崆山远思图赠章贡太守张鸣玉

庾岭西来知几里,其下蜿蜒走章水。

章水盘回到郡城,南有崆山相对峙。

层峦叠嶂通杳冥,储珍毓秀多空青。

造化生成挺奇异,气势磅礴钟神灵。

兹山屹立何高壮,翠壁丹厓郁相向。

黛色苍苍望不穷,巀嵲凌空几千丈。

黄堂太守方盛年,读书掇科才且贤。

皇华光彩照海内,玉节时时下九天。

昨来拜官守章贡,五马恩荣世所重。

皂盖风云自绕旋,丹霄日月长瞻捧。

去岁双旌朝帝京,金台相见不胜情。

征骖初指龙沙路,归鞍已向虎头城。

分携去住心何苦,几度相思未由睹。

谩凭毫素染崆山,想像天涯渺何许。

悬知从容退食时,独对兹山览秀奇。

晴烟暝霭相恍惚,瑶林琪树纷葳蕤。

我因斯图寄遐想,引睇南天神独往。

高名期与此山齐,令德应知人共仰。



译文、注释、简介、赏析


小画为韩院判题

〔杨荣〕 〔明〕

君家画品世无匹,昨者沧桑忽相失。

题咏空传名士诗,挥洒犹存伯兄笔。

知君继志真才贤,故物忍令终弃捐。

遂教好手巧为此,拂拭毫素生云烟。

春山如黛春水绿,芳树重重绕华屋。

杏花日暖卧狸奴,蒲叶风轻飞属玉。

我亦平生林野情,忽见新图心目清。

何时访君向幽处,一棹烟波江月明。

题松鹤

〔杨荣〕 〔明〕

青田之姿真不群,玄裳缟毳何缤纷。

有时清唳向寥廓,一声直上横秋云。

孤松亭亭高百尺,松梢盘挐倚石壁。

翛然来此立多时,轩昂欲展云霄翼。

何当结巢松树间,朝来飞去暮飞还。

间随坡仙度赤壁,不逐子晋游缑山。

伊谁写此最奇绝,高堂忽见心神悦。

安得苍崖置一双,舞影秋空弄明月。

一片秋意为史院判题

〔杨荣〕 〔明〕

昨夜西风起蘋末,长林萧萧叶初脱。

夕阳流水澹无波,玻瓈沈浸青冥阔。

断堤古岸遥相连,仿佛疑是鉴湖边。

黄花未发含清露,白鸟欲度横苍烟。

人间此景何潇洒,独对新图意闲雅。

安得扁舟泛绿漪,坐看翩翩海鸥下。

题韩御医山水图

〔杨荣〕 〔明〕

幽人襟度何潇洒,时来踞坐长松下。

天边翠壁高嵯峨,石上垂萝已堪把。

兴来看山不厌山,仰视浮云不可攀。

流泉隐隐出岩谷,长疑激石鸣潺湲。

只今作官居显职,日日承恩登禁掖。

还山未得但看图,一段闲情付秋碧。

题王知事苍梧亲舍

〔杨荣〕 〔明〕

苍梧之山高崔嵬,苍梧之水青于苔。

朝云卷雨凝不散,化为五采天边来。

知君揽结入肺腑,绮语藻词生笔下。

一从泮水乐优游,声名早已登天府。

朅来闽藩今几年,元戎幕下开红莲。

庭闱道远不可见,披图展玩心悠然。

苍梧遥遥几千里,引睇沅湘隔烟水。

慈亲鹤发双鬓皤,倚门日日长如此。

忠孝由来难两全,嗟君心事谁能怜。

丈夫有才誓许国,要令事业垂简编。

我时趋京赴西掖,因君此图情转剧。

相思应在玉堂中,明月满帘天咫尺。

金台别意图赠宋士德照磨复任松江

〔杨荣〕 〔明〕

东吴名郡云间最,山水钟灵此其会。

九峰崷崒秀凌空,三泖春流互萦带。

就中宦绩相后先,只今郡属惟子贤。

洒如清风立翠竹,烱若绿水开红莲。

昔年初捧除书至,父老欣欣总怀惠。

闾阎鸡犬寂无惊,田野桑麻蔼交翠。

公庭昼闲案牍清,终岁不闻敲扑声。

家家院落弦管溢,处处寒灯机杼鸣。

政成回首逾三载,考绩京华见风采。

故乡姻好情逾深,宦路交游心不改。

盍簪道旧能几时,承恩南去催还期。

临岐握手兴不尽,怅望云山伤别离。

云山微茫渺何许,为托幽怀向毫楮。

一段闲情入画图,千里相思若亲睹。

子今磊落非寻常,政化覃敷名誉彰。

东吴民庶重怀仰,满眼烟树皆甘棠。

殷勤祖帐送行色,远大相期须努力。

需看万里自飞腾,云霄好展扶摇翼。

冰檗堂为庞明叙作

〔杨荣〕 〔明〕

万物谁独清,惟有玉壶冰。

群卉难悉数,檗心良最苦。

人生高洁励贞操,可使芳名照今古。

鹿门远孙居吉文,凤凰池上超凡群。

堂上令母年七十,孀居自昔扬清芬。

辛勤抚孤习诗礼,遣贽从师脱簪珥。

熊丸有训屡资劳,膏沐无心宁复理。

只今三釜荷恩荣,萱花雨露逢升平。

帨闱华扁署冰檗,煌煌史笔昭懿情。

岂不见昔王素,所至廉名驰仕路。

不独当时冰檗声,千载高风争景慕。

而家令母何其贤,淑德早向乡邦传。

再歌一曲励民俗,以兹愿续柏舟篇。

题张判府恒山书屋

〔杨荣〕 〔明〕

恒之山,相叠峙,幽燕以南亘万里。

苍厓高出几千仞,古称北岳中天起。

但见日月来东西,苍藤古木啼青兕。

张公筑室读书舍,其下闭户不出识。

者寡左图右史日,相亲下笔文词袭。

班马胸中更有治安书,披腹琅玕欲倾写。

一朝选入游上庠,文彩灿烂云锦章。

许身报国竭忠荩,佐治圣世如陶唐。

秉心精白恒自守,高谊如公世罕有。

朅来辅政居建邦,化民已见风俗厚。

生平节操如秋霜,礼法雍容睦僚友。

春风夜坐政事堂,思看旧书那能忘。

白云缥缈在眉睫,绿树晻霭遥相望。

君亲两立不可置,惟愿寿考如天长。

恒之山,渺何许,南闽远望青天高,更有幽人时仰止。

送孝廉童景和还乡

〔杨荣〕 〔明〕

我家云际峰,子居玉溪侧。

溪云相望百里间。

共听溪流看山色。

我忝游京国,别家凡几霜。

丘园子晦迹,林泉足徜徉。

今秋忽领乡书荐,邂逅都门欣会面。

为言堂上有慈亲,白发如丝身尚健。

今晨奏疏陈衷情,诏许还家昼锦荣。

人生何如奉亲乐,妇进甘腝儿调羹。

君恩如天尤罔极,欲报涓埃那可得。

抒忠尽孝臣子分,重系纲常谅须识。

我别庭闱音问疏,彩服亦欲相追趋。

若过闽山到乡曲,为我先寄平安书。

题竹石泉坡赠南京刘给事中

〔杨荣〕 〔明〕

天孙织锦机边石,粲若云霞成五色。

乘槎仙人携之归,腾入沧溟深莫测。

波涛蚀啮千载馀,上产百尺青珊瑚。

冯夷捧来为我献,文彩照耀扶桑乌。

君不见石家小儿肆行暴,竞巧夸奇真可笑。

高枝大叶似此稀,不待搜罗能自到。

尧舜在上来远人,贡献尽却奇与珍。

我今有此不自惜,持以赠子何殷勤。

岁寒别我金台下,春满南都到官舍。

此行树业当何如,须与珊瑚比光价。