胥门与方昆山思道

知子日已久,今朝始相识。

会面良不易,开心复何惜。

谢子亦好怀,超然与世隔。

平生抱肺肝,倾倒恐不亟。

愧我何所言,无以慰悃愊。

功名自古难,所忌更孤植。

文字费精神,戒之在无益。

六籍皆通道,贵乎知用力。

学而不知本,悠悠竟奚得。

原泉自不已,四海乃其宅。

日月本有明,容光尽生白。

斯道固难言,多言转棼惑。

行行勿复语,愿子崇明德。



译文、注释、简介、赏析


宿东园草亭

〔方献夫〕 〔明〕

昔年别此庐,庐新发尚绿。

今年归此居,庐故鬓欲秃。

流光不可返,我力尚能勖。

立志当自兹,无为更碌碌。

望西湖

〔方献夫〕 〔明〕

初从西湖行,未弄西湖艇。

西湖景若何,举目望逾迥。

迄尔湖中山,悠然见孤影。

湖光有明灭,山影常静正。

欲飞山顶眠,一眠发群省。

欲落湖心浴,一浴消百病。

有怀谁复同,欲语无人领。

风来水波动,云合山色暝。

蓝舆不停肩,忽忽度松岭。

何时偕美人,还来极风咏。

赋得竹亭

〔方献夫〕 〔明〕

古称此君子,直节多清风。

更有岁寒心,将与松柏同。

君子不可少,世情良恶逢。

况有桃李华,依依竞春容。

小人本易进,君子道固穷。

雅好自天性,深交若神通。

日夕对君子,萧然坐亭中。

君子不可违,宦辙随西东。

亭移竹不改,晚节能有终。

湖江流泽远,瓯越纳春融。

善政在人心,谁知君子功。

至德本难言,山歌讵能工。

歌罢魂孤飞,可爱不可从。

和湛甘泉太史喜石泉与烟霞同版筑之作

〔方献夫〕 〔明〕

烟霞在樵南,石泉在樵北。

千里有神交,况复去咫尺。

大科山之中,可以为子宫。

四时足烟霞,烟霞吾与同。

紫云峰之特,可以为我室。

下有奇石泉,君亦爱泉石。

夏炎我何有,石泉水泠泠。

惟子于此时,乘风来濯缨。

清秋尔何有,烟霞月炯炯。

惟我于此时,抱琴淩绝顶。

或时好歌咏,双凫飞自东。

烟霞作天乐,石鼓和金钟。

或时恣游观,一鹤从西度。

石泉起神兽,盘龙随伏虎。

噫吁嘻,泉可饮兮石可眠,烟霞烟霞兮能无石泉。

霞可食兮烟可避,石泉石泉兮能无烟霞。

梧窗赠林县博坛

〔方献夫〕 〔明〕

倬彼梧桐树,结根在幽林。

栽培人力厚,沾濡风露深。

日夜之所息,毫芒成丈寻。

可以栖凤皇,可以制瑟琴。

苟其初生时,植之无美根。

暴之以风日,残之以斧斤。

本株渐凋瘁,枝叶安得存。

如是求其用,奚啻千里云。

胥门与方昆山思道

〔方献夫〕 〔明〕

病思日忽忽,归舟不停桡。

经途亦何远,所遇复寥寥。

昨日许市头,郑谷有深邀。

今日胥门下,俟我昆山轺。

此会良几何,为子淹崇朝。

一语终薄日,孤灯复连宵。

愧此平生怀,落落应难调。

对子若有合,由然慰无聊。

嗟载未竟言,一别不可招。

风尘日以满,关山日以遥。

谁能御天风,觅我于西樵。

南山

〔方献夫〕 〔明〕

朝看南山云,暮看南山月。

朝莫对南山,南山青不歇。

春采南山芝,冬茹南山雪。

四时自往来,南山终不缺。

我歌南山诗,神爽亦飞越。

况此山中人,闻当回白发。

恭和圣制求贤

〔方献夫〕 〔明〕

先民有恒训,图治在任贤。

致道乃由学,居肆工且专。

旁求与豫养,两法当具全。

譬之鹤鸣阴,又若鸿渐干。

圣主广咨询,贤臣竭忠坚。

臣愚仰作歌,道大真如天。

瑞应白鹿应制

〔方献夫〕 〔明〕

圣人建皇极,中兴应时行。

敷理协玄化,修身臻至诚。

敬天严秩祀,尊亲先正名。

酬功举绝世,崇道釐徽称。

不遗先圣轨,遂使百度贞。

扬材达遐隐,察物无遁情。

施仁及茕独,至德本好生。

详刑洗冤牍,赈荒起疲氓。

丕谟耀洪昊,厚德浃太宁。

中州显神育,瑞麑昭物灵。

窈尔冰雪姿,粹然金玉精。

含文好无极,驯性安不惊。

如从王囿伏,靡逐蒿野鸣。

抚臣重嘉异,来贡天子庭。

肃雍献宫庙,万姓腾欢声。

昔年甘露降,再见黄河清。

昨者灵鹊至,又看玉兔呈。

灼哉彰盛德,允矣徵太平。

皇谦益修纪,饬尔百辟卿。

惟善身之宝,惟贤国之祯。

进贤止至善,干禄百福盈。

群臣拜稽首,嵩呼诵王明。

子孙当千亿,圣寿当万龄。

帝俞曰噫嘻,天休予其承。

恭和圣制夏日与辅臣同游其一

〔方献夫〕 〔明〕

太液流光,水阔源长。

万年社稷赖明良。

稽首我皇,致治成康。

载稽首慈圣,安祝皇嗣炽而昌。