鹦鹉猫儿篇

译文

雷霆霹雳，声音震隆。猛兽嘶吼，蛇呼气息。鹦鹉鸟，同样来自造化，但却独具精致之美。 鹔鹴羽毛，翡翠翅膀。鹓雏伸长脖颈，鹍鸡摇曳多彩羽色。鹦鹉鸟，同样拥有阴阳之气，但又别具一格。 彼者何为，隐隐显显。此者何为，穿着绿衣，宛如翠翼。彼者何为，窘窘困困。此者何为，容貌和音都迷人。飘忽之间，宛如妖姬行走，动态万千。 迅速行走，步履蹒跚，如少女回眸登上玉堂。在那里，有一只兽，静静地安坐，喙朝胁部，胸前有距离，就此放任它畅游荒野，从容自在。 那钩爪和锯齿，夜晚行动，白天伏身，没有对手可以抵挡住它。一旦遇到，会忘记一切心事。它攻击强大，跳跃奔扑，早晨飞翔，傍晚嘈杂，没有任何力量可以抵挡它，一遇其身，只能屏住呼吸。 由此可知，贪婪残忍就会产生智慧，贪婪残忍接近智慧时，就再也无法抓住它。 由此可知，智慧周全时，贪婪残忍囚禁在其中，智慧挑战贪婪残忍时，就不再忧虑。 即使是外貌卑微，形体丑陋，但皇王会注视并赐予光辉。离宫别馆，在朝市中，舞蹈妙曼，弦乐奏鸣，调子千变万化。 在嘉喜堂前，享受幸福的景象。在合欢殿上，明亮的光芒。云母屏风，彩绘迷人，流苏斗帐，香烟飘起。 接受恩宠，以盼望接受宴会的喜悦。高视七头金骆驼，如君主般威严。平和心怀，拥有五尺高的铜狮子，这是国家既有的君主与臣子。 君主是主人，臣子是客人，朝廷中有贤者，有德行。贤者是君主，德行是装饰，千年万岁，心中记忆转回。