侍宴华光殿曲水奉敕为皇太子作诗

旁求邃古,逖听鸿名。

大宝曰位,得一为贞。

朱禘叶祉,绿字摛英。

升配同贯,进让殊声。

(一章)大横将属,会昌已命。

国步中徂,宸居膺庆。

玺剑先传,龟玉增映。

宗尧有绪,复禹无竞。

(二章)礼行郊社,人神受职。

宝郊山川,鳞羽变色。

玄塞北靡,丹徼南极。

浮毳驾风,非泳非陟。

(三章)能官民秀,利建天跗。

枵鹑列野,营绛分区。

论思帝则,献纳宸枢。

麟趾方定,鹈翼谁濡。

(四章)西京蔼蔼,东都济济。

秋祓濯流,春禊浮醴。

初吉云献,上除方启。

昔驾阳颖,今帐云陛。

(五章)嘉乐旧矣,芳宴在斯。

载留神瞩,有睟天仪。

龙精已映,威仰未移。

叶依黄鸟,花落春池。

(六章)高殿弘敞,禁林稠密。

青磴崛起,丹楼间出。

翠葆随风,金戈动日。

惆怅清管,徘徊轻佾。

(七章)灞浐入筵,河淇流阼。

海若来往,觞肴沿溯。

欢饫有终,清光欲暮。

轻貂回首,华组徐步。

(八章)登贤博望,献赋清漳。

汉贰称敏,魏两垂芳。

监抚有则,匕鬯无方。

瞻言守器,永愧元良。

(九章)



译文、注释、简介、赏析

译文

旁求那些遥远的古代,远离俗世的喧嚣。 大宝告诉我,得到一个稳定的位置,成为贞良之人。 朱禘的叶子带来祉福,绿色的字句拥有英气。 升移到更高的位置,进退之间展现独特的声音。(第一章) 大横将属于我,会昌已经注定了。 国家的步伐渐渐向中枢迈进,皇帝居住的地方充满了喜庆。 玺印和剑已经传承下来,龟玉的光芒也越来越明亮。 宗尧虽然有一些问题,但是没有人能与禹相比。(第二章) 举行郊祀活动,人与神一起祭祀。 宝贵的郊原、山川,呈现出各种色彩变化。 黄河就像一个黑洞,南极是一个红色的圈圈。 我们驾驭轻盈的毳毯,既不浮泳也不陡升。(第三章) 能够治理百姓,对建立天下的根基具有利益。 枵鹑排列在野外,根据颜色分成了不同的区域。 商讨思考天帝之道,向宸枢上献纳观点。 麟的脚趾就要稳定了,鹈鹕的翅膀又谁来滋润呢?(第四章) 西京繁忙繁华,东都人满为患。 秋天随着祓浸泡在流水中,春天禊浸泡在浮醴中。 早获吉祥之兆,除了上方才开始启动。 曾经驾驭着阳颖的车辆,现在登上了云朵般的台阶。(第五章) 嘉乐已经过去,芳宴就在这里。 受到注视和期待,身上有睟的天命之仪。 龙的精髓已经显示出来,威仪却仍未改变。 叶子像黄鸟般依偎,花在春天的池塘中飘落。(第六章) 高耸的殿宇广阔敞亮,禁林茂密丰盛。 青色的山峰崛起,红色的楼阁间露出来。 翠绿的葆子随风摇曳,金色的戈动摇阳光。 思念清脆的管乐声,徘徊在轻佾舞步之间。(第七章) 灞浐河水流入筵席,淇水流过宫阙。 如海浮来浮去,觞和美食沿着溪流而上。 欢乐的饮食终将结束,清光也即将消失。 轻盈的貂裘回过头,华美的人群缓步离去。(第八章) 登高观望贤才,献上清漳的赋诗。 汉朝赞扬聪明,魏国珍视美名。 官员能有德才,才鬯的器皿则不适用。 注视言论的威严,永远羞愧于元良之前。(第九章)



三日侍华光殿曲水宴代人应诏诗

〔谢脁〕 〔南北朝〕

群分未辨,类聚兹式。

天眷休明,且求至德。

御繁实简,制动惟默。

官府百王,衣裳万国。

(一章)中叶遭闵,副内多违。

悠悠灵贶,爰有适归。

于昭睿后,抚运天飞。

凝居中县,神动外畿。

(二章)悬象著明,离光乃位。

我有储德,徽猷渊备。

长寿察书,龙楼回辔。

重道上庠,行遵儒肆。

(三章)朝阳有干,布叶萋萋。

思皇威矣,鹓羽高栖。

出驰先辂,入秉介圭。

瞻秦望井,建鲁分奎。

(四章)求贤每劳,得士方逸。

有觉斯顺,无文咸秩。

万箱惟重,百锾载恤。

屈草戒谀,阶蓂纪日。

(五章)文教已肃,武节既驰。

荣光可照,合璧如规。

载怀姑射,尚想瑶池。

濯龙乃饰,天渊在斯。

(六章)作乐顺动,实符时义。

上春初吉,亦留渊寄。

红树岩舒,青莎水被。

雕梁虹拖,云甍鸟跂。

(七章)高悬甲帐,周褰黼帷。

长筵列陛,激水旋墀。

浮醪聚蚁,灵蔡呈姿。

河宗跃踢,海介夔跜。

(八章)弱腕纤腰,迁延妙舞。

秦筝赵瑟,殷勤促柱。

降席连緌,称觞接武。

稽首万年,献兹多祜。

(九章)天地既成,泉流既清。

薄暮沾幸,属奉文明。

将标齐配,刻扫秦京。

愿驰龙漠,饮马悬旌。

(十章)

三日侍宴曲水代人应诏诗

〔谢脁〕 〔南北朝〕

神理内寂,机象外融。

遗情汾水,垂冕鸿宫。

树以司牧,匪我求蒙。

徒勤日用,谁契玄功。

(一章)往晦必明,来硕资蹇。

于皇克圣,时乘御辩。

宝历载晖,瑶光重践。

昭昭旧物,熙熙迁善。

(二章)当宁日昃,求衣未明。

抵璧焚翠,销剑隳城。

九畴式序,三辟载清。

虞箴罔阙,蒙奏传声。

(三章)丽景则春,仪方在震。

重圣积厚,金式琼润。

天爵必谐,王臣咸荩。

譬诸华霍,惟邦之镇。

(四章)正朔葱瀚,冠冕卬越。

争长明堂,相超魏阙。

龟蒙南荐,环裘西发。

巢阁易窥,驯庭难䎉。

(五章)上巳惟昔,于彼禊流。

祓秽河浒,张乐春畴。

既停龙驾,亦泛凫舟。

灵宫备矣,无待兹游。

(六章)初莺命晓,朝霞开夜。

饰陛道源,回伊流灞。

极望天渊,曲阻亭榭。

闲馆岩敞,长廊水架。

(七章)金觞摇荡,玉俎推移。

筵浮水豹,席扰云螭。

寥亮琴瑟,嗷咷埙篪。

欢兹广燕,穆穆天仪。

(八章)周道如砥,康衢载直。

徒愧玄黄,负恩无力。

华轓徒驾,长缨未饰。

相彼失晨,宁忘鼓翼。

(九章)

世祖武皇帝

〔谢脁〕 〔南北朝〕

浚哲维祖,长发其武。

帝出自震,重光御宇。

七德攸宣,九畴咸叙。

静难荆衡,凝威蠡浦。

(一章)昧旦丕承,夕惕刑政。

化一车书,德馨粢盛。

昭星夜景,非云晓庆。

衢室成阴,璧水如镜。

(二章)礼充玉帛,乐被匏弦。

于铄在咏,陟配于天。

自宫徂兆,靡爱牲牷。

我将我享,永祚丰年。

(三章)

至寻阳诗

〔谢脁〕 〔南北朝〕

过客无留轸,驰晖有奔箭。

〔谢脁〕 〔南北朝〕

夜条风淅淅,晚叶露凄凄。

送神其五

〔谢脁〕 〔南北朝〕

俾栖粮,维万箱。

皇情畅,景命昌。

送神其四

〔谢脁〕 〔南北朝〕

有渰兴,肤寸积。

雨冥冥,又终夕。

送神其三

〔谢脁〕 〔南北朝〕

警七曜,诏八神。

排阊阖,渡天津。

送神其二

〔谢脁〕 〔南北朝〕

跃龙镳,转金盖。

纷上驰,云之外。

送神其一

〔谢脁〕 〔南北朝〕

敬如在,礼将周。

神之驾,不少留。