渭南考室

丞郎昔躬耕,怀野垄上宅。

东湖一棹近,南亩耦夫百。

风交苗怀新,云铺稼敷泽。

疏棂翼虚堂,时焉此憩息。

殷勤左氏语,银钩挂檐壁。

新居匾钟庆,金字照于赫。

水竹带左右,春秋燕晨夕。

鼎鼎百年间,相望屹咫尺。

宁知笙歌地,一旦灰烬迹。

人事定谁讹,毋乃数当革。

以彼而易此,仓卒有良策。

丁丁斤旧材,介介绳新画。

美哉轮奂焉,不负肯堂责。

父基贻厥子,子构孙更辟。

笙歌且置之,诗礼日探索。

轨涂驰霜蹄,霄衢展云翮。

放我方寸宽,笑彼宇宙窄。

益亹澶渊功,永寿元祐脉。

力穑乃有秋,先难而后获。



译文、注释、简介、赏析


入竹西道院

〔葛绍体〕 〔宋〕

双桧老虬干,万竹苍龙枝。

道院傍西筑,书窗下南帷。

笑谈清灯晕,坐起白麈挥。

天低月初挂,河澹星欲垂。

醉生笔砚妍,卧筹民物规。

蟋蟀唤乡梦,莎鸡引秋思。

客身休自疑,古人以为期。

谢蒙斋王子文寄文卷

〔葛绍体〕 〔宋〕

已闻挂风帆,宁知掣其肘。

缄自春山云,吟转秋夜斗。

文友有新录,笔之自吾手。

惓言桂山君,到死意愈厚。

夜半十一字,龙蛇尚惊走。

悠悠浙东西,客路霜中柳。

巍峨读书堂,珍重夫人寿。

弟兄自答问,进学以虚受。

所期蹑层霄,断金真皓首。

楼崎归去来,相忘如此酒。

送陈良卿

〔葛绍体〕 〔宋〕

持我五字句,送子千里别。

芜菁满地花,柳絮漫天雪。

去去当何之,苕川剩风月。

风月还相思,江山岂相越。

嘉兴尉府教阅即事

〔葛绍体〕 〔宋〕

轻风荡宿氛,薄日笼晓晴。

草嫩芟锄易,沙软蹙踏轻。

军容壮而肃,兵器老以刚。

震动击鼓鼙,节止鸣铙钲。

前行萃白旗,后队随红旌。

闪闪云雾披,阒阒烟尘凝。

放箭羽鲜新,张弓角光晶。

面丝搭饭玉,赭衫坐盈庭。

犒激券楮叠,簇结巾带横。

叉手最健武,骁势殊掀腾。

跳梁勇投掷,呼喝骄凭陵。

左旋忽右转,此伏俄彼升。

路分寻丈斗,锋合毫厘争。

目与手不谋,须臾悬死生。

傥非教之素,何以所习精。

豫章太史氏,家世冰雪清。

早传师律严,遂识戎阵明。

坐言二十年,不见此宪程。

教场沮洳地,渍雨几浮倾。

荒池倒枯荷,腐水飘乱萍。

旧观喜再还,徒曰练弓兵。

公宇昔零落,华屋今峥嵘。

昔也一概废,今也百度兴。

今昔同此时,人有能不能。

萧萧忧危念,策策夙夜情。

固将宣国威,非惟振家声。

儿戏谁逍遥,老成尚典刑。

嗟乎真将军,亚夫细柳营。

送黄尉制司禀议

〔葛绍体〕 〔宋〕

四海指掌上,西浙复制置。

机张要省括,万里发中秘。

制札天边来,夺我嘉兴尉。

风流谁后人,太史山谷氏。

老成负大才,初筮仅小试。

雷行换风采,鼓作起憔悴。

游刃绰有馀,走笔浩无愧。

青青岁寒姿,松柏森劲气。

层冰几重重,坚可敌阳熂。

置之筹幄中,秉心端不二。

讨贼先正名,逆顺有大义。

昼夜运日月,东生定西坠。

终古大明照,不照此丑类。

送死须臾尔,清宁一天地。

公在谁相知,郡守股肱寄。

公去谁相思,邦民共相企。

白发我独悲,青云公自喜。

顾此金兰心,终始永同味。

去住路两岐,别酒重三喟。

江湖年华晚,万物回春意。

吟边一筹先,寄我空中字。

袁从道山庐三首

〔葛绍体〕 〔宋〕

日月久栖迟,姓名谁得知。

头戴世儒冠,身著山人衣。

峻颔带薄髭,瘦骨撑疏眉。

青编口能诵,白饭手自炊。

苦茗一两碗,浊醪三两卮。

琴弹多旧曲,窗题少新诗。

别去动经年,坐来愁语离。

幽斋早葺罢,借榻重归时。

袁从道山庐三首

〔葛绍体〕 〔宋〕

竹屋已三间,花径旋一新。

芳苞束碎锦,细草铺柔茵。

曾悟顺动豫,岂叹云雷屯。

个中足俯仰,世上谁经纶。

袁从道山庐三首

〔葛绍体〕 〔宋〕

人生尽驰骛,忙里换乌兔。

白发忽相侵,红颜若何驻。

岂如向丘壑,味此闲中趣。

鸧鹒啼春风,鸤鸠唤时雨。

烟林上笋蕨,晴川下鸥鹭。

好景满眼前,兴来可以赋。

贫贱与富贵,愿言履其素。

头陀岭

〔葛绍体〕 〔宋〕

峭绝不可步,肩舆屡颠覆。

南北三十里,上下九回曲。

两畔沿古松,虬枝乱相续。

根迸石齿裂,叶密云气宿。

或一盖高张,或万蛇奔促。

或魑魅隐见,或虎豹踯躅。

纵无游子悲,遇此亦惨目。

鼠梯侧将崩,鸟径深更蹙。

吾道岂终穷,朅来意何欲。

饭溪石

〔葛绍体〕 〔宋〕

一石类古钟,范模昔谁制。

开辟几岁月,萝蔓疑篆隶。

老木上婆娑,清泉下溶㵝。

左右乱石列,拱若朝玉帝。

惜在道路傍,倦客谩凝睇。

倘立泰山巅,爰遇封禅代。

万乘躬巡幸,想像羲皇际。

铭德刻隽功,表里千万世。

愿言勿轻凿,天意或有待。