秋江遇仙篇

神仙闻住蓬莱宫,云霞万里回刚风。

露凉月落江夜静,飙车仿佛来孤蓬。

骨法坚奇异容态,綦屦素缘衣文带。

相怜有意非偶然,尽吐幽怀向倾盖。

自言丹丘绝世尘,世上沧桑何太频。

岁时岂用羲和历,代序宁论晋魏人。

未开万卷窥今古,更笑千钟无比数。

我身有贵知者希,落落儿曹焉足伍。

兼传至理出鸿蒙,受之再拜心神通。

半醒几杖犹相对,忽听秋声枕席中。

玉峡城头曙鸡乱,紞紞伐鼓催行传。

远游违养非我情,感激高踪泪如霰。

忆昔夜梦凌紫烟,倒影俯瞰扶桑巅。

从兹颇厌人间事,往往出语憎荤膻。

天书夜半来扣户,欲发不发愁逢怒。

变色聊为捧檄行,乞身自有陈情疏。

暂隐金门借禁林,终骑白鹿访遥岑。

他时讯问岩栖客,可是青霄碧海心。



译文、注释、简介、赏析


遗世其二

〔罗洪先〕 〔明〕

安能久此郁郁成艰阻,尘埃四塞归无所。

褰裳援手不得施,冲风宴岁空延伫。

水中蛟螭复几许,未敢击汰沿洲渚。

河伯祷祠竟谁与,噫嘻乎人世胡为不遗去。

遗世其一

〔罗洪先〕 〔明〕

我欲遗世依圣贤,左右曾史前轲渊。

闻韶问礼入周庙,洙泗弟子来三千。

授我几杖从宾筵,河图洛范陈韦编,传亿万载无迷愆。

问月篇

〔罗洪先〕 〔明〕

浮云四扫天宇清,苍芒海底银蟾生。

是谁与日去其足,翻解万里中天行。

目光烱烱忽堕地,夜深窥户来轩楹。

怜我孤孑伴似影,行止起坐俱同情。

欲凭此影向天问,汝蟾何物能纵横。

头尾藏缩止馀腹,中孕大地山河精。

金银宫阙安附丽,桂非土植难为荣。

嫦娥云是后羿配,有穷未还国几更。

常闻灵药顷刻就,岂待千秋兔杵方能成。

不然将与世人起沈痼,胡不分我琼瑶英。

汝身亦有圆和缺,晦昧那得常光明。

缺处曾非石可补,圆时真比珠之莹。

岁移月改已非旧,腹中诸有谁胎萌。

俟命不得魂梦惊,天风环佩如传闻。

仙童两两来相迎,敕至天上白玉京。

诃斥汝辈诚不慧,下土妄意横讥评。

此意莫遣闻上帝,却恐诗书从此令人轻。

生从盘古自亏盈,寿十二万五千八百无危倾。

运随大化宁有迹,人间物色皆虚名。

再拜莫敢复仰视,归来零露沾冠缨。

始知闻见尽无实,独抱灵光还太清。

辛酉中秋次夕竹湖玉亭于健携酒松原别后见月色如昼引兴成歌

〔罗洪先〕 〔明〕

广寒宫阙夜不扃,秋庭桂醑倾奇馨。

群仙宴罢云锦散,嫦娥冉冉来飞軿。

水晶帘开期不爽,宝奁冰鉴悬金掌。

绝色谁夸玉雪姿,长生但看琪花长。

六铢轻袂飘琼霄,万斛玄珠随碧绡。

素鸾乍别蓬莱殿,瑶圃宁知王母遥。

灵兔当年曾有约,分得杵边一丸药。

至今毛骨不知寒,几欲乘风访寥廓。

何缘下谪留人间,恨无霜翰凌千山。

路台独挂羽衣立,仿佛神宇通天关。

天关旷朗四无际,孤高只欲离尘世。

绿烟淡淡光欲流,银河隐约波空逝。

馀酲未解狂且歌,声高不畏天孙诃。

珊瑚敲碎铁如意,未报金鸡奈乐何。

庚申十一月廿九日自治殓服用备不虞夜忽梦两臂皆成蚁穴土蒙其外群蚁出入穴中不知痛痒觉而有悟

〔罗洪先〕 〔明〕

忆从年少即问医,独身偏得父母慈。

日视颜色察饥饱,口虽不语知心悲。

稍长颇畏辱亲体,渐向长生求至理。

祸变频来天地倾,喘息仅存皮肉死。

人生寿天那得知,忧疾还如父母时。

五十年多兼得子,纵令速朽犹为迟。

古言杨孙但祼葬,荷锸刘伶太疏放。

奢俭常思靖节言,守常自觉人心当。

亦知有形终就灭,锦囊玉匣曾何别。

壑旁暂免蝇蚋喧,地下还成蝼蚁穴。

蝼蚁蝇蚋俱可怜,爱憎予夺胡为偏。

由来孔孟先名教,拂情背理非其传。

梦中观化吾非我,醒后去留无不可。

只将醒与梦同观,安知此日非盖棺。

题真隐图

〔罗洪先〕 〔明〕

南岳诸峰青复青,上当朱鸟下洞庭。

其中神物不自秘,往往变现生明灵。

丹淩洞天逢雪霁,土石大半丹铅细。

见松辄欲献奇形,食芋还经堕寒涕。

欲归未归意独迟,相思相见叹违时。

不知鬻熊自有后,已跨轸翼窥天倪。

惜哉此行不我遇,移家旧在金川住。

想像朝元往复还,常骑白鹿游何处。

传闻此度谪人间,邺侯万卷劳披删。

含香汉署仙班贵,作牧华亭吏事闲。

风流故迹留江左,拂袖归来吾丧我。

一笑繁华梦早春,多情萧鼓催灯火。

遥怜此夕几怀人,试念交游谁独亲。

紫虚醉客久不至,正恐芝草迷风尘。

我得节竹色如铁,入手不畏千崖雪。

倘向潇湘再放船,相邀一问长生诀。

九仙台观云歌

〔罗洪先〕 〔明〕

咄咄眼底成怪事,阶前咫尺临无地。

倚杼曾闻清浊分,何缘却在洪荒世。

有无来去只顷刻,造物无乃同儿戏。

馈锱初开釜甑间,塼垆乍爇沉檀剂。

席卷鲛绡静四乘,千群组练腾奔骑。

因思昔日九仙避世栖山中,功成乘诏来飞龙。

担有丹砂留石室,光景变现人难穷。

兴来欲跨沧溟东,安知此即蓬莱宫。

开门一望远海势,漫漫溔溔迷长空。

九仙去不归,飞龙在何所。

却恐水石多冯凌,精魅年来潜洞府。

白衣苍狗逞不已,盗窃元气恣吞吐。

三十六峰失颜色,白日走逐谁何睹。

将讼风伯逢怒号,更畏声高触天鼓。

寒威惨惨入夜深,氤氲踵息澄尘心。

朝来却听樵夫道,昨日峰头生片阴。

邓寿亭

〔罗洪先〕 〔明〕

未说病根先说药,闲言苦被儒家缚。

求丹城市静安禅,参差门户成交恶。

伊予觑得籓篱破,总是迷人守糟粕。

寿亭何因发勇猛,下手便令须发落。

六年游走不还乡,觜眼卢都耳卓朔。

牛鼻牵来露地中,自仓自行无处著。

迩来混俗披冠巾,尚忆师恩礼东廓。

劝君去去且莫留,为试尘中苦与乐。

嗟我与君何处来,去寻来处为行脚。

譬之木偶有机线,虚空好挂羚羊角。

此语一出必见诃,逢人慎莫轻投泊。

梦中投笔赠道士

〔罗洪先〕 〔明〕

谈道人多知道少,闲来谩向闲人道。

见说人生百岁期,何事纷纷头白早。

汞易走兮至难倒,倒得汞时成至宝。

纷纷更笑世人痴,尽向山中寻药草。

狸奴行

〔罗洪先〕 〔明〕

山人敝庐不馀粟,楼有古书数千轴。

宝之不啻西昆玉,紫缥青缃互装束。

六月六日庭中暴,常恐蝉蠹生腰腹。

何知黩鼠能穿椟,窜身文字恣颠覆。

神图圣牒蒙污渎,恨不移檄磔其肉。

三岁狸奴手所蓄,食至相呼蒙顾育。

迩者朝出暮不复,乳雌雏雀潜遭毒。

聱聱白昼声来酷,静卧檐头爪牙缩。

彼诚何幸汝何辱,欲诉神明正威福。

呜呼人世爱憎多隐伏,不敢高歌防忌触。