大礼庆成

上帝怀明德，圆坛展盛仪。

南城七里路，三岁一郊时。

豫动森华盖，乾行俪绛螭。

山河对旒冕，辰象倚旌旗。

尔祏前增谧，皇灵下告慈。

密都俄奠玉，清庙遍尝粢。

田烛纷先置，轩营肃左移。

礼行忘景晏，恩厚觉寒迟。

紫宙天鸿洞，宾柴燎陆离。

合祛联祭秸，妥侑判纯牺。

啜食千华炬，陪祠万翠緌。

开天浮协气，亘海受洪釐。

爱日兼祥至，随风与令驰。

群心乐更始，徽册贶颛辞。

尧舜文章焕，渊云颂叹疲。

无阶效论报，敢告日孜孜。

诗

〔宋祁〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

上帝怀着明德，圆坛展现盛大的仪式。南城七里的道路，每三年一次举行郊祀。豫动森华盖，敞开帷幕，乾行俪绛螭，象征着吉祥。山河宏伟，迎接皇帝的差使和旌旗。您陛下，您在前线增添了宁静，皇灵佑助您慈爱万民。隐秘的都城，如今将玉石奉献给您，清庙中尝遍了早餐。祭品摆放整齐，宫殿端庄地向左移动。礼节庄严，不顾时间的流逝，恩情深厚让人感触。紫帝宇宙的星鸿穴，客人们在其中燃烧着熊熊的篝火。祭祀合祛，大臣们恭敬地献上祭品。举起了千千万万的华炬，祭祀场面盛大万端。开天辟地，气息融合，安抚大海的洪流。日子的喜悦和吉祥一同到来，随着风传达出命令。群众欢欣鼓舞，徽章册封颂词的表彰。尧舜的壮举和博学之才，深深激励人们。无需顺序，文献和表彰，敢于向您报告。不敢懈怠，一如既往地为您服务。

孟冬驾狩近郊

讲事当农隙，于畋法健行。

百神奔汉跸，万骑扈轩营。

彍弩先驱肃，雕戈后队明。

云罗垂列岳，虎落压裨瀛。

掠野毛群萃，搜林羽族并。

熊罴兆中见，鹅鹳阵前程。

叠中星弧妙，连飞月箭轻。

雁穷书并坠，兔尽窟兼平。

俊鹘交拳击，寒鹰厉吻鸣。

舞骖均耳耳，鋂犬斗令令。

示祝仍开网，招虞不用旌。

才闻大緌下，已见护车盈。

行在移銮仗，中涂集幔城。

寿觞称帝酒，恩膳遍君羹。

雾日曈昽暖，霜原澶漫清。

长杨卷衰叶，敦苇拉枯茎。

羽猎何烦讽，车攻遂合赓。

宁专乾豆荐，要阅建章兵。

风入旗常影，天含鼓吹声。

九街犹未晚，尧屋已还衡。

进幸南园观刈宿麦诗

农扈方迎夏，宫田首告秋。

嘉生拥瑶县，蕃穗遍天麰。

肃雨津茎浃，薰风猎颖浮。

登成告田畯，省敛徯王游。

紫宙凝神暇，丹书访道休。

天行九五健，岁取十千求。

洪洞开金狄，连蜷按玉虬。

尘清属车豹，枪密羽林驺。

芝覆依丹旭，旌门倚绿畴。

先驱护绵野，后骑隘长楸。

涤圃初开地，腰镰竞劝收。

田趋农帝耒，塍错夏王沟。

褒栗攒周甸，茨梁属舜眸。

籞长包圈虎，箱重载星牛。

九扈开灵圃，三辰驻彩斿。

劳农差有赐，置酒酌言酬。

鸣爵知年稔，为鱼告梦优。

云雷一日泽，钟鼓万人讴。

帝醉钧天阕，仙归紫气留。

明馨资寝庙，足食焕缇油。

观太学释奠

乡盛菁莪选，邦崇奠菜仪。

涓辰大昕鼓，持节少牢祠。

粉衮瞻凝睟，银袍豫摄齐。

芼羹纷涧沚，郁齐泛尊彝。

璧水回寒影，经槐堕晓枝。

幸观三献罢，共荷百朋时。

享庙禋郊诗禋郊十韵

大驾峨千乘，长涂过百廛。

尘清属车地，雪尽幔城天。

步辇黎明降，华灯艾夜燃。

升琮奠黄粹，荐璧捧苍圆。

牲俎群灵匝，霞觞二祖联。

上垓皆彻藉，小次但虚褰。

不见纤萝动，惟闻杂佩旋。

回云终乐奏，熏月上柴烟。

日至方流庆，嵩呼节献年。

欲知釐事毕，鸡赦出楼前。

享庙禋郊诗享庙八韵

左庙崇清烈，前郊赴享期。

瞻言七世室，并荐一元祠。

乐变摐金备，天行步玉迟。

香茅均奠鬯，锦册不惭辞。

有诏回宸辇，他宫奉母仪。

衣冠对游月，脂泽感平时。

俟献庭虚次，登歌拜受禧。

大哉王者孝，万叶焕烝彝。