立冬日作

室小才容膝,墙低仅及肩。

方过授衣月,又遇始裘天。

寸积篝炉炭,铢称布被绵。

平生师陋巷,随处一欣然。



译文、注释、简介、赏析

译文

居住的房间小得只够一人坐下,墙壁也只到肩膀的高度。每个月只能过一次衣物,等来的是初冬的天气,才有布被新衣。仅有一点小小的存积,篝炉炭和布被绵,财富的计量单位只是铢而已。我一生居住在这狭小的巷子里,但无论身在何处,都能心怀欣喜。



水调歌头

〔叶梦得〕 〔宋〕

霜降碧天静,秋事促西风。

寒声隐地初听,中夜入梧桐。

起瞰高城回望,寥落关河千里,一醉与君同。

叠鼓闹清晓,飞骑引雕弓。

岁将晚,客争笑,问衰翁:平生豪气安在?

走马为谁雄?

何似当筵虎士,挥手弦声响处,双雁落遥空。

老矣真堪愧,回首望云中。

安静堂书事

〔蔡襄〕 〔宋〕

勿学异世人,过常不可深。

勿学慢世人,侧身随浮沉。

白日当中天,难破是非心。

不有拔俗器,安得太古音。

大暑苦烦浊,清泉流高岑。

烈士无恋嫪,至理须推寻。

赠外孙

〔王安石〕 〔宋〕

南山新长凤凰雏,眉目分明画不如。

年小从他爱梨栗,长成须读五车书。

道旁竹

〔杨万里〕 〔宋〕

竹竿穿竹篱,却与篱为柱。

大小且相依,荣枯何足顾。

乡村四月

〔翁卷〕 〔宋〕

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

立冬

〔紫金霜〕 〔宋〕

落水荷塘满眼枯,西风渐作北风呼。

黄杨倔强尤一色,白桦优柔以半疏。

门尽冷霜能醒骨,窗临残照好读书。

拟约三九吟梅雪,还借自家小火炉。

立冬闻雷

〔苏辙〕 〔宋〕

阳淫不收敛,半岁苦常燠。

禾黍饲蝗螟,粳稻委平陆。

民饥强扶耒,秋晚麦当宿。

闵然候一雨,霜落水泉缩。

荟蔚山朝隮,滂沱雨翻渎。

经旬势益暴,方冬岁愈蹙。

半夜发春雷,中天转车毂。

老夫睡不寐,稚子起惊哭。

平明视中庭,松菊半摧秃。

潜发枯草萌,乱起蛰虫伏。

薪槱不出市,晨炊午未熟。

首种不入土,春饷难满腹。

书生信古语,洪范有遗牍。

时无中垒君,此意谁当告。

四时田园杂兴

〔范成大〕 〔宋〕

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

念奴娇

〔李清照〕 〔宋〕

萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。

宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。

险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。

征鸿过尽,万千心事难寄。

楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。

被冷香消新梦觉,不许愁人不起。

清露晨流,新桐初引,多少游春意。

日高烟敛,更看今日晴未。

长亭怨慢·重过中庵故园

〔王沂孙〕 〔宋〕

泛孤艇东皋过遍,尚记当日,绿阴门掩。

屐齿莓苔,酒痕罗袖事何限?

欲寻前迹,空惆怅成秋苑。

自约赏花人,别后总风流云散。

水远,怎知流水外,却是乱山尤远。

天涯梦短,想忘了绮疏雕槛。

望不尽冉冉斜阳,抚乔木年华将晚。

但数点红英,犹识西园凄婉。