兵要望江南其十五医方第二十九

军人众,涉水冒霜多。

手脚面皮皆裂拆,麦叶浓煮汁相过,热洗即安和。



译文、注释、简介、赏析

译文

战士们众多,经常要涉水冒霜。 手脚和脸上的皮肤都裂开了,就像麦叶被浓煮之后的汁液那样,经过热洗之后才会感到舒适安心。



兵要望江南其十六医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

山瘴气,岚谷用恒山。

独头大蒜乌梅肉,速将酒煮便能痊,谨记此良言。

兵要望江南其一马药方第三十

〔易静〕 〔唐〕

常灌马,黄柏与黄连。

升麻大黄山栀子,胡盐青黛郁金仙,等分勿令偏。

兵要望江南其二马药方第三十

〔易静〕 〔唐〕

相马法,要试岁年何。

鼻上金字十八岁,四字八岁不年多,八字四年过。

兵要望江南其三马药方第三十

〔易静〕 〔唐〕

鼻上赤,二十岁无零。

马鼻若青三十岁,公字虽当念五乘,此象最分明。

兵要望江南其四马药方第三十

〔易静〕 〔唐〕

马瘟病,急取獭之肝。

肚内将来去屎洗,煮汁啖灌便平安,牢记在心间。

兵要望江南其十四医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

冬月内,无叶艾枝枯。

草内急寻蛇床子,烧烟入口自消除,速救免灾虞。

兵要望江南其十三医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

急喉闭,青艾汁须灵。

滴下自消血破出,逡巡不救损于人,切记在心勤。

兵要望江南其十二医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

人霍乱,吐泻有方高。

生姜二两须炮过,芭蕉一两去皮熬,五两大黄烧。

兵要望江南其十一医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

军或患,发背及痈疽。

人屎粪盘下润土,碾细筛罗贴敷之,猪胆共调施。

兵要望江南其十医方第二十九

〔易静〕 〔唐〕

遭毒箭,更兼马汗方。

大头虻虫端午取,去翅阴乾为末霜,挑破药敷疮。