译文、注释、简介、赏析

注释

上元节:正月十五日。 国是家:以国为家。 龙灯花鼓:上元节民间挂龙灯打花鼓来庆祝节日。 长剑走天涯:到遥远的地区去从事武装斗争。



寄映霞诗二首

〔郁达夫〕 〔现代〕

【其一】 朝来风色暗高楼,偕隐名山誓白头。

好事只愁天妒我,为君先买五湖舟。

【其二】 笼鹅家世旧门庭,鸦凤追随自惭形。

欲撰西泠才女传,苦无椽笔写兰亭。

戏赠蔡小香

〔李叔同〕 〔现代〕

【其一】 眉间愁语烛边情,素手掺掺一握盈。

艳福者般真羡煞,侍人个个唤先生。

【其二】 云髣蓬松粉薄施,看来西了捧心时。

自从一病恹恹后,瘦了春山几道眉。

【其三】 轻减腰围比柳姿,刘桢平视故迟迟。

佯羞半吐丁香舌,一段浓芳是口脂。

【其四】 愿将天上长生药,医尽人间短命花。

自是中郎精妙术,大名传遍沪江涯。

瘦石画苏武牧羊图

〔聂绀弩〕 〔现代〕

神游忽到贝加湖,湖上轻呼汉使苏。

北海今朝飞雪矣,先生当日有裘乎?

一身胡汉资何力,万古人羊仅此图。

十九年长天下小,问谁曾写五单于?

鹧鸪天

〔秋瑾〕 〔现代〕

祖国沉沦感不禁,闲来海外寻知音。

金瓯已缺终须补,为国牺牲敢惜身?

嗟险阻,叹飘零,关山万里作雄行。

休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣。

翠楼怨

〔秋瑾〕 〔现代〕

寂寞庭寮,喜飞来画轴,破我无聊。

试展朝云遗态,费维摩几许清宵?

紫玉烟沉,惊鸿影在,历劫红羊迹未消。

赖有故人高谊,赎得生绡。

环佩声遥,纵归来月下,魂已难招。

故剑珠还无恙,黄衫客风韵偏豪。

自叙乌阑,遍征红豆,替传哀怨谱《离骚》。

但恐玉箫难再,愁煞韦皋。

金缕曲·寄北京丁巽甫杨金甫仿顾梁汾寄吴季子

〔郁达夫〕 〔现代〕

兄等平安否。

记离时,都门击筑,汉皋赌酒。

别后光阴驹过隙,又是一年将旧。

怕说与、新来病瘦。

我自无能甘命薄,最伤心,母老妻儿幼。

身后事,赖良友。

半生积贮风双袖。

悔当初,千金买笑,量珠论斗。

往日牢骚今懒发,发了还愁丢丑。

且莫问、文章可有。

即使续成秋柳稿,语荒唐,要被万人咒。

言不尽,弟顿首。

贺新郎·忧患馀生矣

〔郁达夫〕 〔现代〕

忧患馀生矣,纵齐倾钱塘潮水,奇羞难洗。

欲返江东无面目,曳尾涂中当死。

耻说与,冲门墙茨。

亲见桑中遗芍药,假作痴聋耳。

姑忍辱,毋多事。

匈奴未灭家何恃?

且由他,莺莺燕燕,私欢弥子。

留取吴钩拚大敌,宝剑岂能轻试?

歼小丑,自然容易。

别有戴天仇恨在,国倘亡,妻妾宁非妓?

先逐寇,再驱雉。

旷怡亭口占

〔马一浮〕 〔现代〕

流转知何世,江山尚此亭。

登临皆旷士,丧乱有遗经。

已识乾坤大,犹怜草木青。

长空送鸟印,留幻与人灵。

赠邬其山

〔鲁迅〕 〔现代〕

廿年居上海,每日见中华。

有病不求药,无聊才读书。

一阔脸就变,所砍头渐多。

忽而又下野,南无阿弥陀。

悼杨铨

〔鲁迅〕 〔现代〕

岂有豪情似旧时,花开花落两由之。

何期泪洒江南雨,又为斯民哭健儿。