酬杭州白使君兼寄浙东元大夫

相印暂离临远镇,掖垣出守复同时。

一行已作三年别,两处空传七字诗。

越地江山应共见,秦天风月不相知。

人间聚散真难料,莫叹平生信所之。



译文、注释、简介、赏析

译文

相爱的两个人暂时分离,在远方的小镇上履行职务,出任守卫和管理工作。已经有三年没有见面了,唯有空传着对对方的思念之情,以七字的诗句表达。住在越地的江山和秦地上的风景月色,无法相互感受和了解。人生的聚散真的很难预料,不要叹息自己一生信仰的事情没有实现。



寄苏州白二十二使君

〔张籍〕 〔唐〕

三朝出入紫微臣,头白金章未在身。

登第早年同座主,题诗今日是州人。

阊门柳色烟中远,茂苑莺声雨后新。

此处吟诗向山寺,知君忘却曲江春。

送白宾客分司东都

〔张籍〕 〔唐〕

赫赫声名三十春,高情人独出埃尘。

病辞省闼归闲地,恩许宫曹作上宾。

诗里难同相得伴,酒边多见自由身。

老人也拟休官去,便是君家池上人。

赠阎少保

〔张籍〕 〔唐〕

辞荣恋阙未还乡,修养年多气力强。

半俸归烧伏火药,全家解说养生方。

特承恩诏新开戟,每见公卿不下床。

竹树晴深寒院静,长悬石磬在虚廊。

赠别王侍御赴任陕州司马

〔张籍〕 〔唐〕

京城在处闲人少,唯共君行并马蹄。

更和诗篇名最出,时倾杯酒户常齐。

同趋阙下听钟漏,独向军前闻鼓鼙。

今日春明门外别,更无因得到街西。

田司空入朝

〔张籍〕 〔唐〕

西来将相位兼雄,不与诸君觐礼同。

早变山东知顺命,新收济上立殊功。

朝官叙谒趋门外,恩使喧迎满路中。

阊阖晓开铜漏静,身当受册大明宫。

赠孔尚书

〔张籍〕 〔唐〕

能将直道历荣班,事著元和实录间。

三表自陈辞北阙,一家相送入南山。

买来侍女教人嫁,赐得朝衣在箧闲。

宅近青山高静处,时归林下暂开关。

拜丰陵

〔张籍〕 〔唐〕

岁朝园寝遣公卿,学省班中亦摄行。

身逐陵官齐再拜,手持木铎叩三声。

寒更报点来山殿,晓炬分行照柏城。

却下龙门看渐远,金峰高处日微明。

送令狐尚书赴东都留守

〔张籍〕 〔唐〕

朝廷重寄在关东,共说从前选上公。

勋业新城大梁镇,恩荣更守洛阳宫。

行香暂出天桥上,巡礼常过禁殿中。

每领群臣拜章庆,半开门仗日曈曈。

贺秘书王丞南郊摄将军

〔张籍〕 〔唐〕

正初天子亲郊礼,诏摄将军领卫兵。

斜带银刀入黄道,先随玉辂到青城。

坛边不在千官位,仗外唯闻再拜声。

共喜与君逢此日,病中无计得随行。

送郑尚书赴广州

〔张籍〕 〔唐〕

圣朝选将持符节,内使宣时百辟听。

海北蛮夷来舞蹈,岭南封管送图经。

白鹇飞绕迎官舫,红槿开当宴客亭。

此处莫言多瘴疠,天边看取老人星。