁,冰结远疑纨。

晚橘隐重屏,枯藤带回竿。

荻阴连水气,山峰添月寒。

大同十一月庚戌诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

兹园植艺积,山谷久纡威。

直兴转多绪,真事亦因依。

是节严冬景,寒云掩落晖。

远闻风瑟瑟,乱视雪霏霏。

浪起川难渡,林深人至稀。

山禽背径走,野鸟历塘飞。

玄圃寒夕诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

洞门扉未掩,金壶漏已催。

曛烟生涧曲,暗色起林隈。

雪花无有蒂,冰镜不安台。

阶杨始倒插,浦桂半新栽。

陈根委落蕙,细蕊发香梅。

雁去衔芦上,?戏绕枝来。

奉答南平王康赍朱樱诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

倒流映碧丛,点露擎朱实。

花茂蝶争飞,枝浓鸟相失。

已丽金钗瓜,仍美玉盘橘。

宁异梅似丸,不羡萍如日。

永植平台垂,长与云桂密。

徒然奉推甘,终以愧操笔。

赋咏枣诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

浮华齐水丽,垂彩郑都奇。

白英纷靡靡,紫实标离离。

风摇羊角树,日映鸡心枝。

谷城逾石蜜,蓬岳表仙仪。

已闻安邑美,永茂玉门垂。

秋晚诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

浮云出东领,落日下西江。

促阴横隐壁,长晖斜度窗。

乱霞圆绿水,红叶影飞缸。

秋夜诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

萤飞夜的的,虫思夕喓喓。

轻露沾悬井,浮烟入绮寮。

檐重月没早,树密风声饶。

池莲翻罢叶,霜筱生寒条。

端坐弥兹漏,离忧积此宵。

初秋诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

羽翣晨犹动,珠汗昼恒挥。

秋风忽袅袅,向夕引凉归。

浮阴即染浪,清气始乘衣。

卷幌通河色,开窗引月辉。

晚花栏下照,疏萤簟上飞。

直置犹如此,何况送将归。

晚景纳凉诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

日移凉气散,怀抱信悠哉。

珠帘影空卷,桂户向池开。

鸟栖星欲见,河净月应来。

横阶入细笋,蔽地湿轻苔。

草化飞为火,蚊声合似雷。

于兹静闻见,自此歇氛埃。

纳凉诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

斜日晚骎骎,池塘生半阴。

避暑高梧侧,轻风时入襟。

落花还就影,惊蝉乍失林。

游鱼吹水沫,神蔡上荷心。

翠竹垂秋采,丹枣映疏砧。

无劳夜游曲,寄此托微吟。