薄命篇

昔住邯郸年尚少,只是娇羞弄花鸟。

青楼碧纱大道边,绿杨日暮风袅袅。

婵娟玉貌二八馀,自怜颜色花不如。

丽质全胜秦氏女,稿砧宁用专城居。

岁去年来年渐长,青春红粉全堪赏。

玉楼珠箔但闲居,南陌东城讵来往。

韶光日日看渐迟,摽梅既落行有时。

宁知燕赵娉婷子,翻嫁幽并游侠儿。

年年结束青丝骑,出门一去何时至。

秋月空悬翡翠帘,春帏懒卧鸳鸯被。

沙塞经时不寄书,深闺愁独意何如。

花前拭泪情无限,月下调琴恨有馀。

离别苦多相见少,洞房愁梦何由晓。

闲看双燕泪霏霏,静对空床魂悄悄。

镜里红颜不自禁,陌头香骑动春心。

为问佳期早晚是,人人总解有黄金。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前在邯郸住的时候还年纪小,只是爱玩耍看花鸟。青楼碧纱在大街边,傍晚的绿杨树风轻轻吹拂。年纪轻轻貌美如玉,只是自怜容貌不如花。美丽的身姿超过了秦氏的女子,可惜只是在家中用着织布机。岁月一去又一来,青春红粉让人赏心悦目。玉楼珠帘只是空闲居住,南冢东城连来连往。光阴一天天地变得越发缓慢,摘下的梅花早已凋零且有时光久了。不知道燕赵的美女们,是否嫁给了幽州和并州的游侠们。年复一年地间,披着青丝的骑士何时回来。秋夜的月光孤单地悬挂着翡翠帘,春天的床帐懒散地躺着鸳鸯被。长久的沙塞不寄来信,深闺中忧愁的心情如何度过。花前擦干泪水情绪无限,月下弹奏琴弦满是悲伤。离别之苦多而相见之少,洞房中忧心忡忡的梦何时会醒来。静静地看着双燕流下的泪水纷纷扬扬,安静地面对空空的床榻,心灵无声无息。镜子里的红颜停不住,陌头上花骑的动人春心。不知何时才能问到美好的时光是早还是晚,大家都信心满满地说会有黄金的解脱。



放歌行

〔权德舆〕 〔唐〕

夕阳不驻东流急,荣名贵在当年立。

青春虚度无所成,白首衔悲亦何及。

拂衣西笑出东山,君臣道合俄顷间。

一言一笑玉墀上,变化生涯如等闲。

朱门杳杳列华戟,座中皆是王侯客。

鸣环动佩暗珊珊,骏马花骢白玉鞍。

十千㪷酒不知贵,半醉留宾邀尽欢。

银烛煌煌夜将久,侍婢金罍泻春酒。

春酒盛来琥珀光,暗闻兰麝几般香。

乍看皓腕映罗袖,微听清歌发杏梁。

双鬟美人君不见,一一皆胜赵飞燕。

迎杯乍举石榴裙,匀粉时交合欢扇。

未央钟漏醉中闻,联骑朝天曙色分。

双阙烟云遥霭霭,五衢车马乱纷纷。

罢朝鸣佩骤归鞍,今日还同昨日欢。

岁岁年年恣游宴,出门满路光辉遍。

一身自乐何足言,九族为荣真可羡。

男儿称意须及时,闭门下帷人不知。

年光看逐转蓬尽,徒咏东山招隐诗。

旅馆雪晴又睹新月众兴所感因成杂言

〔权德舆〕 〔唐〕

寥寥深夜雪初晴,楼上云开月渐明。

池中片影依稀见,帘外清光远近生。

皎皎晴空疑破镜,广庭积素偏相映。

珠帘卷却光更深,玉指持来色逾净。

梦觉青楼最可怜,婵娟素魄满寒天。

天地寥寥同一色,秦淮楚江无限极。

归鸿断猿何处声,深闺旅馆遥相忆。

长安五侯华阁开,嘉宾列坐倾金罍。

赏明月,玩流雪,纤手蛾眉座中设。

清歌一声无断绝,夜已央,乐未阑。

狐裘兽炭不知寒,珠环翠佩声珊珊。

履舄纷纭桂袖攒,朱颜倚醉尽君欢。

人生少年全不久,相看且劝杯中酒。

丈夫富贵自有期,映雪读书徒白首。

玉台体十二首其一十一

〔权德舆〕 〔唐〕

莺啼兰已红,见出凤城东。

粉汗宜斜日,衣香逐上风。

情来不自觉,暗驻五花骢。

只役江西路上以诗代书寄内

〔权德舆〕 〔唐〕

辛苦事行役,风波倦晨暮。

摇摇结遐心,靡靡即长路。

别来如昨日,每见缺蟾兔。

潮信催客帆,春光变江树。

宦游岂云惬,归梦无复数。

愧非超旷姿,循此局促步。

笑言思暇日,规劝多远度。

鹑服我久安,荆钗君所慕。

伊予多昧理,初不涉世务。

适因拥肿材,成此懒慢趣。

一身常抱病,不复理章句。

胸中无町畦,与物且多忤。

既非大川楫,则守南山雾。

胡为出处间,徒使名利污。

羁孤望予禄,孩稚待我餔。

未能即忘怀,恨恨以此故。

终当税鞿鞅,岂待毕婚娶。

如何久人寰,俯仰学举措。

衡茅去迢遰,水陆两驰骛。

晰晰窥晓星,涂涂践朝露。

静闻田鹤起,远见沙?聚。

怪石不易跻,急湍那可溯。

渔商闻远岸,烟火明古渡。

下碇夜已深,上埼波不驻。

畏途信非一,离念纷难具。

枕席有馀清,壶觞无与晤。

南方出兰桂,归日自分付。

北窗留琴书,无乃委童孺。

春江足鱼雁,彼此勤尺素。

早晚到中闺,怡然两相顾。

夜泊有怀

〔权德舆〕 〔唐〕

栖鸟向前林,暝色生寒芜。

孤舟去不息,众感非一途。

川程方浩淼,离思方郁纡。

转枕眼未熟,拥衾泪已濡。

窘然风水上,寝食疲朝晡。

心想洞房夜,知君还向隅。

秋闺月

〔权德舆〕 〔唐〕

三五二八月如练,海上天涯应共见。

不知何处玉楼前,乍入深闺玳瑁筵。

露浓香径和愁坐,风动罗帏照独眠。

初卷珠帘看不足,斜抱箜篌未成曲。

稍映妆台临绮窗,遥知不语泪双双。

此时愁望知何极,万里秋天同一色。

霭霭遥分陌上光,迢迢对此闺中忆。

早晚归来欢宴同,可怜歌吹月明中。

此夜不堪肠断绝,愿随流影到辽东。

渡江秋怨二首

〔权德舆〕 〔唐〕

渡秋江兮渺然,望秋月兮婵娟。

色如练,万里遍,我有所思兮不得见。

不得见兮露寒水深,耿遥夜兮伤心。

渡江秋怨二首

〔权德舆〕 〔唐〕

秋江平,秋月明,孤舟独夜万里情。

万里情,相思远,人不见兮泪满眼。

杂言和常州李员外副使春日戏题十首其六

〔权德舆〕 〔唐〕

春风半,春光遍。

柳如丝,花似霰。

归心劳梦寐,远目伤游眄。

可惜长安无限春,年年空向江南见。

杂言和常州李员外副使春日戏题十首其六

〔权德舆〕 〔唐〕

江春好游衍,处处芳菲积。

彩舫入花津,香车依柳陌。

绿杨烟袅袅,红蕊莺寂寂。

如何愁思人,独与风光隔。