即事

索莫对孤灯,阴云积几层。

自嗟怜十上,谁肯待三徵。

心被通人见,文叨大匠称。

悲秋秦塞草,怀古汉家陵。

城静高崖树,漏多幽沼冰。

过声沙岛鹭,绝行石庵僧。

岂谓旧庐在,谁言归未曾。


抒情


译文、注释、简介、赏析

译文

望着独自燃着的灯火,阴云密布层层叠叠。自叹纳命于高位之上,却无人肯待见三徵的忧愁。心灵被通透的人理解,才文采斐然被大匠人称。悲叹秋天秦塞的草木枯黄,怀念起古代汉王的陵墓。城市里静谧的高崖上的树木,漏洞中积满了幽幽的沼泽冰。经过声音传来的沙滩上,水鸟也寻常不见,只有石庵里僧侣的行踪绝迹。原以为旧庐还在,但谁又说回家的路还未曾走过呢。



黄子陂上韩吏部

〔贾岛〕 〔唐〕

石楼云一别,二十二三春。

相逐升堂者,几为埋骨人。

涕流闻度瘴,病起喜还秦。

曾是令勤道,非惟恤在迍。

疏衣蕉缕细,爽味茗芽新。

钟绝滴残雨,萤多无近邻。

溪潭承到数,位秩见辞频。

若个山招隐,机忘任此身。

送韩湘

〔贾岛〕 〔唐〕

挂席从古路,长风起广津。

楚城花未发,上苑蝶来新。

半没湖波月,初生岛草春。

孤霞临石镜,极浦映村神。

细响吟乾苇,馀馨动远蘋。

欲凭将一札,寄与沃洲人。

寄武功姚主簿

〔贾岛〕 〔唐〕

居枕江沱北,情悬渭曲西。

数宵曾梦见,几处得书披。

驿路穿荒坂,公田带淤泥。

静棋功奥妙,闲作韵清凄。

锄草留丛药,寻山上石梯。

客回河水涨,风起夕阳低。

空地苔连井,孤村火隔溪。

卷帘黄叶落,锁印子规啼。

陇色澄秋月,边声入战鼙。

会须过县去,况是屡招携。

题刘华书斋

〔贾岛〕 〔唐〕

白石床无尘,青松树有鳞。

一莺啼带雨,两树合从春。

荒榭苔胶砌,幽丛果堕榛。

偶来疏或数,当暑夕胜晨。

露滴星河水,巢重草木薪。

终南同往意,赵北独游身。

渡叶司天漏,惊蛩远地人。

机清公干族,也莫卧漳滨。

送令狐绹

〔贾岛〕 〔唐〕

梁园趋戟节,海草几枯春。

风水难遭便,差池未振鳞。

姓名犹语及,门馆阻何因。

苦拟修文卷,重擎献匠人。

吟看青岛处,朝退赤墀晨。

根爱杉栽活,枝怜雪霰新。

缀篇嗟调逸,不知揣才贫。

早晚还霖雨,滂沱洗月轮。

揠苗方灭裂,成器待陶钧。

困坂思回顾,迷邦辄问津。

数行望外扎,绝句握中珍。

是日荣游汴,当时怯往陈。

鸿舂乖汉爵,桢病卧漳滨。

岳整五千仞,云惟一片身。

故山离未死,秋水宿经旬。

下第能无恧,高科恐有神。

罢耕田料废,省钓岸应榛。

慷慨知音在,谁能泪堕巾。

寄贺兰朋吉

〔贾岛〕 〔唐〕

往往东林下,花香似火焚。

故园从小别,夜雨近秋闻。

野菜连寒水,枯株簇古坟。

泛舟同远客,寻寺入幽云。

斜日扉多掩,荒田径细分。

相思蝉几处,偶坐蝶成群。

会宿曾论道,登高省议文。

苦吟遥可想,边叶向纷纷。

马嵬

〔贾岛〕 〔唐〕

长川几处树青青,孤驿危楼对翠屏。

一自上皇惆怅后,至今来往马蹄腥。

行次汉上

〔贾岛〕 〔唐〕

习家池沼草萋萋,岚树光中信马蹄。

汉主庙前湘水碧,一声风角夕阳低。

李斯井

〔贾岛〕 〔唐〕

井存上蔡南门外,置此井时来相秦。

断绠数寻垂古甃,取将寒水是何人。

题兴化园亭

〔贾岛〕 〔唐〕

破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。

蔷薇花落秋风起,荆棘满庭君始知。