筑台

魏国昔强盛,宫中金玉多。

徵丁筑层台,唯恐不巍峨。

结构切星汉,跻攀横绮罗。

朝观细腰舞,夜听皓齿歌。

讵念人力劳,安问黍与禾。

一朝国既倾,千仞堂亦平。

舞模衰柳影,歌留草虫声。

月照白露寒,苍苍故邺城。

汉文有遗美,对此清飙生。



译文、注释、简介、赏析

译文

魏国曾经强盛,宫中富丽堂皇,金玉堆满。征召民夫筑起高楼阁,只为使它威武壮丽。其建筑结构与天上的星汉一样宛如划线,登上它仿佛攀上横绣锦缎。白天欣赏婀娜多姿的细腰舞蹈,夜晚静听明亮洁白的歌声。怎能忘记人们的辛劳劳作,问一问谷穗和庄稼安好么?国家一旦破败,千仞高堂也随之倒塌。舞姿变得不再灵动如柳影,歌声也只能停留在草地上的虫鸣中。月光照耀着白露的寒冷,昔日的邺城已经苍苍老去。汉文有着美丽的传承,对于这样的景象清风吹动泛生感慨起来。



道中早发

〔司马扎〕 〔唐〕

野店鸡一声,萧萧客车动。

西峰带晓月,十里犹相送。

繁弦满长道,羸马四蹄重。

遥羡青楼人,锦衾方远梦。

功名不我与,孤剑何所用。

行役难自休,家山忆秋洞。

沧浪峡

〔司马扎〕 〔唐〕

山下水声深,水边山色聚。

月照秋自清,花名春不去。

似非人间境,又近红尘路。

乍入洞中天,更移云外步。

我殊惺惺者,犹得沧浪趣。

可以濯吾缨,斯言诚所慕。

感萤

〔司马扎〕 〔唐〕

爱尔持照书,临书叹吾道。

青荧一点光,曾误几人老。

夜久独此心,环垣闭秋草。

自渭南晚次华州

〔司马扎〕 〔唐〕

前楼仙鼎原,西经赤水渡。

火云入村巷,馀雨依驿树。

我行伤去国,疲马屡回顾。

有如无窠鸟,触热不得住。

峨峨华峰近,城郭生夕雾。

逆旅何人寻,行客暗中住。

却思林丘卧,自惬平生素。

劳役今若兹,羞吟招隐句。

近别

〔司马扎〕 〔唐〕

咫尺不相见,便同天一涯。

何必隔关山,乃言伤别离。

君心与我心,脉脉无由知。

谁堪近别苦,远别犹有期。

山中晚兴寄裴侍御

〔司马扎〕 〔唐〕

雷息疏雨散,空山夏云晴。

南轩对林晚,篱落新蛩鸣。

白酒一樽满,坐歌天地清。

十年身未闲,心在人间名。

永怀君亲恩,久贱难退情。

安得蓬丘侣,提携采瑶英。

锄草怨

〔司马扎〕 〔唐〕

种田望雨多,雨多长蓬蒿。

亦念官赋急,宁知荷锄劳。

亭午霁日明,邻翁醉陶陶。

乡吏不到门,禾黍苗自高。

独有辛苦者,屡为州县徭。

罢锄田又废,恋乡不忍逃。

出门吏相促,邻家满仓谷。

邻翁不可告,尽日向田哭。

效陶彭泽

〔司马扎〕 〔唐〕

一梦倏已尽,百年如露草。

独有南山高,不与人共老。

尊中贮灵味,无事即醉倒。

何必鸣鼓钟,然后乐怀抱。

轻波向海疾,浮云归谷早。

形役良可嗟,唯能徇天道。

蚕女

〔司马扎〕 〔唐〕

养蚕先养桑,蚕老人亦衰。

苟无园中叶,安得机上丝。

妾家非豪门,官赋日相追。

鸣梭夜达晓,犹恐不及时。

但忧蚕与桑,敢问结发期。

东邻女新嫁,照镜弄蛾眉。

美刘太保

〔司马扎〕 〔唐〕

常爱鲁仲连,退身得其趣。

不知鸱夷子,更入五湖去。

云霞恣摇曳,鸿鹄无低翥。

万里天地空,清飙在平楚。

藏名向宠节,辞疾去公务。

夜尽醉弦歌,日高卧烟树。

岂嗤生前乐,千载自垂裕。

论道复论功,皆可黄金铸。