赠任昉诗

兽生文蔚,凤亦五色。

绚彩火然,岂由画饰。

猗欤若人,不扶自直。

数仞难窥,万顷谁测。

(一章)四教必修,九德斯备。

往行前言,多识罔匮。

一见口传,暂闻心记。

生知之敏,昔餐今至。

(二章)艺不兼游,择其从善。

苞罗载籍,绝妙虫篆。

该综名实,宪章朝典。

不体良才,孰营心辩。

(三章)在昔未遘,乃眷伊人。

余未倒屣,先枉清尘。

顾惭菲薄,徒招好仁。

倾盖已旧,久敬弥亲。

(四章)范张交好,升堂拜母。

亦蒙吾贤,此眷之厚。

恩犹弟兄,义实朋友。

岂云德招,信兹善诱。

(五章)欣遇以来,四载斯日。

运谢如流,时焉岁聿。

月次既穷,星回已毕。

玄象昼昏,明庶晓疾。

(六章)妍拙不齐,方员各取。

子登王朝,为代规矩。

余栖一丘,卧痾静处。

同尽性分,殊涂嘿语。

(七章)得于神遇,相忘道术。

若水之淡,乃同胶漆。

岂寄呴濡,方申绸密。

在心为志,非诗奚述。

(八章)



译文、注释、简介、赏析

译文

动物的皮毛鲜艳绚丽,凤凰的羽毛也有五彩斑斓的颜色。 色彩如火焰一般绚烂,不是由于画饰的装饰。 噢,看上去像人一样,却能自立不倚。 数丈高的难以窥视,万顷广阔的谁能测量。(第一首) 四种教育必须修习,九种德行应备齐。 行动之前要多学习,多见识才能积累。 一见纠传可随口述,暂时听到即能记住于心。 知识的敏捷,既能吸收过去的,也能达到现在的。(第二首) 技艺不能兼修,要选择那些善良的。 细致而精确地记录,人人都称赞这些虫减。 结合名与实际,这就是朝廷的规定。 心地善良的人,更应该追求知识。(第三首) 在往昔我们还未相遇的时候,我就一直留恋着你。 我还没有离开尘埃,你就已经早早扬起清风。 我很惭愧自己才华平平,却吸引了你这么善良的人。 倾斜的盖帽已经很旧了,我将永远尊重你的亲近。(第四首) 范蠡与张仪结好,升堂向母行礼。 我也感谢你的贤良,对我如此的厚待。 你的恩情就像兄弟一样,我们的义务就像朋友一样。 并不是德行吸引,而是真诚引导我们走向善良。(第五首) 自从遇见你以来,已经四载了。 命运的感谢就像水流一样顺畅,时间过得飞快。 月亮的阶段已经结束,星星的回程也已完成。 天象的白昼与黑夜,明亮的白天与快速的夜晚。(第六首) 美丽与丑陋取决于方形和圆形。 你登上王朝,代表着规矩与秩序。 我栖息在一座小山上,病愈后安静地休息。 只是性格不同,言辞也有所區別。(第七首) 得到神的帮助,忘记了道与术。 就像水一样纯净,成为了黏合剂。 不是寄托的润泽,而是展现出真实。 心中的志向,不是诗所能叙述的。(第八首)



答秘书丞张率诗

〔到洽〕 〔南北朝〕

东南季子,上国贾生。

会稽竹箭,峄阳孤茎。

物产因地,品赋斯征。

孰若兼美,羽仪上京。

(一章)上京羽仪,十纪鸿渐。

竹待羽栝,木资刳剡。

皎皎素丝,涅而不染。

晨鸡靡暄,径寸谁掩。

(二章)豫樟之生,谁能先识。

山衡野虞,偶知所植。

百尺无枝,何枉斯直。

青冥耸翰,丹屑拂翼。

(三章)尔日闻声,余称倾盖。

事以年殊,理因义会。

我好春兰,子欢秋艾。

兰艾既辩,春秋交害。

(四章)在昔壮年,尝怪长老。

殷勤好少,忘年爱宝。

于今念兹,苟求怀抱。

绮繻素褐,何伤交道。

(五章)前有元干,置左置右。

后有弘度,流分四部。

爰在伊人,蔚为举首。

余掌司直,有谬兰莠。

(六章)余既迟暮,伤兹岁聿。

迫以贱事,且婴老疾。

子有俦年,方赊来日。

虽无事焉,宁忘蓬荜。

(七章)寤言安适,怀人在斯。

九重窈窕,长安莫窥。

既迅千里,玉策金羁。

且息望美,自事衰疲。

(八章)

饷任新安班竹杖因赠诗

〔到溉〕 〔南北朝〕

邛竹藉旧闻,灵寿资前职。

复有冒霜筠,寄生桂潭侧。

文彩既斑烂,质性甚绸直。

所以夭天真,为有乘危力。

未尝以过投,屡经芸苗植。

答任昉诗

〔到溉〕 〔南北朝〕

予衣本百结,闽中徒八蚕。

假令金如粟,讵使廉夫贪。

秋夜咏琴诗

〔到溉〕 〔南北朝〕

寄语调弦者,客子心易惊。

离泣已将坠,无劳别鹤声。

仪贤堂监策秀才联句诗

〔到溉〕 〔南北朝〕

雄州试异等,提庭乃专对。

顾学类括羽,奇文若锦缋。

滋兰成秀畹,照车光赤琲。

摄官恶簪带,疲疴谢名辈。

乙奏饮馀列,甲科光往载。

深奇无绝踪,孙董有遗概。

春风涵宛转,迟光乍明昧。

列秀总中筵,群才盛皇代。

如纶疾影响,裁蒲启蒙昧。

雕龙既已彰,青紫行当佩。

裒然既玉响,高粲亦兰綷。

广川良易追,淄水非难配。

贡士光相门,搜贤尽幽塞。

善说理无穷,借书心靡诲。

来彦各东西,翼亮更出内。

康哉信在今,伊余事耕耒。

欧阳威德政碑铭

〔无名氏〕 〔南北朝〕

赫赫宗陈,桓桓鼎臣。

千乘建学,五与攸因。

盛德斯选,公门日新。

崇高惟岳,贶甫生申。

去衡移广,迁征自镇。

悠悠铜略,藐藐金邻。

莫远非督,无恩不宾。

三江靡浪,五岭奚尘。

式歌式舞,仁哉至仁。

公其飨福,于万斯春。

长干曲

〔无名氏〕 〔南北朝〕

逆浪故相邀,菱舟不怕遥。

妾家扬子住,便弄广陵潮。

长安道

〔顾野王〕 〔南北朝〕

凤楼临广路,仙掌入烟霞。

章台京兆马,逸陌富平车。

东门疏广饯,北阙董贤家。

渭桥纵观罢,安能访狭斜。

有所思

〔顾野王〕 〔南北朝〕

贱妾有所思,良人久征戍。

笳鸣塞城表,花开落芳树。

白登澄月色,黄龙起烟雾。

还闻雉子斑,非复长征赋。

芳树

〔顾野王〕 〔南北朝〕

上林通建章,杂树遍林芳。

日影桃蹊色,风吹梅径香。

幽山桂叶落,驰道柳条长。

折荣疑路远,用表莫相忘。