山坡羊·中吕·道情

青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带。

一茅斋,野花开。

管甚谁家兴废谁成败,陋巷箪瓢亦乐哉。

贫,气不改。

达,志不改。



译文、注释、简介、赏析

译文

我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。


注释

紫罗袍:古代高级官员的服装。 陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。” “贫,气不改;达,志不改。”句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。


简介

《山坡羊·道情》是元代宋方壶所作的一首曲。此曲表达作者的一片浩然之气,真正达到了“贫贱不能移”、“富贵不能淫”的境界。



赞丹阳长真悟道

〔丘处机〕 〔元〕

马氏谭君达圣朝,疑情万古一时超。

云中采药烹金鼎,火后收丹贮玉瓢。

手握灵珠常奋笔,心开天籁不吹箫。

看看跨鹤乘风去,海上人间影边遥。

【双调】乔牌儿

〔关汉卿〕 〔元〕

【双调乔牌儿】 世情推物理,人生贵适意。

想人间造物搬兴废,吉藏凶,凶暗吉。

【夜行船】富贵那能长富贵,日盈昃月满亏蚀。

地下东南,天高西北,天地尚无完体。

【庆宣和】算到天明走到黑,赤紧的是衣食。

凫短鹤长不能齐,且休题,谁是非。

【锦上花】展放愁眉,休争闲气。

今日容颜,老如昨日。

古往今来,恁须尽知,贤的愚的,贫的和富的。

【么】到头这一身,难逃那一日。

受用了一朝,一朝便宜。

百岁光阴,七十者稀。

急急流年,滔滔逝水。

【清江引】落花满院春又归,晚景成何济!

车尘马足中,蚁穴蜂衙内,寻取个稳便处闲坐地。

【碧玉箫】乌兔相催,日月走东西。

人生别离,白发故人稀。

不停闲岁月疾,光阴似驹过隙。

君莫痴,休争名利。

幸有几杯,且不如花前醉。

【歇拍煞】恁则待闲熬煎、闲烦恼、闲萦系、闲追欢、闲落魄、闲游戏。

金鸡触祸机,得时间早弃迷途。

繁华重念箫韶歇,急流勇退寻归计。

采蕨薇,洗是非。

夷齐等,巢由辈。

这两个谁人似得?

松菊晋陶潜,江湖越范蠡。

哨遍·般涉调·高祖还乡

〔睢景臣〕 〔元〕

【哨遍】社长排门告示:但有的差使无推故。

这差使不寻俗,一壁厢纳草也根,一边又要差夫,索应付。

又是言车驾,都说是銮舆,今日还乡故。

王乡老执定瓦台盘,赵忙郎抱着酒胡芦。

新刷来的头巾,恰糨来的绸衫,畅好是妆幺大户。

【耍孩儿】瞎王留引定火乔男女,胡踢蹬吹笛擂鼓。

见一彪人马到庄门,匹头里几面旗舒:一面旗白胡阑套住个迎霜兔,一面旗红曲连打着个毕月乌。

一面旗鸡学舞,一面旗狗生双翅,一面旗蛇缠葫芦。

【五煞】红漆了叉,银铮了斧,甜瓜苦瓜黄金镀。

明晃晃马镫枪尖上挑,白雪雪鹅毛扇上铺。

这些个乔人物,拿着些不曾见的器仗,穿着些大作怪衣服。

【四煞】辕条上都是马,套顶上不见驴。

黄罗伞柄天生曲。

车前八个天曹判,车后若干递送夫。

更几个多娇女,一般穿着,一样妆梳。

【三煞】那大汉下的车,众人施礼数。

那大汉觑得人如无物。

众乡老展脚舒腰拜,那大汉挪身着手扶。

猛可里抬头觑。

觑多时认得,险气破我胸脯!

【二煞】你身须姓刘,你妻须姓吕,把你两家儿根脚从头数。

你本身做亭长耽几盏酒,你丈人教村学读几卷书。

曾在俺庄东住,也曾与我喂牛切草,拽埧扶锄。

【一煞】春采了桑,冬借了俺粟,零支了米麦无重数。

换田契强秤了麻三秆,还酒债偷量了豆几斛,有甚胡突处?

明标着册历,见放着文书。

【尾】少我的钱,差发内旋拨还。

欠我的粟,税粮中私准除。

只通刘三,谁肯把你揪捽住,白甚么改了姓、更了名,唤做汉高祖!

双调·蟾宫曲·怀古

〔查德卿〕 〔元〕

问从来谁是英雄?

一个农夫,一个渔翁。

晦迹南阳,栖身东海,一举成功。

八阵图名成卧龙,《六韬》书功在飞熊。

霸业成空,遗恨无穷。

蜀道寒云,渭水秋风。

感皇恩·出京门有感

〔李俊民〕 〔元〕

忍泪出门来,杨花如雪。

惆怅天涯又离别。

碧云西畔,举目乱山重叠。

据鞍归去也,情凄切!

一日三秋,寸肠千结。

敢向青天问明月。

算应无恨,安用暂圆还缺?

愿人长似,月圆时节。

唐才子传·冷朝阳

〔辛文房〕 〔元〕

朝阳,金陵人。

大历四年齐映榜进士及第。

不待调官,言归省觐。

自状元以下,一时名士大夫及诗人李嘉佑、李端、韩翃、钱起等,大会赋诗攀饯。

以一布衣,才名如此,人皆羡之。

朝阳工诗,在大历诸才子,法度稍弱,字韵清越不减也。

有集传世。

唐才子传·李益

〔辛文房〕 〔元〕

益,字君虞,陇西姑臧人。

大历四年齐映榜进士,调郑县尉。

同辈行稍进达,益久不升,郁郁去游燕、赵间,幽州节度刘济辟为从事,未几,又佐邠宁幕府。

风流有词藻,与宗人贺相埒,每一篇就,乐工赂求之,被于雅乐,供奉天子。

如《征人》、《早行》篇,天下皆施绘画。

二十三受策秩,从军十年,运筹决胜,尤其所长。

往往鞍马间为文,横槊赋诗,故多抑扬激厉悲离之作,高适、岑参之流也。

宪宗雅闻其名,召为秘书少监、集贤殿学士。

自负其才,凌轹士众,有不能堪,谏官因暴其诗"不上望京楼"等句,以涉怨望,诏降职。

俄复旧,除侍御史,迁礼部尚书致仕。

太和初卒。

益少有僻疾,多猜忌,防闲妻妾,过为苛酷,有散灰扃户之谈,时称为"妒痴尚书李十郎"。

有同姓名者,为太子庶子,皆在朝,人恐莫辨,谓君虞为"文章李益",庶子为"门户李益"云。

有集,今传。

唐才子传·康洽

〔辛文房〕 〔元〕

洽,酒泉人,黄须美丈夫也。

盛时携琴剑来长官,谒当道,气度豪爽。

工乐府诗篇,宫女梨园,皆写于声律。

玄宗亦知名,尝叹美之。

所出入皆王侯贵主之宅,从游与宴,虽骏马苍头如其己有。

观服玩之光,令人归欲烧物,怜才乃能如是也。

后遭天宝乱离,飘蓬江表。

至大历间,年已七十余,龙钟衰老,谈及开元繁盛,流涕无从。

往来两京,故侯馆谷空,咸阳一布衣耳。

于时文士愿与论交。

李端逢之,赠诗云:"声名常压鲍参军,班位不过扬执戟。

"又云:"同时献赋人皆尽,共壁题诗君独在。

"后卒杜陵山中。

文章不得见矣。

水仙子·双调·舟中

〔孙周卿〕 〔元〕

孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。

朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。

诗豪与风雪争先。

雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。

一笑琅然。

唐才子传·窦叔向

〔辛文房〕 〔元〕

叔向,字遗直,扶风平陵人也。

有卓绝之行,登第于大历初,远振嘉名,为文物冠冕。

诗法谨严,又非常格。

一流才子,多仰飙尘。

少与常衮同灯火,及衮相,引擢左拾遗、内供奉。

及坐贬,亦出为溧水令。

卒,赠工部尚书。

五子:常、牟、群、庠、巩,俱能诗,咄咄有跨灶之誉,当时羡之。

《艺文志》载《叔向集》七卷,今存诗甚寡,盖零落之矣。