声声令咏风筝

杨花还梦,春光谁主?

晴空觅个颠狂处。

尤云殢雨,有时候,贴天飞,只恐怕,捉他不住。

丝长风细。

画楼前,艳阳里。

天涯亦有影双双,总是缠绵难得去。

浑牵系,时时愁对迷离树。



译文、注释、简介、赏析


更漏子·听雨

〔柳如是〕 〔清〕

风绣幕,雨帘栊,好个凄凉时候。

被儿里,梦儿中,一样湿残红。

香焰短,黄昏促,催得愁魂千簇。

只怕是,那人儿,浸在伤心绿。

更漏子·听雨

〔柳如是〕 〔清〕

花梦滑,杏丝飞。

又在冷和风处。

合欢被,水晶帏。

总是相思块。

影落尽,人归去。

简点昨宵红泪。

都寄与,有些儿,却是今宵雨。

江城子·忆梦

〔柳如是〕 〔清〕

梦中本是伤心路。

芙蓉泪,樱桃语。

满帘花片,都受人心误。

遮莫今宵风雨话。

要他来,来得么?

安排无限销魂事。

砑红笺,青绫被。

留他无计,去便随他去。

算来还有许多时,人近也,愁回处。

诉衷情·近添病

〔柳如是〕 〔清〕

几番春信,遮得香魂无影。

衔来好梦难凭,碎处轻红成阵。

任教日暮还添,相思近了,莫被花吹醒。

雨丝零。

又早明帘人静。

轻轻分付,多个未曾经。

画楼心,东风去也,无奈受他,一宵恩幸。

愁甚病儿真。

两同心夜景

〔柳如是〕 〔清〕

不脱鞋儿,刚刚扶起。

浑笑语、灯儿斯守,心窝内、着实有些些怜爱。

缘何昏黑,怕伊瞧地。

两下糊涂情味。

今宵醉里。

又填河、风景堪思。

况销魂、一双飞去。

俏人儿,直恁多情,怎生忘你。

梦江南怀人二十首

〔柳如是〕 〔清〕

人何在?

人在蓼花汀。

炉鸭自沉香雾暖,春山争绕画屏深,金雀敛啼痕。

梦江南怀人二十首

〔柳如是〕 〔清〕

人去也,人去凤城西。

细雨湿将红袖意,新芜深与翠眉低,蝴蝶最迷离。

清明行

〔柳如是〕 〔清〕

春风晓帐樱桃飞,绣阁花骢丽晴绮。

桃枝柳枝偏照人,碧水延娟玉为柱。

朱兰人手不禁红,芳草纷匀自然紫。

西泠窈窕双回鸾,蕙带如闻明月气。

可怜玉鬓茱萸心,盈盈艳作芙蓉生。

明霞自落风窠里,白蝶初含团扇情。

丹球泣夜凉波曲,梦入莺围漾空渌。

斯时红粉飘高枝,豆蔻香探花不续。

青楼日暮心茫茫,柔丝折人黄金床。

盘螭五燕情可寄,空有鸳鸯弃路旁。

答汪然明

〔柳如是〕 〔清〕

微雾独领更幽姿,袖里琅玕今尚持。

天下清晖言仲举,平原高会有当时。

因思木影苍林直,为觉四泠绣羽迟。

便晓故园星剑在,兰皋秋荻已荒靡。

初秋八首其八

〔柳如是〕 〔清〕

鱼波唼唼水新周,高柳风通雾亦勾。

晓雨掠成凉鹤去,晚烟栖密荻花收。

苍苍前箙鹰轻甚,湿湿河房星渐赒。

我道未舒采药可,清霜飞尽碛天击。