阁下观岘山图

岘山巉巉清溪滨,倒影万丈之奫沦。

往岁尝有去思吏,热地尤多高蹈人。

少年仕宦颇落魄,时登绝顶攀苍冥。

幽花美草颇娱目,断碑刓碣还伤神。

晓猿夜鹤轻相别,从此奔走十八春。

旧游不复齿颊挂,方知到骨俱埃尘。

麟台昨日见图画,醒若楚客还羁魂。

方缣一幅论万里,秋江绿水何粼粼。

人心与物本无别,正为利欲相埋湮。

神功妙手如唤觉,满座风月来相亲。

骑驴径去自可到,犹愈飘飖西游秦。

剩沽宜城醉其下,日夕倒载望冠巾。



译文、注释、简介、赏析

译文

岘山高高耸立,清溪流经岸边,倒映着无尽的奇峰。 往日里曾有离别忧思的官员,炎热的土地上更多的是高跃之人。 青年时期曾经经历了一段失败与困顿,曾登上绝顶追寻苍穹。 幽花美草给人以无限的乐趣,断碑残碣却让人伤神兮。 黎明时分猿猴告别夜鹤,从此开始了十八个春天的奔走兮。 昔日的游历已经不再令人怀念,才知道一切都已经尘封兮。 昨日在麟台看到了一副画卷,犹如觉醒的楚国客人还留着离散之魂兮。 那副方缣画卷论述了千里万里,秋江绿水如何璀璨兮。 人心与物质原本没有区别,只因功利之欲相互隐藏兮。 神奇的手法如同妙手仙师,满座人尽来相亲兮。 骑着驴子直接上路便可到达,仿佛飘游西游之秦兮。 剩下的青年在宜城醉倒,日日夜夜期望戴上冠巾兮。



食冰

〔孔武仲〕 〔宋〕

冬冰冽冽虽可畏,夏冰皎皎人共喜。

休论中使押金盘,荷叶裹来深宫里。

胸烦肺涸聊一苏,任尔青蝇相趁死。

经时不坏已可怜,济物之功尚如此。

人言霜雪比小人,我谓坚冰似君子。

愧鱼亭

〔孔武仲〕 〔宋〕

昔闻鱼可羡,今见鱼可愧。

邂逅临池处,潇洒出尘意。

秋风八月起江湖,水染绀碧霞绮疏。

悠然掉尾波间去,须信人生不及鱼。

刘器之阴山七骑图

〔孔武仲〕 〔宋〕

北风飒飒边云黄,飞沙曀日天惨苍。

鴐鹅鸣哀雁不翔,七骑正出阴山傍。

山傍阴尘岁无阳,鸟飞堕翼人立僵。

犯寒跨鞍知悍强,以此决战谁能当。

面颜虽在姓莫详,一一胡帽胡衣裳。

马蹄涩缩弓不张,但见旗旆随飞扬。

凤瓶倒酒进其王,俯仰意气骄雪霜。

横斜道路深浅冈,想见射获多麇獐。

时平不复忧边疆,但见楼兰驰骕骦。

仍嗤苦淡无辉光,人生所乐惟故乡。

彭城妙本家世藏,托以轻缣盛锦囊。

持来舒卷临华堂,环视叹诧几发狂。

我生未省到朔方,坐令出塞意慨慷。

攘归可敌千金装,长厚不疑同舍郎。

落叶

〔孔武仲〕 〔宋〕

落叶不到地,随风复飘扬。

凋残北窗阴,凌乱日西光。

时节如未已,乌鸟情亦伤。

何事千丈松,岁晚仍苍苍。

入局马上

〔孔武仲〕 〔宋〕

愁云惨惨增寒威,冰铓砭骨裘不支。

鸣驺南北困道路,扰扰人趋入省时。

京师久旱尘土恶,喜有小雨沾须眉。

跨鞍便起江湖兴,波明别浦柳半垂。

卧听篷声睡正稳,放船不问归来迟。

伏中作二首

〔孔武仲〕 〔宋〕

去岁复今日,清槐系扁舟。

手携筇竹杖,朝上龟山头。

百川合为一,浩渺蟠天流。

徙倚弄佳音,啸歌怀旧邱。

京都偶为客,岁月复临秋。

蓬转近千里,星回将一周。

酷暑虽暂解,馀威难速收。

金火两相抟,火壮金欲流。

恐有郁蒸陈,当代作戈矛。

且当事纨扇,未可窥狐裘。

伏中作二首

〔孔武仲〕 〔宋〕

酷暑已旬日,薰炙势自如。

昨夜得佳雨,新凉生太虚。

清风入窗牖,蚊蚋避衾㡡。

木末有劲气,淅淅如秋初。

稍见清泠池,幽香随芙蕖。

三伏已过两,御热沛有馀。

更得滂沱泽,大患自此除。

中园有佳果,瓮面有浮蛆。

相过玩华月,北邻宁我疏。

阁下观竹笋图

〔孔武仲〕 〔宋〕

我家庐山下,绿竹常阴阴。

春雷迸狂箨,万点群玉簪。

别来经岁时,肌肉尘土侵。

歘见此图面,醒然豁烦襟。

方幅藏万里,环以青山岑。

旁飞清泠泉,下有潇洒林。

恍惚如梦到,杖筇听幽禽。

欲投环堵室,浩渺忽难寻。

人生谅自苦,一官泳蹄涔。

摇尾争光华,岂知沧海深。

虞卿炫白璧,季子夸黄金。

贪得以忘我,俱非贤达心。

何如返乡国,坡坞穷差参。

茅檐当天风,时听笙簧音。

送苏迈尉酸枣

〔孔武仲〕 〔宋〕

酷暑日逾退,凉风生早秋。

翩翩苏公子,一官不远游。

仕养两得意,人生复何求。

骏马如飞星,锦带垂吴钩。

到邑嚚讼少,官闲吏兵休。

还当有佳吟,吟到黄河头。

籍田观荷花

〔孔武仲〕 〔宋〕

绿水满平郊,江莲辉幽渚。

偷香一霎风,逞响无边雨。

波间的皪笑,竹里婵娟舞。

异境看仙姿,萧然失烦暑。