和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

师心如死灰,形亦如槁木。

胡为衲子归,以响答空谷。

顾我尘垢身,拟向禅河浴。

更愿张佛灯,为我代明烛。



译文、注释、简介、赏析

译文

师傅的心就像已经燃尽的灰烬,形象也如同枯木。 为何要穿上衲衣归隐山林,只为在寂静的山谷中回响。 看着我身上的尘垢,心生渴望能沐浴在禅河的清水中。 更希望能点亮佛灯,成为我替我代替照明的蜡烛。



和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

扶疏岩下树,入夏总成阴。

几年荆棘地,一旦为丛林。

我方与衲子,共听海潮音。

人生多聚散,离别忽惊心。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

我与师来往,岁月虽未长。

相看成二老,风流亦异常。

既宴坐岩上,我方为聚粮。

傥师能早归,此乐犹未央。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

纷纷学禅者,腰包竞奔走。

才能脱葛藤,痴意便自负。

求其道德尊,如师盖希有。

愿傅上乘人,永光临济后。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

吾邑多缁徒,浩浩若云海。

大机久已亡,赖有小机在。

乃更与一岑,纯全两无悔。

堂堂二老禅,海内共期待。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

古无住持事,但只传法旨。

有能悟色空,便可超生死。

庸僧昧本原,岂识西归履。

买帖坐禅床,佛法将何恃。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

爱山端有素,拘俗亦可怜。

昨守当涂郡,不识隐静山。

羡师来又去,愧我复何言。

尚期无久住,归送我残年。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

幽栖非不胜,触目是林丘。

若比兹岩秀,培塿固难俦。

云山千里见,石泉四时流。

登临有如此,何必更他游。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

我生山窟里,终朝面孱颜。

独此岩未到,抱恨知几年。

兹游信奇绝,一览小众山。

更得师为主,二妙为易言。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静

〔吴芾〕 〔宋〕

我自归林下,亦复与世疏。

赖有善知识,时能过吾庐。

伴我说道话,我爱读佛书。

师为岩上去,我亦为膏车。

便欲展我钵,随师同饭蔬。

脱此尘俗累,长与岩石俱。

此岩固高矣,卓出山海图。

但比吾师高,还恐岩不如。

和陶咏二疏韵

〔吴芾〕 〔宋〕

世人耽宠荣,往往麾不去。

日已迫桑榆,驰骛方成趣。

谁肯急流中,便作冥鸿举。

屈指数哲人,在昔独疏傅。

万口共称贤,饯送塞归路。

天子亦嘉之,赐金示优顾。

渊明作此诗,端欲迷者悟。

我观二疏高,岂无子孙虑。

挥金以自娱,益表清节著。