赠陈正夫

学书不成去学剑,抛却铅丹买弓箭。

六韬不直一文钱,穰苴终作灌园汉。

稻黍不收收莠荑,勉将方口救穷贱。

古纸烟黄书一通,赤日方街磨大砚。

涔波只沬濡枯鱼,十年不识孔方面。

记得魁梧美少年,手把牙签颂书传。

花前月下几吟哦,颠书自扫白团扇。

高冠大袖走文场,身经大小百馀战。

几年面上堆紫烟,直腰曲背走乡县。

家园卖尽子依人,不及西家老曹掾。

身宫磨蝎命驿马,五行劳碌君自见。

诗能穷人穷者工,瘦岛寒郊无饱顿。

新诗字字挂人口,不与妻儿充饥咽。

如今贵者不读书,腹中犹如酒食店。

自来好语出饥肠,一字堪酬五十绢。

我亦辞官作乞儿,他时同入歌妓院。



译文、注释、简介、赏析


和谷字韵

〔袁宏道〕 〔明〕

江波日夜鸣颓绿,眼底屏山青六六。

茶花冷茜烧春云,酒晕生腮红照肉。

先生吟诗新履道,儿童觅砚旧纱縠。

只觉营生让怒鹏,未许卑飞夺倦鹄。

水响风枝伴楚吟,浓烟淡月随燕玉。

竞奇角险建骚场,彻夜灯花守鱼目。

规红缕碧惟好手,入地搜天快神足。

诗成佳恶自平章,除却莨稊留嘉谷。

看梅用前韵

〔袁宏道〕 〔明〕

海上佳人字萼绿,一笑曾倾三十六。

古来相女如相士,莫使精神掩丰肉。

洗却东家恶朱粉,不御人间闲绡縠。

一枝素艳倚苍云,夜夜诸仙返龙鹄。

骚魂冒雪走三湘,客梦随风堕群玉。

气条繁蕊乱高清,引得时流妄标目。

咏物写生同一肖,不貌而工神已足。

抓山昨岁附诗筒,千里函题寄不縠。

代广陵姬用前韵

〔袁宏道〕 〔明〕

低鬟染就宫云绿,麝裙晓展潇湘六。

杨子桥东梅岭西,归魂几夜销香肉。

轻妆淡抺浅规眉,爱著生衣弃纨縠。

一身飘落等吹花,千里家乡任白鹄。

东邻移去复西邻,那得王昌与宋玉。

梅花终作处士妻,海棠暂试诗人目。

卖珠补屋是何人,方领长环穷也足。

但得夫婿不从军,同向沙田种麻谷。

偕崔晦之过二圣禅林时诸衲子出纸索书戏得猪字

〔袁宏道〕 〔明〕

柳澜滴沥溜春渠,牡丹已老木香初。

黄蕉白纨蔽香庐,唾云沫月课空虚。

剡溪十丈雪不如,长眉辟支手自舒。

波折瘦硬结浅疏,细如春蚓浓如猪。

书成诘曲不能读,牛鬼蛇神者谁欤,天竺胡儿解我书。

甲辰会榜题名至时旧友及诸弟在场屋者皆被落因及之

〔袁宏道〕 〔明〕

无翼而飞无胫走,辰发幽都巳南斗。

一丸红蜡半通函,喧杀青童与白叟。

珊瑚未尽铁网愁,霜蹄暂蹶麒麟吼。

了知妍丑任瞳人,未必枭卢真好手。

柳浪千顷雪粘天,月下洼尊花下臼。

隔年兄弟校眉髭,面上浮纹添八九。

南郭种蔬西郭田,山前著屐山后酒。

少年爱惜等佛名,今日公然破敝帚。

幽窗日上簟纹红,绝胜朝参与卯酉。

颠毛那许更乌纱,花鸟云烟共白首。

黄平倩至玉泉以书见要倍道趋之马上感旧有作

〔袁宏道〕 〔明〕

晓枕浓和发清嚏,知是佳人呼我字。

翩然一鹤自东飞,衔得巴江笺子至。

蜡花满幅堆明峦,要我共踏青溪翠。

怒帆一掣截长波,马不待?捶以辔。

颓蓝叠绿泻平田,缬林稠叶点清腻。

当时京国好兄弟,射堂佳月城西寺。

几年抛没叹吹云,又作飞鸿留爪地。

老去怕逢缘熟人,梦回每说金华事。

欲知销折几番心,看我衣衫重叠泪。

隆中偶述

〔袁宏道〕 〔明〕

苍藤老蔽幽溪石,瘦锷棱棱网苔迹。

想得山中抱膝时,凉云如水树纹碧。

山莎满地刺花红,草堂斜掩一池风。

杖声跕跕冲山鸟,道是鹿门庞德公。

开尊叠唱梁甫吟,黄头丑妇拔钗篸。

踏花趁石穷幽崄,行尽溪桥闻怪禽。

一朝龙甲腾色水,尽泻清江浇玉垒。

西连邺虏东狡吴,坐策行筹几回死。

晚年只手扶庸主,文泣鬼神战风雨。

炎火不光汉数穷,消得英雄愤几许。

五丈原头石辗尘,烟霜薮却白纶巾。

始知伊吕萧曹辈,不及餐云卧石人。

虎耳岩逢不二和尚

〔袁宏道〕 〔明〕

幽岩幻出支公面,瘦壁玲珑点葱茜。

百年一室锁青烟,涧石霜松几回变。

师言少日住西山,南内风光眼曾见。

武皇七年四月时,搭衣曾上戒坛殿。

白头等死入名山,四十三年若流电。

榔梅插得大十围,又见曾孙头似霰。

夜深屈指数朝贤,青山阅人如邮传。

元美伯玉今在无,可惜聪明死编撰。

和东坡梅花诗韵今年雪多梅开不甚畅为花解嘲复以自解云耳

〔袁宏道〕 〔明〕

主人被谑如摧槁,空庭百匝愁颠倒。

抗颜也作花忠臣,摘叶披枝恐花恼。

贮君玉照金谷之堂,山骄石佞君开早。

贶君和羹驿使之辞,调卑格弱君言好。

我无红碧为君妍,莎台莓榭躬除扫。

宋砚蜀纸李廷圭,折枝貌得花韵老。

荣枯开落等一观,自觉与花非草草。

月沉风止两无言,一方积雪照冥昊。

和东坡梅花诗韵今年雪多梅开不甚畅为花解嘲复以自解云耳

〔袁宏道〕 〔明〕

花神一夜色枯槁,主人八门愁绝倒。

夜深花叹似人言,主人百事重花恼。

一者庸工剪束繁,二者丑女折戴早。

三者头上宁著老鸦啼,不愿俗子相怜好。

晒裈遗失主不知,花落青苔任帚扫。

算缗立券坐花前,无酒无诗送花老。

孤山事我若仙妹,君之视臣如芥草。

主人百拜谢花神,过不即芟如春昊。