述哀

旅殡何苍凉,窀穸犹未安。

期年议始定,众口徒纷然。

厚薄本寸心,庶免悔吝愆。

故乡千馀里,水陆多险艰。

萧萧班马声,瑟瑟丹旐寒。

护持赖手足,凡百皆周旋。

奈何未克归,执绋随征鞍。

百身安可赎,眺远空长叹。

何当侍先茔,诛茅结一椽。

瞻依傍松柏,享祀供蘋蘩。

风尘正澒洞,双鬓惜已斑。

丹砂竟何益,仙驭茫难攀。

安得少伯舟,飘然五湖边。

斯怀苦难遂,奋往无修翰。

平原愁纵目,短碣埋荒烟。

何时马鬣封,恩光被重泉。

一为《蒿里》曲,援笔涕汍澜。

宦游客中州,飘零馀八口。

清风传奕世,囊橐无所有。

官逋及私负,累累积如阜。

典鬻易米薪,操持到井臼。

幸有娣妇贤,艰难互相守。

风雨何飘摇,谁与保户牖。

苦居失昏旦,愦愦如中酒。

刻木空肖形,英灵俨座右。

遗物少奇珍,故衣杂佩玖。

缄封未忍开,奚必竞分剖。

岂无萋菲言,利害切肤受。

信我皎日怀,中表谊尤厚。

伯氏篆固陵,禄米分升斗。

日给仅可敷,忧来独搔首。

安贫本吾分,内省亦何咎。

媚时宁有方,取舍忍无苟。

生意何寥寥,微躯当速朽。



译文、注释、简介、赏析


送李霖九时由凤翔少参谪汉中

〔王紫绶〕 〔清〕

纱笼诗句壁曾留,满目苍凉感旧游。

函谷主人关令尹,扶风属吏汉诸侯。

莲花云黑三秦雨,栈道霜红万木秋。

梦里不知君去远,更随明月到梁州。

酬张元公中丞自秦抚移豫见怀

〔王紫绶〕 〔清〕

八郡诸侯百二同,秦中才罢又天中。

河流犹带东西陕,云气忽来大小嵩。

梁苑楼台新挂月,隋堤杨柳细摇风。

信陵食客多如许,座左犹云待老翁。

登嵩岳绝顶

〔王紫绶〕 〔清〕

独倚中天览大荒,西来秋色更苍苍。

日翻木叶红千顷,雨过芙蓉翠几行。

玉女寒棂惟皎月,汉皇辇路满清霜。

回看磴道深无际,转欲凌风渡铁梁。

喜孙徵君复归夏峰

〔王紫绶〕 〔清〕

月出夏峰空,风高乔木冷。

夜来雪色多,门外添人影。

喜孙徵君复归夏峰

〔王紫绶〕 〔清〕

白云不在山,松顶一巢间。

昨夜海风至,翩翩带鹤还。

述哀

〔王采蘋〕 〔清〕

缅怀属纩时,死丧叠相继。

舅老白盈颠,频年病惊悸。

大药苦难求,骑箕竟长逝。

叔也二竖侵,和缓费疗治。

兀兀簿书间,食少形已瘁。

一朝构闵凶,灭性难守戒。

姑也体素羸,神伤益憔悴。

抚兹杞妇悲,复洒西河泪。

全归庶无憾,遗痛曷有既。

嗟哉薄宦贫,棺衾未预置。

斯时夏正中,炎热如火炽。

瓦盘挹水多,葵扇招凉至。

三日殓始成,惴惴胡敢懈。

躄踊一号啕,惨惨日阴曀。

天道其宁论,胡为酷如是。

述哀

〔王采蘋〕 〔清〕

一恸对几筵,旧事感历历。

吾舅官均州,十载多政绩。

棠阴俨然在,樵牧勤护惜。

斯时况多故,剽掠纷盗贼。

孚信能足兵,清野在坚壁。

捍御何辛劳,昕宵忘寝食。

催科拙甘任,逋赋日已积。

空馀利济怀,宁免司牧责。

改官赴信阳,捧檄嗟行役。

能无折腰叹,感此暮景迫。

引疾聊息肩,就养足怡悦。

堂构喜克承,循良有贻则。

武邑与蔡坡,弦诵同一辙。

奈何爱日驰,五载去飘瞥。

欢悰杳难追,兰寝断行迹。

再歌《蓼莪》篇,呼吁亦何极。

述哀

〔王采蘋〕 〔清〕

改火感桑柘,倏焉已再期。

松楸望难极,响象茫难追。

招魂峡江头,甘醴盈尊罍。

援琴不成声,万绪纷如丝。

同气三五人,慰我毋自悲。

我悲讵能已,恻恻中肠摧。

俯察逝水流,仰瞰孤云飞。

年命亦靡常,泉台会相随。

灵旗渺何处,烈烈飘风来。

种菜

〔王采蘋〕 〔清〕

蔓草盈中庭,荒秽不遑理。

晨兴课老妪,辟径携耒耜,蕴除绝其根,萌蘖庶可止。

隙地颇有馀,众芳惜已萎。

园蔬随意栽,御冬谋蓄旨。

翠甲喜渐肥,黄芽美无比。

霜严能耐冷,雨过净如洗。

亦有岁寒心,青青常不改。

地僻无珍羞,官贫少俸米。

佐我菽水欢,足以充簠簋。

朱门餍粱肉,沟壑多冻馁。

山陕犹用兵,茌苻苦难已。

空留诸葛名,莫有奇人起。

浮生丧乱馀,一饱亦已矣。

国计难与谋,世事何足齿。

抚兹学圃心,贤者亦乐此。

毋辞灌溉劳,抱瓮时汲水。

聊当秋花看,一碧亦堪喜。

骚客去已遥,凭谁艺兰芷。

偕右星弟回楚晓发禹州却呈舅姑

〔王采蘋〕 〔清〕

朔风吹空林,月黑天茫茫。

羁怀迫残岁,望远魂飞扬。

吾弟蓟北来,促我戒归装。

艰难成一官,萧瑟馀妖孛摇寒芒。

州城常戒严,军政迫不遑。

安能顾儿女,言归慰高堂。

烽燧幸暂休,豫楚同丰穰。

念我白发亲,倚闾久相望。

命我赋归宁,慈恩浃肝肠。

去住难为心,万绪俄低昂。

女子古有行,善全竟无方。

中宵不成寐,揽衣盼晨光。

举室送我行,相看意彷徨。

忆昔初来时,夭桃花正芳。

今日得归去,寡鹄悲何长。

三十鬓已丝,顾影怜清孀。

沧桑多积感,人事纷难量。

哀哉生别离,两地同参商。

何当联骨肉,聚首共一堂。

再拜恋庭帏,涕下沾衣裳。

君姑执我手,丁宁话难忘。

水陆千里馀,关津限河梁。

征途值隆冬,木落飞严霜。

古驿生骤寒,周道多虎狼。

朝晚宜自慎,小别原寻常。

闻之益悲怆,欲答不能详。

挥手强出门,惝恍若有亡。

倏忽已三舍,轮蹄去何忙。

草枯蔽原野,落日征尘黄。

钓台渺何处,凝睇空神伤。