移居

僦屋东瓯城,爽气挹西山。

飓风忽作恶,柴荆不容关。

再徙得陋巷,藩拔井亦眢。

稍毕涂塈功,已觉容膝安。

庭前木亦嘉,修竹才数竿。

幽艳海榴红,翠幄霜苞丹。

明窗置棐几,荒畦整药栏。

儿曹颇解事,扫径见秋兰。

邻里来相贺,知我非热官。

使令勿狙诈,办此良独难。

未祭孙宝灶,且乐陶令闲。

今日我重九,一酌还酡颜。



译文、注释、简介、赏析

译文

租了间屋子在东瓯城,清爽的气息融入西山。突然肆虐的飓风,柴荆纷纷被吹乱。再搬去陋巷,篱笆被拔起,井口也塌陷。稍稍整理完屋舍,我感到舒适安心。庭前的树木也很美,修竹几根挺拔。幽静的海棠花儿盛开,翠绿的篷帐中露出嫩红。明亮的窗前放着简易的桌子,荒废的菜园整理得井井有条。邻里们来贺喜,都知道我不是大官。不希望别人图谋不轨,办起这些事情也不容易。还没去祭祀孙宝的灶火,暂时享受陶令般的闲适。今天是重阳节,我举杯,又润湿了笑颜。



赋雪

〔李洪〕 〔宋〕

阊阖风势饕,朔雪夜方积。

窗隙散明玑,瓦沟露微白。

欢哗竞儿曹,局蹐愁病客。

汉淮铁衣冷,剿敌要长策。

安得郭代公,英气压质勒。

又思李常侍,衔枚擒蔡贼。

仰?黄屋忧,稍塞素餐责。

四郊正多垒,万室况艰食。

岂暇歌幽兰,但愿丰穱麦。

早晚休王师,奏凯献酋馘。

桃花菊

〔李洪〕 〔宋〕

秋声振窾木,槁叶随飞蓬。

起视篱下华,灼灼夭桃容。

天公等儿戏,小草发纤秾。

乍疑武陵源,秦人傥再逢。

又如灵云老,禅机投剑锋。

畴昔粪土广,靖节吾所宗。

不然荐坠露,三闾挹遐踪。

吕令载黄花,鞠裳表其衷。

浊醪乱眼缬,衰颜暂时红。

肯效玄都吟,葵麦摇春风。

新交行

〔李洪〕 〔宋〕

君不见洛阳拜尘友,欲取金印系肘后。

又不见长安轻薄儿,谁道青云不可梯。

雨露翻覆岂无意,炙手新交旧交弃。

华轩丹毂照青春,列屋娥眉妒宠新。

若非大夫尝便客,亦是丞相拂须人。

车如鸡栖马如狗,疾恶今无朱伯厚。

甘向青陵老种瓜,肯效南山歌落豆。

直如弦,死道边。

杵臼论交世谁数,翟公勒门吁可怜。

子清弟赴丹阳赋古调饯之

〔李洪〕 〔宋〕

酌君以乌程若下之酒,赠君以鲁山于蔿之声。

酒以惜在原兄弟之别,歌以见爱民父母之情。

大江襟喉城铁瓮,万旅连营地势重。

天弧北射扫欃枪,云阳健令时方用。

从官四十腰铜章,莱衣弄孙娱高堂。

未妨刺湿先驭吏,立去败群如牧羊。

茧丝保障优租赋,瓯窭污邪饱禾黍。

冠盖使客应荐贤,不日姓名彻当宁。

索别作恶殊匆匆,呻吟病卧号秋蛩。

松竹读书得新句,缄题数寄北来鸿。

送钱进思倅吴郡

〔李洪〕 〔宋〕

繁雄茂苑侔汉辅,森戟凝香古佳处。

鹓鹭行除半刺贤,万井提封赖摩拊。

公家名德世有人,伯仲于今见伊吕。

妙龄籍甚驰日边,粉闱握兰将振羽。

故为补外便亲养,知已家庭真内举。

画鹢鸣铙催去程,垂虹松江对烟雨。

西北高楼插暮霞,荷芰池光破炎暑。

平分风月助诗兴,一诺无事留公府。

却寻馆娃歌舞地,麋鹿台荒尽禾黍。

剑池古色湛寒泉,响屧采香迷岛屿。

仙鬼遗踪杳茫昧,临赋馀情时访古。

治中别驾称展骥,末俗媕娿讥越俎。

简书狱市抵胡粤,末界马牛视齐楚。

欲了官事儿辈痴,钳柅吏欺租赋簿。

退食萧然绝点埃,亦有佳客酬谈麈。

想席未暖诏已颁,稳上丹墀看布武。

故人贫病寄江湖,一衲蒙头参马祖。

时凭尺素问沉绵,临别索诗愧吴语。

庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗

〔李洪〕 〔宋〕

尚书妙德望,曳履闻直声。

献纳雨露边,斯文有统盟。

重席侍经幄,藻鉴持铨衡。

不惮推毂士,规摹汉西京。

五色深补衮,三入厌承明。

欻起莼鲈思,径作吴松行。

名位九牧耸,富贵一毫轻。

徜徉霅溪上,结庐依化城。

摆落轩冕累,白屋倒屣迎。

实际契禅宗,虚静合仙经。

圣朝亟图旧,世臣重典刑。

苍生望东山,盐梅待调羹。

引年章屡却,勇决非矫情。

雍容进退间,夷惠和且清。

出纶冠奎文,安车示尊荣。

乐天宅池台,翁仲金馀籯。

公贵无留资,韩宣有卿名。

时方需大老,复当佐升平。

它年秉旄地,堂上有奇兵。

恢复还旧都,翠华驾云亭。

贱子荷英盼,炼句愧阴铿。

请歌公归兮,盍使季札听。

仙岩登览

〔李洪〕 〔宋〕

造物蕴神巧,轩豁露真趣。

嵌空划仙掌,罅拆喷石乳。

半壁垂鲛绡,晴天洒飞雨。

扪萝不知疲,酷爱岩石古。

彼姝逝杳绝,灵虬孰能睹。

玉册閟篆籀,三坟阙难补。

徘徊挹翠浪,洗涤面尘土。

回舆带夕岚,哦诗愧吴语。

卜居飞英坊

〔李洪〕 〔宋〕

束书辞都门,整棹还苕川。

羁游二十春,寓农安一廛。

家无卓锥地,三挈囊衣迁。

移居古城隅,开门枕漪涟。

容膝居易安,环堵地自偏。

水竹惭履道,风物异平泉。

扫轨谢奔竞,面壁参枯禅。

仰愧此坊名,飞英驰日边。

吾方师老圃,樊须无间然。

何当毕婚嫁,四十在明年。

宿瑞岩示刘子厚

〔李洪〕 〔宋〕

肩舆转绿畴,跨浦蹑石梁。

暮投瑞峰宿,野色杂莽苍。

鱼盐海市隘,松竹山径凉。

解衣借僧庐,煮茗涤枯肠。

顿忘庚火争,秋色已侵床。

古戍此何夕,冠盖来徜徉。

一杯偶相属,荔丹咀冰霜。

哦诗兴清绝,天池看鹏翔。

送江叔源除太府丞柯山需次

〔李洪〕 〔宋〕

威凤翔千仞,览辉以来仪。

天骥渥洼种,籋云不受羁。

江侯南国珍,剑佩光陆离。

三道对清问,万言敷箴规。

云霄跬步蹑,分教小差池。

中都冠盖躔,屈处金谷司。

奏课应迁格,腾达当在兹。

元枢国士赏,天子前席咨。

一言寤凝旒,致主跻轩羲。

抱负经济才,凛然谏诤姿。

朝阳庆凤鸣,冀北空騧骊。

士为知己用,素蕴得尽施。

丞贰须要剧,台阁未应迟。

需次指柯山,买船泛钓矶。

暑行戒接淅,江边远风披。

病夫困尘土,倚玉惭葭枝。

分携莫能送,别酒何堪持。

傥经子陵濑,扫壁寻题诗。

前途得好句,慰我别后思。