至宁古塔其一

望望吉林峰,白云绕其下。

登顿及今朝,亦得依亲舍。

父母骤相逢,注视还相讶。

别时发覆眉,胡乃成老大。

邻舍争慰劳,应接苦不暇。

姓氏未及知,空言聊慰藉。

日暮细挑灯,恍若梦中夜。

喜极乃更悲,不觉泪如泻。



译文、注释、简介、赏析


沙阑

〔杨宾〕 〔清〕

我行一月馀,踏雪亦多薄。

今朝过沙阑,群山始玉琢。

天时纵不同,地气或非昨。

仅乃隔一峰,胡为异南朔。

素影动乾坤,寒光射寥廓。

白日惨无辉,北风凄更恶。

顿辔狡兔惊,扬鞭野鸡落。

念彼多伤弓,谓我能猎较。

尽日逐平冈,吞毡亦可嚼。

四顾勿复悲,中原无此乐。

德林石

〔杨宾〕 〔清〕

四壁围德林,廿里平若掌。

铁色蚀土花,陶铸一何广。

变态极千端,寒光凌万象。

玲珑有鬼工,登顿腾异响。

洞壑积层冰,草木犹能长。

不因车马迟,何由独欣赏。

色齐窝稽

〔杨宾〕 〔清〕

纳木五十里,颇极登顿苦。

色齐林更深,未入心已阻。

豺狼逐我驰,山鸡向我舞。

谷口咆熊罴,松根窜貂鼠。

云横道不通,雾黑眼若瞽。

幸有凿山人,乃见天一缕。

架木度层冈,歇鞍藉茅土。

才看日色暝,不觉夜已午。

自卫凭野烧,畏惧不敢语。

俄顷雪满衣,一一沾徒旅。

冱寒手足僵,皲瘃从此数。

釜鬲莫为炊,调饥腹空鼓。

冻馁虽切虑,达曙力可努。

但得脱窝稽,鸟道吾所取。

纳木窝稽

〔杨宾〕 〔清〕

跋涉过混同,所历已奇峭。

结束入窝稽,一望更深奥。

树密风怒号,崖崩石奔跳。

阴霾不可开,白日安能照。

古雪塞危途,哀湍喧坏道。

更无人迹过,惟闻山鬼啸。

车驱苦险涩,换马欲前导。

霜蹄偶一蹶,流血沾乌帽。

魂魄已莫收,童仆徒慰劳。

死亦分所当,生岂人所料。

但苦历穷荒,庭闱终未到。

己巳除夕

〔杨宾〕 〔清〕

除夕年年血泪流,今年今夕亦何求。

老亲纵未邀恩赦,绝域犹堪舞敝裘。

茅屋桃符仍旧俗,瓦盆麦酒是新刍。

欢呼不觉陶然醉,忘却家乡万里愁。

至宁古塔其二

〔杨宾〕 〔清〕

上书不得达,生男亦胡为。

四十乃一来,对人良可嗤。

戏彩学老子,挽须愧小儿。

西山日已薄,乡国归何时。

叹息谓季弟,尔独无分离。

承欢廿八载,乐亦安能知。

雨后秋山晚眺

〔杨履泰〕 〔清〕

晚色树摇秋,江城雨乍收。

断虹悬海峤,落日下汀州。

荻响沈沙雁,烟横失浪鸥。

扁舟垂钓者,新月挂轮钩。

栈道

〔杨岱〕 〔清〕

鸟道与天齐,盘云万壑低。

层峦飞瀑下,空木乱猿啼。

山势危巴郡,边声隔陇西。

可怜存辇路,烟雨草萋萋。

惠山云起楼落成同诸公赋

〔杨庆徵〕 〔清〕

几年不作九龙游,扶病行来解宿愁。

经过古藤依旧在,忽看新雨半空浮。

雕栏曲槛临霄汉,华栋珠帘俯涧流。

坐憩意在泉共彻,登临身与境俱幽。

大湖月满南窗入,叠嶂云深北牖留。

冉冉平畴来雾霭,阴阴廿里布松楸。

上方禅寂疏钟度,下界人喧细管稠。

水带玉虹晴亦雨,山飞翠浪夏疑秋。

宾朋不数三贤笔,意气应依百尺楼。

曾见灵台成不日,共闻花县治难侔。

未因喜雨追坡老,自布淳风比太邱。

欲识凭高无近远,延陵处处有歌讴。

秋郊晚望二首其一

〔杨庆徵〕 〔清〕

高树暗秋色,千山明夕阳。

极目碧田绕,娟娟禾黍香。

寒螀鸣且歇,飞鸟故回翔。

少焉夜气沉,明月来清光。

徘徊东皋上,长啸发清商。