闲斋对雨

幽独自盈抱,阴淡亦连朝。

空斋对高树,疏雨共萧条。

巢燕翻泥湿,蕙花依砌消。

端居念往事,倏忽苦惊飙。



译文、注释、简介、赏析

译文

幽深的寂静充盈着内心,暗淡的天色也持续到了白天。 我独自在空荡的房间中面对着高耸的树木,零散的雨水和凄凉的风一同出现。 巢穴中的燕子翻动着湿泥,蕙花依然在花坛间逐渐凋零。 我端坐着,在思念往事的同时,突然被悲伤的风暴所惊扰。



秋夜二首其二

〔韦应物〕 〔唐〕

霜露已凄凄,星汉复昭回。

朔风中夜起,惊鸿千里来。

萧条凉叶下,寂寞清砧哀。

岁晏仰空宇,心事若寒灰。

同李二过亡友郑子故第

〔韦应物〕 〔唐〕

客车名未灭,没世恨应长。

斜月知何照,幽林判自芳。

故人惊逝水,寒雀噪空墙。

不是平生旧,遗踪要可伤。

台上迟客

〔韦应物〕 〔唐〕

高台一悄望,远树间朝晖。

但见东西骑,坐令心赏违。

始霁郊原绿,暮春啼鸟稀。

徒然对芳物,何能独醉归。

陪元侍御春游

〔韦应物〕 〔唐〕

何处醉春风,长安西复东。

不因俱罢职,岂得此时同。

贳酒宣平里,寻芳下苑中。

往来杨柳陌,犹避昔年骢。

府舍月游

〔韦应物〕 〔唐〕

官舍耿深夜,佳月喜同游。

横河俱半落,泛露忽惊秋。

散彩疏群树,分规澄素流。

心期与浩景,苍苍殊未收。

始夏南园思旧里

〔韦应物〕 〔唐〕

夏首云物变,雨馀草木繁。

池荷初帖水,林花已扫园。

萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。

对此残芳月,忆在汉陵原。

对韩少尹所赠砚有怀

〔韦应物〕 〔唐〕

故人谪遐远,留砚宠斯文。

白水浮香墨,清池满夏云。

念离心已永,感物思徒纷。

未有桂阳使,裁书一报君。

路逢崔元二侍御避马见招以诗见赠

〔韦应物〕 〔唐〕

一台称二妙,归路望行尘。

俱是攀龙客,空为避马人。

见招翻局蹐,相问良殷勤。

日日吟趋府,弹冠岂有因。

淮上遇洛阳李主簿

〔韦应物〕 〔唐〕

结茅临古渡,卧见长淮流。

窗里人将老,门前树已秋。

寒山独过雁,暮雨远来舟。

日夕逢归客,那能忘旧游。

将发楚州经宝应县访李二忽于州馆相遇月夜书事因简李宝应

〔韦应物〕 〔唐〕

孤舟欲夜发,只为访情人。

此地忽相遇,留连意更新。

停杯嗟别久,对月言家贫。

一问临邛令,如何待上宾。