六言诗十章其四

名与身孰亲。

哀哉世俗徇荣。

驰骛竭力丧精。

得失相纷忧惊。

自贪勤苦不宁。



译文、注释、简介、赏析

译文

名和身体孰亲啊。 唉,世俗追求荣耀。 奔波努力却伤神。 得失交织,忧虑不断。 我贪婪地苦苦追求,却无法得到安宁。



六言诗十章其五

〔嵇康〕 〔三国〕

生生厚招咎。

金玉满堂莫守。

古人安此粗丑。

独以道德为友。

故能延期不朽。

六言诗十章其六

〔嵇康〕 〔三国〕

名行显患滋。

位高势重祸基。

美色伐性不疑。

厚味腊毒难治。

如何贪人不思。

六言诗十章其七

〔嵇康〕 〔三国〕

东方朔至清。

外似贪污内贞。

秽身滑稽隐名。

不为世累所撄。

所欲不足无营。

六言诗十章其八

〔嵇康〕 〔三国〕

楚子文善仕。

三为令尹不喜。

柳下降身蒙耻。

不以爵禄为已。

靖恭古惟二子。

六言诗十章其九

〔嵇康〕 〔三国〕

老莱妻贤明。

不愿夫子相荆。

相将避禄隐耕。

乐道闲居采䓑。

终厉高节不倾。

六言诗十章其三

〔嵇康〕 〔三国〕

智慧用有为。

法令滋章寇生。

纷然相召不停。

大人玄寂无声。

镇之以静自正。

六言诗十章其二

〔嵇康〕 〔三国〕

唐虞世道治。

万国穆亲无事。

贤愚各自得志。

晏然逸豫内忘。

佳哉尔时可憙。

六言诗十章其一

〔嵇康〕 〔三国〕

惟上古尧舜。

二人功德齐均。

不以天下私亲。

高尚简朴慈顺。

宁济四海蒸民。

四言诗其十一

〔嵇康〕 〔三国〕

微风清扇,云气四除。

皎皎亮月,丽于高隅。

兴命公子,携手同车。

龙骥翼翼,扬镳踟蹰。

肃肃宵征,造我友庐。

光灯吐辉,华幔长舒。

鸾觞酌醴,神鼎烹鱼。

弦超子野,叹过绵驹。

流咏太素,俯赞玄虚。

孰克英贤,与尔剖符。

四言诗其十

〔嵇康〕 〔三国〕

羽化华岳,超游清霄。

云盖习习,六龙飘飘。

左配椒桂,右缀兰苕。

凌阳赞路,王子奉轺。

婉娈名山,真人是要。

齐物养生,与道逍遥。