对镜偶吟赠张道士抱元

闲来对镜自思量,年貌衰残分所当。

白发万茎何所怪,丹砂一粒不曾尝。

眼昏久被书料理,肺渴多因酒损伤。

今日逢师虽已晚,枕中治老有何方。



译文、注释、简介、赏析

译文

闲暇之时,我对着镜子自省自思,看着自己容颜日渐衰老,我应该如何应对呢?白发如雪像万茎银丝,我不知道该责怪谁或何因而生。红色的丹砂药粉我从未尝试过,也许它可以给我带来年轻的容貌。长时间读书写字使得我的眼睛昏花不清,经常饮酒使得我的肺部受损,充满干渴的感觉。虽然今天才遇到了这位智慧的老师,但是我已经晚了,已经老了。现在我在床上躺着思考,还有什么方法可以治疗老化呢?



梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句答之

〔白居易〕 〔唐〕

炼尽少年成白首,忆初相识到今朝。

昔饶春桂长先折,今伴寒松取后凋。

生事纵贫犹可过,风情虽老未全销。

声华宠命人皆得,若个如君历七朝。

病后寒食

〔白居易〕 〔唐〕

故纱绛帐旧青毡,药酒醺醺引醉眠。

斗擞弊袍春晚后,摩挲病脚日阳前。

行无筋力寻山水,坐少精神听管弦。

抛掷风光负寒食,曾来未省似今年。

老病相仍以诗自解

〔白居易〕 〔唐〕

荣枯忧喜与彭殇,都是人间戏一场。

虫臂鼠肝犹不怪,鸡肤鹤发复何伤。

昨因风发甘长往,今遇阳和又小康。

还似远行装束了,迟回且住亦何妨。

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又于洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之

〔白居易〕 〔唐〕

近见诗中叹白发,遥知阃外忆东都。

烟霞偷眼窥来久,富贵黏身摆得无。

新置林园犹濩落,未终婚嫁且踟蹰。

应须待到悬车岁,然后东归伴老夫。

斋戒

〔白居易〕 〔唐〕

每因斋戒断荤腥,渐觉尘劳染爱轻。

六贼定知无气色,三尸应恨少恩情。

酒魔降伏终须尽,诗债填还亦欲平。

从此始堪为弟子,竺乾师是古先生。

类型

朝代

形式