观牲 令仪也

视涤周恭祀,卜吉汉迓釐。

于皇寔秉塞,中孚格无知。

三时既不愆,六兽濯以孳。

灵场翼帝圉,御廪仡周圻。

充人共系刍,司牧肃来思。

大犉沃在涤,羊豕盈郊坻。

革鹿既麌麌,罝兔亦绥绥。

降观移玉辂,赫赫交龙旂。

宰夫脱柢楅,典祝奏牷牺。

牲具靡瘯蠡,肱麾咸甡滋。

展省帝匪康,普存占在兹。

肆将贵备物,和豫肇禋祠。



译文、注释、简介、赏析


致斋 明禋也

〔王慎中〕 〔明〕

孚先启元祀,缊豫肃郊禋。

澄魂愉靓宫,贬御抑尚珍。

沆瀣羞琼餐,兰荪靡文茵。

赫矣涣王丝,咨尔天邑臣。

受戒郁云会,祗诏灿星陈。

少宰职纠度,宗伯莅其勤。

秉德思无射,效衷虑自淳。

修服天阍侧,濯已咸池津。

禁闱穆玄轨,省署洽清芬。

斋心赞皇德,率以见明神。

演乐 恭命也

〔王慎中〕 〔明〕

至乐由阳作,出豫肇声元。

尽美媲虞箾,大雅废复传。

设业崇繁会,树羽列肆悬。

执翿俣硕人,子野备伶官。

谐凤鸣嶰管,希声韵朱弦。

始作若猋赴,间奏似珠连。

升歌六义绎,吹律八风旋。

雷鼓彻灵响,云和发徽弹。

陈佾奕星敷,舞兆郁云骈。

信诎五节会,终始九变还。

微生属休运,肃诏滥朝冠。

审音德叙辩,晞缀景勋宣。

愧乏延州听,谬厕洞庭观。

圜丘其一肇祀也

〔王慎中〕 〔明〕

天阊直夜启,大辂下嶕峣。

繁星灿芝盖,剑佩一何炤。

前旌龙虎会,后御鸾凤交。

城人渊伐鼓,砰鍧殷镛鼗。

珠黄熉紫幄,玉英流长旓。

玄冥承灵跸,百祇欣来朝。

川后供明水,壁垒司庭燎。

圜坛槩上当,泰乙光招摇。

百辟会有绎,芾舄萃门皋。

穆穆天子德,钦钦肇明郊。

礼成百代始,律动三辰昭。

云亭陋前观,虞柴兹晨绍。

圜丘其二肇祀也

〔王慎中〕 〔明〕

练日候有望,阴纪回微阳。

重轮晖紫极,五云昭灵光。

元后临瑶宇,庶灵纷翱翔。

绣裳彰黼黻,委佩递琚璜。

丹醴液泰尊,洁粢维德香。

灌流秬鬯旨,燔达蘅桂芳。

中庭罗广佾,雅奏谐夏英。

瞻昊四邸奠,钧天六变张。

佳色翔卿霭,休气郁穹苍。

旭卉仰信对,迉迟斯孔享。

委祉答成祀,丕显况皇章。

颁赦 大赉也

〔王慎中〕 〔明〕

黄云拥赤县,朱宫贞瑶光。

圣皇扬天惠,布赦坐明堂。

茂辰湛汪泽,育物以顺乡。

黼黻摛宸藻,紫泥从天降。

解作敷元化,在宥喜万邦。

舍逆失前禽,刑厝释桁杨。

黄晖鉴日竁,祥飙飏玄方。

肆眚存虞典,祝网侔殷汤。

神州郁佳气,函夏欣乘阳。

幽崖无匿景,槁壤有灵滂。

祲氛一以荡,休祐骈来禳。

骀荡奉帝则,极地颂时康。

习仪 异典也

〔王慎中〕 〔明〕

芝坛敛浮景,休气郁招清。

晨旭流翠葆,泰风飏华旌。

飞龙丽重霄,蕤绥在天庭。

式礼纡皇步,笃恭轸圣情。

几几磩承舄,亭亭云耀纮。

秉离临日鉴,乘乾健天行。

升崇俨帝对,纳陛惕凌兢。

周折并圆方,兴俯以屏营。

万舞罗皋帗,广乐陈咸茎。

度以哲罔忒,文用道自弘。

卒事秩无愆,百辟具维刑。

亹亹不显德,千载扬徽称。

郊工其二颂成也

〔王慎中〕 〔明〕

运开信景铄,符臻铺洪勋。

重役不成日,功资神理存。

周畿俭千里,兹土直离分。

无闾控东户,河菑浸南垠。

星辰上伾仡,日月旁薄喷。

中天郁岳立,遥望似云屯。

涤室承东序,营奥敞以温。

跂革错绮绣,弘敷郁鸿纷。

晶晶列疏棂,将将伉高门。

勾陈翼紫宫,广袤綖周垣。

清澄集阳宅,神居轶埃氛。

瑰玮增殊观,招揭贲徽文。

恒滹巩灵构,万祀永无沦。

烜烜作者圣,率土奉大君。

郊工其一颂成也

〔王慎中〕 〔明〕

于辟翼承序,祗德鉴昊苍。

观文釐元命,造哲焕令章。

诤臣秉周礼,纳议光文昌。

经始揆皇览,测臬即灵壤。

巍基摩地轴,层构罗天纲。

营陔三奇积,疏陛四维张。

象形以创规,效运故乘阳。

躨跜白虎守,蚴蟉青龙翔。

宅岳既崒崒,侦河亦汤汤。

县圃激神岳,蓬壶峙中央。

启度非近算,祖烈今有光。

道存羲轩始,典迪夷龙襄。

维新弘有谧,作固亘无疆。

康哉宜有咏,圣谟始我皇。

寄寿华补庵十韵

〔王慎中〕 〔明〕

间气合调鼎,中年遂挂冠。

沉思存竹素,神授得金丹。

溪谷参玄理,丘园纵大观。

开池驯浴鹄,剪圃毓芳兰。

邺架频经阅,陶琴不在弹。

形全粮可弭,事省梦常安。

算甲天行遍,孤辰夏日曼。

籧心应已化,椿颂自多欢。

炰凤雕盘重,流霞玉盏宽。

遥知宾客盛,桂气集门阑。

寄寿顾洞阳二十韵

〔王慎中〕 〔明〕

明时方贵齿,令德复推贤。

华胄承源远,高门积庆延。

羽仪尘埃表,神观泬㵳先。

茨墅宁逑道,楼居即是仙。

枕藏鸿宝诀,几契漆园编。

玄鹤元长算,灵椿本大年。

萧疏霜发凛,绰约雪肤鲜。

金重腰能胜,膳珍腹每便。

生平闲点检,心事绝痹愪。

指屈谗诬尽,眼看权势颠。

降祥真有在,受气果能全。

孙曾森玉立,轩冕会蝉联。

难老由和萃,尊钤羡福骈。

典坟晚好甚,池馆野情偏。

劲力徵书法,精心入咏篇。

鸟花愁品藻,金石盛锼镌。

尺牍人怀去,佳章客诵传。

瞳方微露角,背茧欲生绵。

乔众仍茵鼎,园黄却邑廛。

他年轮璧聘,更老帝筵前。