夏末偶寻洞惠道院

晓起凉月淡,絺衣坐肩舆。

洒然尘虑豁,遂即道者庐。

萧条殿廊存,亭轩化荒墟。

山门憩樵农,藓砌鹿豕趍。

霤倾有堕瓦,树伐无遗株。

仙家尚消沉,况乃俗士居。

蓬莱屡清浅,此事谅弗虚。

吾闻至人言,一气运化枢。

莫窥机缄微,孰外定数拘。

通由饥亡命,载以贿丧躯。

荣华岂久在,役智悲群愚。



译文、注释、简介、赏析


题翎毛画赠叶太守

〔李昌祺〕 〔明〕

名郡太行北,水陆当要冲。

舟车日旁午,来往无停踪。

民贫困迎送,矧值岁罕丰。

褴缕衣百结,藜藿恒弗充。

前年太守来,遴选出圣衷。

下车亟摩抚,昕夕劳其躬。

还珠及渡虎,有待臻全功。

我昔因入觐,道经淇水东。

解鞍憩驿舍,桂树空庭中。

有鸟鸣树间,其雌和其雄。

物既适至性,人犹含苦悰。

尚期尽生遂,和辑比鸟同。

庶令盛明代,再见黄与龚。

托画表深意,宁论描写工。

丙寅端阳述怀

〔李昌祺〕 〔明〕

岁月易流迈,佳辰届端阳。

闲居昧时序,节日如平常。

空园积雨霁,蒿艾如人长。

萧条掩关卧,蝶梦方悠扬。

老妻唤我起,盘饤劝我尝。

小孙颇慧黠,学语声琅琅。

举目见之喜,欣然挥一觞。

俭约固予分,泰侈非所望。

冥观阴阳运,隆替乃其常。

吾生幸休退,用舍安行藏。

前修有善训,岐路多亡羊。

且复醉蒲醑,毋将忧自戕。

洞章二首

〔李昌祺〕 〔明〕

缥缈大梵境,玉京何寥寥。

空洞无色根,泛兮若浮飘。

阳精镇朗耀,岂复知昕宵。

熣灿丹霞中,浩歌白云谣。

一听众缘息,再聆群累销。

劫运自兹度,稽首登神霄。

洞章二首

〔李昌祺〕 〔明〕

浮黎始上青,浩气长空蒙。

溟涬窈无朕,端倪那可穷。

梵川玉虚界,不与诸天同。

群仙时遨游,翳凤驾赤龙。

年寿罔有极,莫能测其终。

泛咏黄云里,肃侍弥罗宫。

丙寅初度作

〔李昌祺〕 〔明〕

余生如稚松,由寸望百尺。

既承雨露滋,亦受霜雪积。

蹉跎逾七十,勤苦曾备历。

误蒙明圣知,谬忝中外职。

顾已惭菲薄,于时乏裨益。

处盈亏必随,履泰否斯即。

至理谅在兹,昧者固弗识。

叩阍乞残骸,休退恩旨锡。

遂令犬马躯,获返田野迹。

长揖画省僚,重负从此释。

今辰届初度,厨传仍岑寂。

傍人竞嗤笑,穷约犹曩昔。

妻孥颇愧赧,而我固悦怿。

平生守儒素,晚节敢变易。

回思永乐初,岁月类梭掷。

同年四百馀,多已在鬼域。

存者才十辈,犹被利名役。

迂疏独何幸,林下得偃息。

遗荣遂安闲,养静忘跛躄。

游鳞泳清波,羁鸟敛倦翼。

贫非吾所忧,病岂吾所戚。

宠辱与升沉,宁复置胸臆。

忘机侣鸥鹭,植杖随沮溺。

浩然天壤间,俯仰惟意适。

长歌自为寿,坐对远山碧。

哭子

〔李昌祺〕 〔明〕

余龄及中岁,有子生六年。

疾痛母心惴,寒饥我怀煎。

鞠育爱虽切,薰陶教宜先。

数日近方解,诵诗未能全。

赋龄亦何短,夭阏辄弃捐。

触目恨山积,沾衣泪河悬。

世泽惧斯斩,书香赖谁传。

嗣续人所重,念之增惕然。

修已安义命,昊穹谅无偏。

明丧笑商鄙,情钟惭衍贤。

螟蛉信么么,在物亦堪怜。

颜用正挽诗

〔李昌祺〕 〔明〕

幽栖忘声利,抗志惟云泉。

澄神以内照,白首甘草玄。

既混钓耕侣,讵希冠盖贤。

魄化名未泯,尘凝榻尚悬。

服膺先民训,委顺安其天。

诔文太史述,遗经门人传。

息荫树绕屋,资生瓜在田。

掩棺谅靡憾,况乃获归全。

孔曾皆一辙,此理岂今然。

拟古十四首

〔李昌祺〕 〔明〕

荒哉炀天子,纵侈乐无涯。

彝纪胡可渎,同心赐宣华。

独孤虽云误,勇才亦非佳。

杨梅枯已久,抚事令人嗟。

拟古十四首

〔李昌祺〕 〔明〕

我本贱贫者,栖栖在蓬茨。

蓬茨何所乐,吾心自孳孳。

人言青山巅,玉髓閟在斯。

服食仙立成,深惭禀凡姿。

何如任其性,隽味古文辞。

仰止曲肱叟,舍此吾谁师。

拟古十四首

〔李昌祺〕 〔明〕

森森邓林木,四序恒青苍。

随材就抡择,规矩因圆方。

其中有孤桧,肤理尤坚刚。

挺特寡附丽,辛苦受雪霜。

含章少外饰,莫厕栋与梁。

美哉连抱姿,而弗登明堂。

永惟松楠侣,耻在槐樗行。

志士不苟屈,抚树空彷徨。