荆门寄题禅月大师影堂

泽国闻师泥日后,蜀王全礼葬馀灰。

白莲塔向清泉锁,禅月堂临锦水开。

西岳千篇传古律,南宗一句印灵台。

不堪只履还西去,葱岭如今无使回。



译文、注释、简介、赏析

译文

国家感受到教育的重要性,就任命我作为人民教师。我来到蜀地,按照完整的仪式和程序安息下来。白莲塔矗立在清泉边,宛如用链子锁住了清泉。禅月堂坐落在锦水旁,它以一种柔和的姿态展现着。西岳山传承了千古的法律,南宗衍化成一句指引修行者的禅语。我不禁感到心生疲倦,只好再次向西走去。可如今葱岭却无法让我回转。



贺雪

〔齐己〕 〔唐〕

上清凝结下乾坤,为瑞为祥表致君。

日月影从光外过,山河形向静中分。

歌扬郢路谁同听,声洒梁园客共闻。

堪想画堂帘卷次,轻随舞袖正纷纷。

荆州寄贯微上人

〔齐己〕 〔唐〕

旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。

命服已沾天渥泽,衲衣犹拥祖斓斑。

相思莫救烧心火,留滞难移压脑山。

得失两途俱不是,笑他高卧碧孱颜。

送休师归长沙宁觐

〔齐己〕 〔唐〕

高堂亲老本师存,多难长悬两处魂。

已说战尘消汉口,便随征棹别荆门。

晴吟野阔无耕地,晚宿湾深有钓村。

他日更思衰老否,七年相伴琢诗言。

江上夏日

〔齐己〕 〔唐〕

无处清阴似剡溪,火云奇崛倚空齐。

千山冷叠湖光外,一扇凉摇楚色西。

碧树影疏风易断,绿芜平远日难低。

故园旧寺临湘水,斑竹烟深越鸟啼。

渚宫春日因怀有作

〔齐己〕 〔唐〕

旧业树连湘树远,家山云与岳云平。

僧来已说无耕钓,雁去那知有弟兄。

客思莫牵蝴蝶梦,乡心自忆鹧鸪声。

沙头南望堪肠断,谁把归舟载我行。

庭际新移松竹

〔齐己〕 〔唐〕

三茎瘦竹两株松,瑟瑟翛翛韵且同。

抱节乍离新涧雪,盘根远别旧林风。

岁寒相倚无尘地,荫影分明有月中。

更待阳和信催促,碧梢青杪看凌空。

贺孙支使郎中迁居

〔齐己〕 〔唐〕

别认公侯礼上才,筑金何啻旧燕台。

地连东阁横头买,门对西园正面开。

不隔红尘趋棨戟,只拖珠履赴尊罍。

应逢明月清霜夜,闲领笙歌宴此来。

荆门暮冬与节公话别

〔齐己〕 〔唐〕

漳河湘岸柳关头,离别相逢四十秋。

我忆黄梅梦南国,君怀明主去东周。

几程霜雪经残腊,何处封疆过旧游。

好及春风承帝泽,莫忘衰朽卧林丘。

和西蜀可准大师远寄之什

〔齐己〕 〔唐〕

莫知何路去追攀,空想人间出世间。

杜口已同居士室,传心休问祖师山。

禅中不住方为定,说处无生始是闲。

珍重希音远相寄,乱峰西望叠孱颜。

送吴先辈赴京

〔齐己〕 〔唐〕

烟霄已遂明经第,江汉重来问苦吟。

托兴偶凭风月远,忘机终在寂寥深。

千篇未听常徒口,一字须防作者心。

此日与君聊话别,老身难约更相寻。