赵州石桥歌

六王争斗赵更骄，壮哉武灵尤雄枭。

尝游大陵感奇梦，天锡神女有孟姚。

改服骑射致其兵，拓境千里功何高！

北地方从代犬通，嵬嵬灵寿起岧峣。

一日沙丘变叵测，空忆前梦花如娇。

后来赵迁入函谷，李牧诛死廉颇逃。

此来赵地更百变，悠悠千载岁月遥。

至今谁言鄗事丑，独有河薄洛水流迢迢。

问之赵人懵不知，共夸洨河大石桥。

此桥之建真奇獝，神师斫成班、尔屈。

蛟龙若伸势敌虹，扶拔欲动光摇日。

天下万里九衢通，地平如掌长河失。

仙人张公倒骑驴，蹄涔印石宛然出。

赵州太守政绝殊，得以馀闲缀图书。

呜呼，太守之名远与此桥俱！

〔归有光〕

译文、注释、简介、赏析

表兄淀山大参以自在居士墨竹俾予题诗

奉常余之外高祖，儒雅风流绝近古。

少年侍直承明庐，重瞳屡回加慰拊。

玉堂无事只写竹，影落谦缃生风雨。

翠叶苍筠满人间，凌海越嶂争购取。

吾家宝藏三大轴，其一今在尚书府。

二幅翻飞入岛夷，神物化去不可睹。

吾兄安得此尺素，千缗不吝雠海贾。

盛夏张之紫薇省，凉气歘忽周堂庑。

划然北壁开户牖，雨势欲滴风披舞。

此时静坐亦何有，满眼不复见尘土。

湘妃帝子对之泣，藐姑神人谁与伍？

吾兄好画识画意，余方潦倒困蓬户。

墨竹昔称李夫人，湖州孟端皆堪谱。

高人自有千载名，世上儿子何足数？

作诗题竹非为竹，俯仰自觉吾心苦。

东坡先生岂浪语，知我之兄惟老可。

十八学士歌

十八学士谁比方？

争如瑚琏登明堂。

立本丹青褚亮赞，至今遗事犹焜煌。

有隋之季天壤坼，英雄草昧皆侯王。

真人挥霍静区宇，遂偃干戈兴文章。

天策弘开盛儒雅，群髦会萃皆才良。

丈夫逢时能自见，智谋艺术皆雄长。

惜哉嘉猷亦未远，风流犹自沿齐、梁。

吾读成周《卷阿》诗，吉士蔼蔼如凤皇。

能以六典致太平，远追二帝轶夏、商。

唐初得士宜比迹，胡为致治非成、康？

中间岂无河、汾徒，晻遏师门竟不扬。

吁嗟房、杜已如此，何恨薛生先蚤亡！

题异兽图

昔年曾读《山海经》，所称怪兽多异名。

仲尼删书述禹贡，九州无过万里程。

抟木青羌何以至，伯益所疏疑非真。

西旅底贡召公惧，作书训戒尤谆谆。

周史独著王会篇，睢盱百怪来殊庭。

载笔或是夸卓荦，传久孰辨伪与诚？

虽然宇宙亦何尽，环海之外皆生人。

阴阳变幻靡不有，异物非异亦非神。

曾闻汉朝进扶拔，唐时方贡来东旌。

壹角马尾出绝壁，绿毛忽向人间行。

近代所闻非孟浪，往往史牒皆有徵。

今之画者何所似，毋乃诞漫不足评。

考古图记岂必合，任情意造皆成形。

画狐似可作九尾，赤首圜题随丹青。

呜呼，孰谓解衣盘礡称良史，不识驺牙与麟趾。

冰崖草堂赋

倚玉山之孤峙兮，前娄水之迂萦。

占恺爽于邑中兮，雄面势于山阳。

有默斋之主人兮，搆冰崖之草堂。

既命名之特异兮，讯斯义其谁当？

惟兹山之秀丽兮，日悠然其可望。

览云物之生态兮，忽朝暮之无常。

奚所夏暑冬寒兮，历四时而凝霜。

知主人之远志兮，托幽遐以自将。

少负奇以抗节兮，抱终天于蛮荒。

泣苍梧之不返兮，逾五岭以傍徨。

卒茕茕以自遂兮，廓天路之翱翔。

执法度以匡主兮，志不毁乎直方。

逭鈇钺之严诛兮，即远窜乎夜郎。

旋蒙恩以内徙兮，赖天王之圣明。

秉外台之宪节兮，赫金紫之辉煌。

一朝去此而不顾兮，飘然来即乎故乡。

嗟夫，食肉之多鄙兮，人皆以衣锦为荣。

终纷竞以火驰兮，日炎炎其无央。

似夸父之逐日兮，孰知暍而慕大清凉！

吾览斯堂之名兮，洒然如御夫北风之?。

追范蠡于五湖兮，见伯夷于首阳。

佩明月之宝璐兮，然犹思乎褐裳。

厌鼎臑之盈望兮，志不去乎糟糠。

开北牖以仰视兮，丹崖翠壁凛然冰壑之英。

恍乎雪山之阳兮，冽冽乎冬气之长。

朝受命而夕饮冰兮，吾尝闻此语于蒙庄。

嘉君子之德音兮，志志节之弥强。

爰作赋以颂祷兮，祈寿考之无疆。

赋得姑苏台

高台嵬嵬插天起，势压雄城三百里。

云窗雾閤迷烽烟，日日吴王醉西子。

二石歌

太湖波翻江海连，二石飞来堕我前。

大者恢诡作蛮舞，高者翛翛特清楚。

忆昔秦公辟西圃，岩愕争来献庭户。

悠然日与西山伍，大贤名迹成往古。

我见拜之礼亦可，近者尚书称豪武。

致石如此颇可数，初如大旗绝漠起。

睨视嶷然又若九皇圣人，鹑居鸟行衣垂羽。

独立崆峒之野观天宇，云将、鸿蒙不得语。

自我有此日婆娑，无酒且能发高歌，属当远行奈若何？

迟回尚得一月多，来观莫厌数百过。

嗟我安能龙食清，垂老疲役违吾情？

黄楼行

五日彭城去住舟，狂风吹雪不肯收。

推来冰凌大如屋，舟人夜半呼不休。

老夫拥衾只匡坐，雪中日日看黄楼。

东坡先生不在世，令人轻我东家丘。

钟山行二首

钟山云气何苍苍，长江万里来汤汤。

龙蟠虎踞宅帝王，凿山断岭自秦皇。

孙吴、司马、六代至南唐，神皋帝辇争辉煌。

馀分紫色那可当，偏安假息真彷徨。

宋、金之季鞑靼强，腥风六合云日黄。

百年理极胡运亡，天命真人靖八荒。

手持尺剑旋天纲，一洗乾坤混万方。

考卜定鼎开百皇，钟山云气何苍苍！

谈侍郎歌

侍郎妙笔世莫如，侍郎恩赐常满车。

玄天坛上泥金字，大道殿中漱玉书。

朝入直庐衣狮子，暮归邸第著飞鱼。

近承诏旨许驰驿，楼船画舫还故闾。

笑吾文章空磊落，垂老无成跨蹇驴。

郓州行寄友人

去年河溢徐、房间，至今填阏之土高屋颠。

齐、鲁千里何萧然，流冗纷纷满道边。

牵挽小车载家具，穴地野烧留处处。

丈夫好女乞丐不羞耻，五岁小儿皆能闲跪起。

卖男卖女休论钱，同床之爱忍弃捐。

相携送至古河边，回身号哭向青天。

原田一望如落鸦，环坐蹒跚掘草芽。

草芽掘尽树头髡，归家食人如食豚。

今年不雨已四月，二麦无种官储竭。

近闻沂、泗多啸聚，郓州太守坐调兵食愁无措。

乌鸦群飞啄人脑，生者犹恨死不早。

自古天下之乱多在山东，况今中扼二京、控引江淮、委输灌注于其中？

王会所图，禹贡所供，三吴、百粤、四海之会同。

若人咽喉，不可以一息而不通。

使君宣力佐天子，忧民痌，深谋远虑宜一知其所终，无令竹帛专美前人功。