少年游

枫林红透晚烟青,客思满鸥汀。

二十年来,无家种竹,犹借竹为名。

春风未了秋风到,老去万缘轻。

只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。



译文、注释、简介、赏析

译文

枫树林红透了,晚烟青青,天天面对安居水乡汀洲的鸥鸟,到处充满流亡飘泊的愁情。我天性爱竹,二十年来无家无地种竹,还借竹为名。 春风还未吹尽,秋风已到,年纪大了,一切尘缘我都看轻。我只把平生的经历闲吟闲水,谱成船夫、渔人的歌声。


注释

少年游:词牌名,又名《玉蜡梅枝》、《小阑干》等,双调五十字,前片三平韵,后片两平韵。 鸥汀:鸥鹭栖息的沙洲。汀,水中或水边的小块平地。 犹借竹为名:蒋捷号竹山,係取于家乡竹山之名。无家种竹云云,言其归家不得、身无安居处。 棹(zhào)歌:渔歌,船夫之歌。棹,摇船的用具,代指船。



题崇兰馆圃

〔赵子昼〕 〔宋〕

胜境兹辰得重寻,唤人同厉碧溪深。

两公未遽嘲糠秕,旧悉山林勇往心。

题崇兰馆圃

〔赵子昼〕 〔宋〕

疏食深山谢击鲜,瓠肥那得此枵然。

只应久绝纷华念,亦笑臞儒不是仙。

避地山中和杨推夜寒韵二首

〔赵必?〕 〔宋〕

山藏皇恐色,溪诉不平声。

落叶啼猿怨,危枝宿鸟惊。

林疏风四面,霜冷月三更。

酒醒愁无寐,烧松炙到明。

避地山中和杨推夜寒韵二首

〔赵必?〕 〔宋〕

浮生等萍泛,前事总花虚。

橘外访四皓,林间逢二疏。

溪山数茅屋,天地一蘧庐。

怕有桃源路,相期更卜居。

别和明府归帅省

〔赵必?〕 〔宋〕

江山如昨日,人物已晨星。

往事风前絮,浮生水上萍。

别离头半白,邂逅眼终青。

客子愁如醉,晓风吹未醒。

少年游

〔蒋捷〕 〔宋〕

梨边风紧雪难晴。

千点照溪明。

吹絮窗低,唾茸窗小,人隔翠阴行。

而今白鸟横飞处,烟树渺乡城。

两袖春寒,一襟春恨,斜日淡无情。

秋夜雨·红麟不暖瓶笙噎

〔蒋捷〕 〔宋〕

红麟不暖瓶笙噎,炉灰一片晴雪。

醉无香嗅醒,但手把、新橙闲撅。

更深冻损梅花也,听画堂、箫鼓方歇。

想是天气别,豫借与、春风三月。

秋夜雨·髹车转急风如噎

〔蒋捷〕 〔宋〕

髹车转急风如噎,冰丝松藕新雪。

有人凉满袖,怕汗湿、红绡犹撅。

三更梦断敲荷雨,细听来、疏点还歇。

茉莉标致别,占断了、纱厨香月。

柳梢青·游女

〔蒋捷〕 〔宋〕

学唱新腔。

秋千架上,钗股敲双。

柳雨花风,翠松裙褶,红腻鞋帮。

归来门掩银釭。

淡月里、疏钟渐撞。

娇欲人扶,醉嫌人问,斜倚楼窗。

秋夜雨·蒋正夫令作春夏冬各一阕,次前韵

〔蒋捷〕 〔宋〕

金衣露湿莺喉噎,春情不解分雪。

宝筝弦断尽,但万缕、闲愁难绝。

长红小白谁亭馆,过禁烟、弹指芳歇。

今夜休要别,且醉宿、缃桃花月。