赠徐子虚画鱼

我尝放意游江湖,喜从钓叟观真鱼。

有时临溪行复坐,秋水无风鱼自如。

鳞鳞鬣滑随上下,回旋戏跃形皆殊。

两两相逢若对语,聚头戢戢摇双须。

忽然散漫皆游去,一半掉尾潜菰蒲。

往来得所弄晴色,圆波触动生浮珠。

困依垂杨看不足,尽日忘归谁与俱。

自从北走尘土窟,十年不复瞻莼鲈。

凭谁画出江湖趣,东海今闻徐子虚。

毫端夺得生时意,京师好事争传摹。

写成双幅辄遗我,展舒活动惊堂隅。

穷搜前古少奇笔,此本只恐人间无。

任教涸辙强濡沫,对面相忘千里书。



译文、注释、简介、赏析

译文

我曾经心情畅快地游走江湖,喜欢去听老钓者讲述真实的鱼情。 有时候我站在溪边行走,也可以坐下来静观秋水无风时鱼儿的自在。 鱼鳞闪烁,鱼身滑腻上下游动,它们回旋嬉戏的样子各不相同。 两只鱼相遇时仿佛在对话,聚在一起摇动着鲜艳的双须。 突然间它们四散游走,有一部分鱼儿掉下尾巴潜入菰蒲。 它们来来往往,带来了美丽的晴朗色彩,涟漪触动下冒出了漂浮的珍珠。 我困倚在垂柳下看得眼花缭乱,整天都忘记了回家伴谁。 自从离开北方的尘土窝,已经十年没有再看过茭白和鲈鱼。 不知道有谁能够把江湖的趣事画下来,现在东海传来了徐子虚的消息。 他从毛笔的笔尖夺取了生动的气息,京城里的人们争相模仿。 他画的两幅作品都给了我,展开后惊动了整个房间的一隅。 费尽心思去搜寻前人的古代奇笔,但这本书只怕是人间罕见的珍宝。 我在任教的路上努力滋润已经干涸的车辙,对面的人也忘记了一千里之外的书信。



贺新郎·寿蔡久轩参政,癸丑生

〔王庚〕 〔宋〕

满劝黄封酒。

是年年、春色长绕,径花宫柳。

碧水丹山添清气,岁月兰亭癸丑。

看枢极、光腾台斗。

细数中书堂壁记,自欧韩、富范题名后,还有似、我公否。

好知天意生贤候,正造化安排,孕出五阳之秀。

何物一阴犹踯躅,尽决还公只手。

这一著、邦家之寿。

宰相时来须教做,算人间、是处鱼羹有。

名与节,久轩久。

清音

〔王威〕 〔宋〕

白云深处有清音,上接祥光古木森。

不但濯缨兼濯足,直须一洗利名心。

寄蒋季庄

〔王淹〕 〔宋〕

桃花水起问行舟,时不能留迹自留。

何有声名呼子慎,傥能饥渴念之罘。

前车或向中涂废,古井难持短绠求。

闻说下帷书已就,愿从繁露识春秋。

次韵文夫兄病目新起

〔王淹〕 〔宋〕

胸中眸子坦何疑,不见妖蟆叹月诗。

牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺。

竞看投杖行成矩,会起弯弨满中规。

可惜平生忧国泪,眼明犹及见清时。

五言二首

〔王淹〕 〔宋〕

一雨日夜零,阶前草更青。

西风忽萧飒,残月照空庭。

赠徐微中画龙

〔王佐才〕 〔宋〕

阴阳变化万物从,其间至神惟真龙。

庸夫俗眼不得见,或跃或潜无定踪。

后来高士探元窟,素缣摹画求形容。

在昔擅名能几人,争为妍巧夸殊功。

东朐徐氏奋奇趣,俊笔醉挥欺古风。

为余好事辄写寄,老鳞苍鬣惊盲聋。

怒抟沧海喷白浪,暗拖暮雨横长空。

双双头角战初罢,奔腾半没寒云中。

只恐霹雳生坐上,爪牙活动拿寰穹。

轩昂当世称独步,贵臣褒誉闻宸聪。

黄金扇成争进入,雄声一日喧深宫。

从此毫端愈珍重,千岁万岁传无穷。

赠昙润画鹑

〔王佐才〕 〔宋〕

饮啄飞鸣各后先,当时操笔想中传。

生来野态无拘束,万里秋风自在天。

画虎

〔王佐才〕 〔宋〕

炳毛威骨自精神,好祝提毫点刷人。

纵使不成犹胜狗,休添角翼乱天真。

答秦兵部求墨竹

〔王佐才〕 〔宋〕

墨传高节未为精,虚辱佳篇拂素屏。

不敢持毫强羞缩,喜公心已厌丹青。

答秦兵部求墨竹

〔王佐才〕 〔宋〕

夜到茆亭近竹篱,影随寒月下苔墀。

吟馀未懒萧疏兴,曾写离披一两枝。