赠王伯虎

盛暑剧焚燎,深林称幽栖。

衰残不胜事,遂得休天倪。

重关人响绝,悯默与时违。

慨念百年乐,誓将老锄犁。

吾子造府戟,勤拳苦攀跻。

乃欲强访我,清言相与稽。

君方事轩冕,我乃乐山溪。

所向适殊途,安得问軏輗。

要我有所赋,将报锦与绨。

病思何足云,有愧测海蠡。



译文、注释、简介、赏析

译文

酷热的盛夏燃起了火烧,深林成为隐居的佳所。 岁月的荏苒使人变得衰弱,于是享受了拥有休息的天倪。 沉重的门扉关闭了,人声也消失殆尽,我默默地惋惜与时光失之交臂。 怀念百年来的乐事,我发誓老去时还会握着锄头。 你为我造了一把府戟,我努力拳脚攀登而上。 如今你却要来探我,我心中充满了清晰的言辞与相互的依稽。 你身处辉煌的宫廷,而我只是享受乐山溪边的乐趣。 我们走的路不同,怎能去询问彼此的行旅。 要我创作一些作品,那就以锦绣之物报答你。 病态思绪又能有什么可言,我心中愧疚如测量海蠡的器物。



七月五日立秋初夜观月

〔沈辽〕 〔宋〕

酷暑殊未却,微风初夜清。

徘徊中庭步,复赏月华明。

物色岂骤变,人情自先惊。

长林最萧洒,瑟瑟战秋声。

野心独怡怿,念此岁月征。

聊持一樽酒,凭几坐南楹。

七月十日天阴

〔沈辽〕 〔宋〕

江海积阴地,浮云朝莫生。

秋来不为雨,庭户含孤清。

南方八九月,残暑尚未平。

大火正西流,乃得逃炎蒸。

衰柳弄金飙,幽蝉咽复鸣。

渐欣泉石趣,已厌葛衣轻。

夙昔抱幽志,何心守硁硁。

已能闭诸外,无忧人事萦。

将去钱塘望乌峰有感

〔沈辽〕 〔宋〕

海燕谢故巢,明年复来栖。

游人去故里,飘飘困东西。

三年岂云远,往往遂乖睽。

犹如水中木,那得有定稽。

青山为无聊,野水含悽悽。

人生百年乐,中复失故蹊。

悲歌夜半清,收泪不可啼。

深愧社中翁,生死守一溪。

无荣安得辱,万事皆可齐。

吾性乐幽闲,未遂亲锄犁。

为约平生游,终不为世迷。

箕颍有夙心,老将守田畦。

送荣叔归萧山

〔沈辽〕 〔宋〕

畴昔来会稽,浮舟出江堤。

苍茫望津道,隐隐辟招提。

虚气发峻岭,疑有至人栖。

龙象兹拥卫,群木皆萋萋。

吾家浮屠老,早岁离烦迷。

持律破三业,悟道臻渊倪。

法网覆众生,一念绝町畦。

戒刀割大荤,水陆无象犀。

凡物有极势,固难叙阶梯。

兀然被衣裓,谁能判金泥。

六时宣法音,万生荷提携。

愚人本无识,有识自难稽。

如我解所说,安可议东西。

稽首送归驭,信美旧山蹊。

寄昭庆阇黎

〔沈辽〕 〔宋〕

二年客江汉,不知春与秋。

东来望吴越,历记昔时游。

萧山江水西,万屋白云迷。

地势既洒落,家家临水堤。

中有一大士,法与天台齐。

至行通神明,多果无阶梯。

吾昔屡入室,遂能离筌蹄。

谁言似金粟,真已谢荆溪。

悯悯强冠带,悠悠恨乖暌。

仍作赵魏行,何年造幽栖。

临风一问讯,深已愧提撕。

留题广教安素堂

〔沈辽〕 〔宋〕

佛舍静不喧,求心知有趣。

谁言幽人迹,寂寥为善住。

太师说法地,何为号安素。

安得此粗言,令人起惊悟。

既不起灭定,宜已堕诸数。

不说福德多,冥冥知正度。

念复□饶益,能仁起兹护。

独示医王功,岂为有生故。

伊音究法乐,清言对芳树。

何日敝庐归,过汝穷朝暮。

赠有道者

〔沈辽〕 〔宋〕

昔吾知养生,始自皇人经。

其说乃浩博,隐奥通神灵。

锦囊固申行,梦寐嗟沉冥。

十年不一开,未甘遂遗形。

矫矫高平生,真诀炳丹青。

要妙不在多,一言如发硎。

使人久滞念,霍如病已醒。

岂徒固衰朽,且将延百龄。

我虽欲亟试,未能广娉婷。

明年走浚上,要当宅重扃。

信如君所说,誓将鄙心铭。

为报不易言,高山柏亭亭。

读郦生传

〔沈辽〕 〔宋〕

秦人被涂炭,郦生自清狂。

暴吏不得加,高怀信旁洋。

山东赤龙长,兴啸取功名。

冯轼下全齐,其身先就烹。

古人不轻死,何尝贵其生。

顾已有所造,二途皆一征。

有谁怜是翁,欲以身徇荣。

未卒杯酒乐,苍茫祸来婴。

所怀奄不救,焉如监门清。

乃知谬厝置,视世已皆轻。

死者良可叹,世俗方营营。

至仁吾所师,但欲穷山耕。

送师说兄弟西归

〔沈辽〕 〔宋〕

逍遥卧山馆,久已谢劳生。

春和不与较,安得驻君行。

昔会殊可乐,今归岂忘情。

所乐去如扫,有情纷若萦。

引领望河桥,双舟鲜且轻。

扬州看红药,雎边弄朱樱。

频羡君此游,梦寐过吴城。

谁知一感别,聊复乱吾清。

寄题僧荣妙胜斋

〔沈辽〕 〔宋〕

婉婉江记室,故庐在西陵。

畴昔文雅地,何年钟梵兴。

越江下朝海,门前绀波腾。

苍茫梦笔事,谁似画桥称。

世道久蒙昧,至人绝勾绳。

名存谁有实,身往复奚凭。

万生着动静,其初匪云应。

纷然竞其趣,自知远真乘。

上人学智者,高谈信能承。

知以妙为胜,新题敞相仍。

色相不足夸,是境方清澄。

行期授记诲,为我比然灯。