十索四首

君言花胜人,人今去花近。

寄语落花风,莫吹花落尽。

欲作胜花妆,从郎索红粉。



译文、注释、简介、赏析

译文

你说花儿比人美,如今人们离花儿越来越近。我寄语落花的风啊,请你不要吹落花儿全。如果想要妆点得比花儿更美,就从心爱的郎君那儿索要红粉吧。



十索四首

〔丁六娘〕 〔隋〕

二八好容颜,非意得相关。

逢桑欲采折,寻枝倒懒攀。

欲呈纤纤手,从郎索指环。

十索二首

〔丁六娘〕 〔隋〕

含娇不自转,送眼劳相望。

无那关情伴,共入同心帐。

欲防人眼多,从郎索锦障。

十索二首

〔丁六娘〕 〔隋〕

兰房下翠帷,莲帐舒鸳锦。

欢情宜早畅,密意须同寝。

欲共作缠绵,从郎索花枕。

十索四首

〔丁六娘〕 〔隋〕

为性爱风光,偏憎良夜促。

曼眼腕中娇,相看无厌足。

欢情不耐眠,从郎索花烛。

十索四首

〔丁六娘〕 〔隋〕

裙裁孔雀罗,红绿相参对。

映以蛟龙锦,分明奇可爱。

粗细君自知,从郎索衣带。