纪行

鸡鸣起茅店,晨路渐熹微。

东北朝天子,周驰望帝畿。

只身走古道,何必云锦飞。

朔风吹栗冽,霰粒洒征衣。

两耳兜入帽,两腮削故肥。

足冰拳镫䠥,手皲垂鞭挥。

南楚寒暄半,六花满亦稀。

前后难遮顾,仆夫徒歔欷。

急求旅店火,冷战念天威。

晨兴复登路,重山白霏霏。

面目加黧黑,须髯戟旂旂。

苦极还自慰,历险忘其埼。

指日拜天阙,天香可袖归。

十年奔故里,未息汉阴机。



译文、注释、简介、赏析


病榻消寒杂咏四十六首其二十一

〔钱谦益〕 〔清〕

龙屿鸡笼错小洲,秦皇缆系刹江头。

烟消贝阙常开市,风引蓬莱且放舟。

鱼鳖星微沉后浪,鼋鼍梁阔驾中流。

天涯地少云多处,纵步期为汗漫游。

除夕其一

〔于成龙〕 〔清〕

除夕三十日,江黄万象新。

阴云天地暖,细雨柳梅春。

咫尺瞻龙座,劬劳自小臣。

壶浆难济众,扫榻且迎宾。

爆竹几家响,椒盘生㡳尘。

病榻消寒杂咏四十六首其二十

〔钱谦益〕 〔清〕

呼鹰台畔草蒙茸,扶杖登临指断篷。

倚伏我应占北叟,兴亡君莫问南公。

药栏迸坼疏篱外,鸡栅欹斜细雨中。

种罢芜菁还失笑,莫将老圃算英雄。

除夕其二

〔于成龙〕 〔清〕

政馀空闭目,灯烛忽辉光。

香瓣通三界,人天依粉墙。

朦胧试一看,恻恻使心伤。

病榻消寒杂咏四十六首其十九

〔钱谦益〕 〔清〕

萧疏寒雨打窗迟,愕梦惊回黯黯思。

箕斗每遭三尺喙,摄提犹列两行眉。

抛残短发身方老,著尽枯棋局始知。

顾影有谁同此夕,焚枯拨芋夜谈诗。

病榻消寒杂咏四十六首其二十四

〔钱谦益〕 〔清〕

至后京华淑景催,紫宸朝散夜传杯。

绿窗银烛消寒去,朱邸金盘送雪来。

板簇歌心迟漏转,花漂酒面逗春回。

残灯欲话升平乐,腰鼓勾阑不尽哀。

劝民

〔于成龙〕 〔清〕

闭门且避事,省尔穷民钱。

莫憾居官懒,妻孥望尔还。

仓中无一粒,比日断晨烟。

侬自甘心饿,娇儿两泪涟。

肝肠痛碎绝,中夜不能眠。

望尔觅升斗,忽闻讼狱牵。

哀哉饥欲死,尚逞尔轻獧。

健讼因亡产,饥寒犹不悛。

痛儿兼痛尔,无食谁为怜。

挖蕨奴甘去,尔回种麦田。

强如罗鼠雀,枵腹与人喧。

安分救儿女,空中自有天。

莫生狂荡想,官府自周全。

万一无生路,清贫赴九泉。

我今歌且泣,劝尔此长篇。

病榻消寒杂咏四十六首其二十五

〔钱谦益〕 〔清〕

望崖人远送孤藤,粟散金轮总不应。

三世版图归脱屣,千年宗镜护传灯。

聚沙塔涌幡幢影,堕泪碑磨赑屃棱。

莫叹曾孙憔悴尽,大梁仍是布衣僧。

自叹

〔于成龙〕 〔清〕

病体浑无力,闲愁谁与怜。

炎凉悲二竖,狐蜮寄丹田。

不愿上方剑,但持感应篇。

小官缺养母,浮誉恼群贤。

久欲归林卧,岂为升斗牵。

菩提垂慈训,真觉孽难湔。

廉隅虽寻丈,光明即佛仙。

隐微多玷垢,冥府不矜全。

只谓堪瞒众,谁知难哄天。

晨夕朝太岳,思结再生缘。

轻脱敝衣裘,予将撇俗缠。

秋风吹细雨,霹雳护青莲。

病榻消寒杂咏四十六首其二十六

〔钱谦益〕 〔清〕

石语无凭响卜虚,强留春梦慰萧疏。

侲僮背索催年去,王母传筹报岁除。

耳聩却欣听妄语,眼昏犹解摸残书。

莫嗟杖晚如彭老,两眼随身且闭庐。