满路花·和秦淮海

蝶粉黏花菂,桐泪沾帘额。

罗衣浑不整、难消息。

屏风数尺,疑有云山隔。

凭著青鸾翼。

月影通廊,那回相见加密。

好天良夕,一别真轻掷。

但有金缕枕、馀香迹。

碧云何际,照那人颜色。

无语深相忆。

得来时,有个梦儿成匹。



译文、注释、简介、赏析


满江红·和张孝祥咏雨

〔李雯〕 〔清〕

回首高唐,凉天近、暮云不卷。

白蘋起、金塘嫩绿,细生池馆。

瑟瑟未随平楚尽,珊瑚只共江蓠远。

也不合、阻断木兰舟,青枫岸。

游鱼唼,珍珠点。

风柳外,离人畔。

做朦胧一幅,潇湘秋怨。

玉润初临金粟纸,绮窗半湿红丝砚。

且题作、夜雨响芭蕉,教他看。

满庭芳·七夕

〔李雯〕 〔清〕

粉席迎凉,彤云送暑,晚风初度红楼。

玉炉香篆,彩线络琼钩。

露脚斜飞鹊羽,明河泻、淡淡清流。

中宵静、黄姑织女,又值一岁秋。

悠悠。

看此夜,方填银浪,旋解星裯。

渐月迷津渡,双盼难留。

虽是人间天上,离别处、一概都愁。

穿针罢、蛛丝未断,闲整玉搔头。

满庭芳·中秋

〔李雯〕 〔清〕

玉树风疏,朱楼云卷,桂枝新剪轻黄。

藕丝牵断,莲粉堕红房。

此夜平分秋色,金波转、纨扇初凉。

开罗幕、鹊炉微暖,香散楚天长。

玉颜寂寞处,双横翠袖,自整明珰。

渐月华空馆,露滑银床。

破镜半衔云树,九秋恨、一概平量。

又何待、霜凝画角,飞雁两三行。

凤凰台上忆吹箫·次清照韵

〔李雯〕 〔清〕

漏咽铜龙,风销蜡凤,醒来犹倚香篝。

对双鸾临镜,妆罢还羞。

满目青山画里,萦别绪、生怕凝眸。

难消受,一庭芳草,半只帘钩。

悠悠。

春风度也,这千万垂杨,不系扁舟,自吹箫人去,凤锁云稠。

应念别时清泪,登临处、回首江流。

江流下,落花飞絮,遍写离愁。

玉蝴蝶

〔李雯〕 〔清〕

惯是离愁天气,未休暮雨,又见朝云。

半起斜临宝镜,懒织回文。

弄长槐、黄鹂初滑,催卷幕、紫燕轻分。

自温存。

漫调珠柱,更倚兰薰。

思君。

绿窗细语,蛮笺心事,剪烛殷勤。

好梦才醒,又依灯影伴黄昏。

画乘鸾、丹青纨扇,裁连理、石竹罗裙。

暗销人。

香闺岁月,几浥红纶。

千秋岁·和王介甫

〔李雯〕 〔清〕

别馆青桐,雕阑紫萼,晓梦添愁无数著。

卷帘吹入南风雨,推窗惊起西飞鹊。

女萝丝,落秦草,相牵缚。

黄蘖岭红日落,翡翠阁中罗襟薄。

欲语先教心绪恶。

那时催促灯前影,今番冷淡花间约。

五更鸡,三更月,难忘却。

江城子·秋思

〔李雯〕 〔清〕

一篙秋水淡芙蓉。

晚来风,玳云重。

检点幽花,斜缀小窗红。

罗袜生寒香细细,怜素影,近梧桐。

栖鸦零乱夕阳中。

叹芳丛,诉鸣蛩。

半卷鸾笺,心事上眉峰。

玉露金波无意冷,愁灭烛,听归鸿。

天仙子·初晴湖上

〔李雯〕 〔清〕

湖上清阴明灭,燕子掠波飞贴贴。

好风轻送木兰舟,芳草合。

芙蓉叶,横翠落霞红未歇。

柳外斜阳移粉蝶,风景教侬无处说。

嫩凉微酒薄更衣,云际月。

人天未,愁到青山三四折。

青玉案

〔李雯〕 〔清〕

惯消玉腕镂金钏,细数佳期春半。

墙外风筝云里断。

樱桃花下,秋千红索,整个闲庭院。

无凭无准青禽翰,愁雨愁晴芳草岸。

常锁葳蕤春不管。

施香小鸟,伴人憔悴,学语低声唤。

风中柳闲情

〔李雯〕 〔清〕

暗锁离愁,端是楼前杨柳。

凭栏干、月痕初透。

腕儿越瘦,眉儿越皱。

怕黄昏、燕归时候。

粉薄香销,帘额清清依旧。

试兰汤、微温豆蔻。

常垂纤手,轻披罗袖。

倚屏风、夜深灯后。