题冯中允贞寿册其二

日夕侍瑶山,徘徊银榜侧。

我见大冯君,温温玉比德。

清心符令颜,中怀净若拭。

岩象与风梦,之子终当协。

竹孙有高标,凤雏无短翼。

母德夫如何,孤宁不修饬。

如母所关系,不独在一宅。

育子为名臣,功终归社稷。

六珈固已荣,亨途芳始陟。



译文、注释、简介、赏析


题冯中允贞寿册其一

〔袁宗道〕 〔明〕

郁郁山上松,适与秋风会。

贞蕤冒霜青,亭亭直如盖。

黄口凤凰雏,依条呜哕哕。

清响激层霄,锦羽如飞旆。

一自所天亡,淑媛在颠沛。

从逝岂不芳,立孤事为大。

眷此藐诸身,弓裘繄是赖。

含血传遗书,文成起光怪。

植身铜马间,九域望霶霈。

风膏明灭中,返危以为泰。

丈夫何必能,一闻一感慨。

夏日黄平倩邀饮崇国寺葡萄林,同江进之、丘长孺、方子公及两弟,分韵得阁字

〔袁宗道〕 〔明〕

数亩葡萄林,浓条青若若。

垂藤如幡幢,布叶如帷幕。

交蔓为宝网,缀实成璎珞。

蜩蝉递代响,清越钧天乐。

寒泉绕膝流,坐久怯衣薄。

霞外四五朋,一笑破缠缴。

依岸排绳床,科头兼赤脚。

语或禅或玄,杂之以诙谑。

露葵带雨烹,云芽拣水瀹。

石砌滴琤琤,铜铛鸣霍霍。

拇阵分两曹,夺爪如相搏。

百罚嫌觥小,取钵代杯杓。

锦江气豪宕,新都质文弱。

其馀尽楚人,赋性俱脱略。

乡语虽粗丑,动麈珠错落。

三伏此中消,万卷束高阁。

元宵

〔袁宗道〕 〔明〕

独倚寒檐看明月,月穿冻枝射衣白。

火弹捎天聋吒吒,猛省今夕是元夕。

六衢今日人如蚁,到处筒花吐金蕊。

三更烟灭游人归,月洗天街净如水。

筒花开谢何匆亟,马上看花人叹息。

不知花笑看花人,转眼豪华也销歇。

白苏居士大耐酸,菜盂粥碗坐团圞。

木檠瓦缸光烂烂,不须更买彩灯看。

夜展张蠙集,误泼酒其上,戏作

〔袁宗道〕 〔明〕

一生惯落第,结愁深贯骨。

化作怪哉虫,鬉鬉乱卷帙。

毒气着人胸,好怀变萧瑟。

得酒应消糜,馀樽解吾戚。

东坡作戒杀诗遗陈季常,余和其韵其三

〔袁宗道〕 〔明〕

三日不饮酒,无异蜗亡汁。

一日不食肉,有似鱼离湿。

放箸倏已空,一饱竟何得。

口腹我所缓,性命彼甚急。

浑沌笑蚶蛎,暗弱欺鸡鸭。

血色蚀刀砧,腥烟蒸帷幂。

不思味报身,铁网火洞赤。

一念忏积愆,黑业立化白。

譬如遇赦囚,钳铗换冠帻。

戒刀殒虚空,魔王尽哭泣。

世典不戒杀,竺书缝其缺。

采毛可荐神,烹葵堪邀客。

断杀从此始,无令冤垢集。

金人捧剑篇

〔袁宗道〕 〔明〕

长安佳丽逢上巳,秦王开筵面曲水。

风送莺声杂管弦,柳拂晴烟澹罗绮。

此时歌舞临高台,千钟万骑纷徘徊。

瞥睹金人腾曲水,手提三尺何雄哉!

神物由来经百炼,龟文龙藻相凌乱。

寒光烨奕动流星,紫气纵横烁飞电。

乍看出匣气干云,莫邪失色风胡惊。

歘忽青天风雨黯,惨淡白日虬龙吟。

芙蓉为锷珊瑚把,神彩陆离照四野。

令君此际威中原,令君此际制西夏。

于时秦王气转骄,戈鋋临风风怒号。

太原以东无王气,函关万里绝呜鞘。

英雄转眄已沈沦,阿房只今草青青。

此剑毋乃归延津,灵秘何年出水心,噫嘻吾将携此清边尘!

驾幸石景山临观浑河,见水势汹涌,因念黄河时有冲决,面谕辅臣,经理须要得人,复命作诗恭记

〔袁宗道〕 〔明〕

鸾舆回峪岭,羽骑度岩河。

仰睇石景山,俯瞰桑干河。

桑干水流何太急,狂飙卷浪高千尺。

浮澌穿石吼风雷,新涨奔崖乱云日。

圣主顾且惊,拊髀呼近臣。

仅一衣带水,泛滥愁吾人。

况复河源来天上,汤汤百折经龙门。

盘旋九曲银潢转,澎湃八弦沧海翻。

频年徐邳无安流,白日蛟龙走林阜。

纵有田闾岂足依,即云疏筑那堪久。

少府徒闻请万缗,天吴时复忧千亩。

金简谁嗣敷土功,玄圭应待济川手。

微臣稽首颂吾皇,儆予今复继陶唐。

欲笑秦王称德水,还轻汉武筑宣房。

坐令蒿莱化禾黍,还教沮洳变康庄。

载德老农歌击壤,洪河万里浮荣光。

湘城歌

〔袁宗道〕 〔明〕

湘城十里极方幅,城中无人春草绿。

几从兰若望层城,偶值门开一寓目。

忆昔贤王信天牖,文藻聪明窥二酉。

丹砂不事淮南仙,平乐宁同东阿酒。

左列六经右史籍,东平为师河间友。

琉璃砚匣常随身,翡翠笔床不离手。

分藩赤社近三湘,下踏霜露守金床。

汉家刀笔胡相追,天上钩铃永隔房。

葳蕤自锁百雉城,身骑白马绕城行。

焰烬珠楼还宝阁,灰埋乳燕与娇莺。

鸣鞭直入红云里,火光三昧真龙子。

隆准天人亦有灵,白面书生胡乃尔。

誓将阖宅付灰尘,不用天知玉裹身。

要离尚有埋魂冢,感王遗事泪沾巾。

屈指已经九皇帝,空城寂寂门常闭。

隆处为台污处池,辟邪天禄沟中弃。

石竹花开野径幽,龙须草长无人薙。

葵麦离离兔鹿肥,每岁采来供大祭。

丛楚岂无青兕藏,英魂应挟彤弓至。

赤纛朱龙火中仙,追随或是宋无忌。

空城荒草令人悲,古木萧条屯朔吹。

只今风雨阴霾夜,城上犹闻铁马嘶。

初杜门

〔袁宏道〕 〔明〕

一笑挥铜绶,高眠諀部民。

放风疏垢发,信懒着闲身。

吏省公移字,堂清案牍尘。

静居堪养性,州郡但劳人。

斋居戏题

〔袁宏道〕 〔明〕

深入终防饵,高张远避罗。

课儿书上字,听客唱吴歌。

检药神方少,疏经悟语多。

一枝生计足,五斗奈人何。