夏日

已谓心苦伤,如何日方永。

无人不昼寝,独坐山中静。

悟澹将遣虑,学空庶遗境。

积俗易为侵,愁来复难整。


夏天


译文、注释、简介、赏析

译文

以前受到心灵的苦痛,感觉日子怎么过也长久不见康复。 没有人不在白天睡觉,只有我独自坐在山中静静地思考。 以领悟平淡生活的方式来减轻忧虑,学习对虚空无物的景象保留。 世俗之喧嚣容易侵蚀,忧愁一旦发生又难以整理清除。



端居感怀

〔韦应物〕 〔唐〕

沈沈积素抱,婉婉属之子。

永日独无言,忽惊振衣起。

方如在帏室,复悟永终已。

稚子伤恩绝,盛时若流水。

暄凉同寡趣,朗晦俱无理。

寂性常喻人,滞情今在己。

空房欲云暮,巢燕亦来止。

夏木遽成阴,绿苔谁复履。

感至竟何方,幽独长如此。

悲纨扇

〔韦应物〕 〔唐〕

非关秋节至,讵是恩情改。

掩颦人已无,委箧凉空在。

何言永不发,暗使销光彩。

林园晚霁

〔韦应物〕 〔唐〕

雨歇见青山,落日照林园。

山多烟鸟乱,林清风景翻。

提携唯子弟,萧散在琴言。

同游不同意,耿耿独伤魂。

寂寞钟已尽,如何还入门。

秋夜二首其一

〔韦应物〕 〔唐〕

庭树转萧萧,阴虫还戚戚。

独向高斋眠,夜闻寒雨滴。

微风时动牖,残灯尚留壁。

惆怅平生怀,偏来委今夕。

感梦

〔韦应物〕 〔唐〕

岁月转芜漫,形影长寂寥。

仿佛觏微梦,感叹起中宵。

绵思霭流月,惊魂飒回飙。

谁念兹夕永,坐令颜鬓凋。

过昭国里故第

〔韦应物〕 〔唐〕

不复见故人,一来过故宅。

物变知景暄,心伤觉时寂。

池荒野筠合,庭绿幽草积。

风散花意谢,鸟还山光夕。

宿昔方同赏,讵知今念昔。

缄室在东厢,遗器不忍觌。

柔翰全分意,芳巾尚染泽。

残工委筐箧,馀素经刀尺。

收此还我家,将还复愁惕。

永绝携手欢,空存旧行迹。

冥冥独无语,杳杳将何适。

唯思今古同,时缓伤与戚。

叹杨花

〔韦应物〕 〔唐〕

空蒙不自定,况值暄风度。

旧赏逐流年,新愁忽盈素。

才萦下苑曲,稍满东城路。

人意有悲欢,时芳独如故。

月夜

〔韦应物〕 〔唐〕

皓月流春城,华露积芳草。

坐念绮窗空,翻伤清景好。

清景终若斯,伤多人自老。

除日

〔韦应物〕 〔唐〕

思怀耿如昨,季月已云暮。

忽惊年复新,独恨人成故。

冰池始泮绿,梅援还飘素。

淑景方转延,朝朝自难度。

送终

〔韦应物〕 〔唐〕

奄忽逾时节,日月获其良。

萧萧车马悲,祖载发中堂。

生平同此居,一旦异存亡。

斯须亦何益,终复委山冈。

行出国南门,南望郁苍苍。

日入乃云造,恸哭宿风霜。

晨迁俯玄庐,临诀但遑遑。

方当永潜翳,仰视白日光。

俯仰遽终毕,封树已荒凉。

独留不得还,欲去结中肠。

童稚知所失,啼号捉我裳。

即事犹仓卒,岁月始难忘。