翠爽楼

幽居远城邑,山水有馀清。

层楼据其胜,登临怡我情。

曲阑无人来,卧起时独凭。

空青袭琴书,湿雾飘轩楹。

薰风涤烦襟,好鸟相和鸣。

景物能解颜,浊酒聊一倾。

油然既就醉,意适心自平。

多财信为累,达宦真虚名。

且尽今旦乐,明日非吾营。

愿言在槃涧,养素安馀龄。



译文、注释、简介、赏析


秋日寄乡中亲爱

〔李昌祺〕 〔明〕

秋气惨以慄,凉露日凄其。

感时忆亲爱,恻怆增遐思。

迢递隔山泽,悠悠各天涯。

念昔为舅甥,于今成路岐。

逝者间存殁,生者伤违离。

奈何绸缪意,中道失所期。

复兹邈千里,会合知几时。

抚事但心折,怀旧空神驰。

愿言垂暮景,黄发臻期颐。

独酌有述

〔李昌祺〕 〔明〕

沉忧如积痾,纡郁剧焚燎。

深在膏肓间,异镜谅难照。

往圣垂方书,万病皆有疗。

独兹莫措手,浑沌无朕兆。

尝闻达人言,扫涤酒其要。

呼妻倒空罍,数斟饮辄釂。

顿觉胸次豁,岂怀酗酣诮。

颓然百虑忘,浊醪信为妙。

题十八学士图

〔李昌祺〕 〔明〕

慨观瀛洲画,经济怀群公。

唐宫委蔓草,寂寞昭陵空。

天策旧多士,犹馀图卷中。

乘时翊昌运,磊落皆豪雄。

论思过丙夜,鱼水欣遭逢。

辉光惊时人,文翰动九重。

粉绘劳相臣,褒词烦褚翁。

白云鹤笙远,即此真方蓬。

勋业岂弗高,声华亦云崇。

终然太平治,所愧乃国风。

谋谟匪无材,王佐自不同。

邈哉夔契辈,谁能写其容。

题王司直所藏米南宫画

〔李昌祺〕 〔明〕

幽壑霁残雨,飞云昼蒙蒙。

大江泻练遥,上与银汉通。

村墟极平圹,岛屿迷西东。

长林隐空舍,众籁吟天风。

悬崖忽焉断,浩荡烟涛雄。

夕岚落霞外,把钓何老翁。

流水共情性,沙鸟知心胸。

浩然沧浪歌,濯足清潭中。

始知簪绂华,不与渔樵同。

兴适随去留,身闲忘达穷。

我生本放浪,中年抗尘容。

观图思初服,脱屣期息躬。

长揖凤鸾侣,永投鸥鹭踪。

自此卸衔勒,郊原春草丰。

哀萧教授引之

〔李昌祺〕 〔明〕

衔哀读铭诔,悲泪若河悬。

念我同门友,于今在九泉。

契阔虽云远,情好乃逾坚。

都门送别时,何意遽长捐。

达宦每在晚,朝露竟溘先。

一夕成长往,二胤仍各天。

枯骼委烈焰,馀烬藏墓田。

人生孰无死,礼葬固所贤。

等为归腐朽,终当随化迁。

所以旷达士,形骸岂复怜。

佳名苟不没,讵必分乌鸢。

秋暑述怀

〔李昌祺〕 〔明〕

局促过长夏,荏苒届秋期。

初谓火既流,凉飙扫炎曦。

岂料残暑酷,乃尔不可支。

我膺徽纆缠,下共卒伍驰。

弱骨苦汗渍,弊衣叹尘淄。

一身方在公,宁复顾尔私。

虽无案牍劳,莫任奔走疲。

幸兹城南厂,颇与静者宜。

时来解襟坐,偃仰暂得怡。

我家文江上,先庐有遗基。

何当乞骸去,结茅树桐椅。

期与世尘绝,永随樵牧嬉。

怀哉果何日,浩叹徒歔欷。

甲午九日病中作

〔李昌祺〕 〔明〕

谪官久于役,俯仰成陆沈。

岂顾岁时迈,但忧才弗任。

如何孱弱质,兹复病见寻。

萧条卧空宇,四壁但蛩吟。

山妻忽相谓,重九今旦临。

欲沽东邻酒,垂囊久无金。

而我听此语,浪然泪沾襟。

妇云奚所为,感慨亦何深。

拭泪向妇道,尔岂知余忱。

老亲隔千里,两鬓吴霜侵。

十年违菽水,惭彼返哺禽。

纵匪在忧患,有酒宁独斟。

妻亦重洒泣,悲感不自禁。

妇人亦人子,岂独丈夫心。

秋日登雨花台

〔李昌祺〕 〔明〕

兹台创何代,遗址对远川。

雨花不复见,蔓草空翳然。

今晨逐徒侣,偶尔凌其巅。

一眄周四顾,梵宇相蝉联。

黄金佛铸像,玉麈僧谈禅。

侧闻身毒教,本自哀颠连。

谁哉继虞愿,浩叹秋风前。

游朝天宫示同行道者

〔李昌祺〕 〔明〕

琳宫启森爽,荡荡寥阳天。

神君司雷霆,见者皆肃然。

翊卫俨六丁,陟降来群仙。

空歌发遥唱,秘笈开洞玄。

凤扶五老驾,龙骖列帝軿。

造化非形求,道妙岂言传。

希夷有像外,溟涬无始先。

愿随郁罗翘,稽首太上前。

蒋节妇

〔李昌祺〕 〔明〕

萧萧斜日夕,肃肃悲风寒。

涓涓苦泪滴,寂寂孤灯残。

昔为比目鱼,今作独宿鸾。

捐生下相从,一死谅非难。

妾身岂足惜,老稚谁为看。

节义古所重,贫寠敢不安。

庶几泉路魂,瞑目少自宽。

泰山或可移,海水亦有乾。

惟应天上月,长照妾心肝。